“丫頭，”我說，“為什麼要這麼急著走？”
伊妮婭撇了撇手，這動作做得很誇張，五年前我就見過。“我們得開始行動了，這很重要。”她的聲音很輕，幾乎有點死氣沉沉，那股推動團隊發展的活力和意誌力都枯竭了。也許，隻有我一個人認得出她這語氣，她聽上去像是要哭了。
“這事真的重要到，”我說，“非得在大半夜……”
伊妮婭搖搖頭，朝黑漆漆的擋風玻璃外看了片刻。我意識到，她在哭，當她最後轉過頭來的時候，儀器發出的亮光讓她的眼睛看上去紅通通的，淚光閃閃。“如果你今晚不走，我會再也鼓不起勇氣讓你走的。如果你不走，我就再也鼓不起勇氣，隻能留在地球上……永遠也不會回去。”
當時我有股衝動，想要過去握起她的手，但我沒有那麼做，我的大手仍舊握在全能控製器上。“嗨，”我說，“我們可以一起去找飛船。你跟我分道揚鑣，這根本沒什麼意義。”
“不，有意義。”伊妮婭的聲音非常輕，我必須往右邊湊，才能聽清楚她的話。
“或者可以讓貝提克去取那艘船，”我說，“我和你留在地球上，然後等我們準備好了，就一起回……”
伊妮婭搖搖頭：“勞爾，我永遠也沒辦法準備好回去。一想到這個，我就幾乎嚇得半死。”
往日浮現在我腦海中：那瘋狂的追趕，把我們追得從海伯利安逃出，穿越大半個聖神空間，無數人沒命追趕，聖神星艦、火炬艦船、戰鬥機、海兵、瑞士衛兵，天知道還有什麼——包括那個女魔頭，她差點在神林殺死了我們——我們無時無刻不在躲避他們。最後，我說道：“丫頭，我也這麼想。也許，我們應該留在地球上，他們到不了咱們這兒。”
伊妮婭馬上朝我看來，我明白她那表情的意思：不僅僅是倔強，也是指事已決定，不容商討。
“好吧，”我說，“可你還沒回答我，為什麼不能叫貝提克帶小舟去找飛船，而我和你一起走。”
“不，我說過，”伊妮婭說，“你隻是沒仔細聽。”她坐在大號座椅上，轉到一側。“勞爾，如果你走了，並答應我，有朝一日在聖神空間的某個地方和我相見，我就會通過遠距傳輸器做我必須做的事。接下來這些事，我必須獨自完成。”
“伊妮婭。”我叫著她的名字。
“怎麼了？”
“這真是太傻了。你沒發覺嗎？”
這個十六歲的孩子沒有回答。在我們身下及左側，在堪薩斯西部的什麼地方，出現了一圈營火。我朝外望著黑暗中的亮光。“知不知道你那些外星朋友在下麵做的是什麼試驗？”我問道。
“不知道，”伊妮婭回答，“而且，他們也不是我的外星朋友。”
“哪方麵不是？”我問，“不是外星？不是朋友？”
“都不是。”伊妮婭回答，我意識到，對於這些神一般的智慧生命，這是她說過的最言之鑿鑿的一句話。這些神秘人綁架了舊地，我有時候覺得，他們也綁架了我們，仿佛放牛一般，把我們從遠距傳輸器間趕來趕去。
“丫頭，”我說，“為什麼要這麼急著走？”
伊妮婭撇了撇手，這動作做得很誇張，五年前我就見過。“我們得開始行動了，這很重要。”她的聲音很輕，幾乎有點死氣沉沉，那股推動團隊發展的活力和意誌力都枯竭了。也許，隻有我一個人認得出她這語氣，她聽上去像是要哭了。
“這事真的重要到，”我說，“非得在大半夜……”
伊妮婭搖搖頭，朝黑漆漆的擋風玻璃外看了片刻。我意識到，她在哭，當她最後轉過頭來的時候，儀器發出的亮光讓她的眼睛看上去紅通通的，淚光閃閃。“如果你今晚不走，我會再也鼓不起勇氣讓你走的。如果你不走，我就再也鼓不起勇氣，隻能留在地球上……永遠也不會回去。”
當時我有股衝動，想要過去握起她的手，但我沒有那麼做，我的大手仍舊握在全能控製器上。“嗨，”我說，“我們可以一起去找飛船。你跟我分道揚鑣，這根本沒什麼意義。”
“不，有意義。”伊妮婭的聲音非常輕，我必須往右邊湊，才能聽清楚她的話。
“或者可以讓貝提克去取那艘船，”我說，“我和你留在地球上，然後等我們準備好了，就一起回……”
伊妮婭搖搖頭：“勞爾，我永遠也沒辦法準備好回去。一想到這個，我就幾乎嚇得半死。”
往日浮現在我腦海中：那瘋狂的追趕，把我們追得從海伯利安逃出，穿越大半個聖神空間，無數人沒命追趕，聖神星艦、火炬艦船、戰鬥機、海兵、瑞士衛兵，天知道還有什麼——包括那個女魔頭，她差點在神林殺死了我們——我們無時無刻不在躲避他們。最後，我說道：“丫頭，我也這麼想。也許，我們應該留在地球上，他們到不了咱們這兒。”
伊妮婭馬上朝我看來，我明白她那表情的意思：不僅僅是倔強，也是指事已決定，不容商討。
“好吧，”我說，“可你還沒回答我，為什麼不能叫貝提克帶小舟去找飛船，而我和你一起走。”
“不，我說過，”伊妮婭說，“你隻是沒仔細聽。”她坐在大號座椅上，轉到一側。“勞爾，如果你走了，並答應我，有朝一日在聖神空間的某個地方和我相見，我就會通過遠距傳輸器做我必須做的事。接下來這些事，我必須獨自完成。”
“伊妮婭。”我叫著她的名字。
“怎麼了？”
“這真是太傻了。你沒發覺嗎？”
這個十六歲的孩子沒有回答。在我們身下及左側，在堪薩斯西部的什麼地方，出現了一圈營火。我朝外望著黑暗中的亮光。“知不知道你那些外星朋友在下麵做的是什麼試驗？”我問道。
“不知道，”伊妮婭回答，“而且，他們也不是我的外星朋友。”
“哪方麵不是？”我問，“不是外星？不是朋友？”
“都不是。”伊妮婭回答，我意識到，對於這些神一般的智慧生命，這是她說過的最言之鑿鑿的一句話。這些神秘人綁架了舊地，我有時候覺得，他們也綁架了我們，仿佛放牛一般，把我們從遠距傳輸器間趕來趕去。