另一個特征是眸子發黑。
罪惡便從這發黑的眸子開始。在沒有目光的人麵前，你隻有思索，隻有發抖。社會秩序有其邪惡的坑道工。
有一個地方，深入進去便是埋葬，那裏光明已熄滅。
在上麵提到的所有這些坑道下麵，在所有這些地道下麵，在進步和烏托邦這龐大的地道係統下麵，在地下極深極深的地方，在比馬拉，比巴貝夫還要低的地方，在很低很低的、與上麵各層毫無聯係的地方，還有最後一層坑道。那是十分可怕的地方。那是我們所謂的舞台的第三層台倉。那是黑暗的坑道。那是瞎子的地窖。那是地獄。
它通往深淵。
二社會底層
那裏，忘我的精神消失殆盡。魔鬼隱隱顯露；人人隻為自己。沒有眼睛的我吼叫著，尋覓著，摸索著，啃齧著。社會的烏戈裏諾就在這個深淵裏。
在這深淵裏遊蕩的凶惡身影，同猛獸、鬼怪相差無幾。他們不關心人類進步，不知道有人類進步這個概念和這個詞，隻管個人得到滿足。他們幾乎沒有意識，他們的內心可說一片空白。他們有兩個母親，無知和貧窮，都隻會虐待子女。他們有一個向導，那就是需要；而滿足的各種形式，概括起來是食欲。他們極其貪食，就是說非常凶惡，不是像暴君，而是像猛虎。這些鬼怪從受苦走向犯罪；這種演變是必然的，是令人眩暈的生育，是黑暗的邏輯。在社會的第三層台倉裏匍匐而行的，不再是絕對發出的甕聲甕氣的要求，而是物質發出的抗議。人在那裏成了凶神惡煞。饑渴是出發點，成為撒旦，便是終點。從這個坑道裏產生拉斯內爾。
在第四卷裏，我們看到了上層坑道的一個區，那是政治、革命和哲學的大坑道。我們說過，那裏的一切都是高尚、純潔、尊貴而誠實的。當然，那裏的人也可能出錯，而且肯定會出錯，但是，那是值得欽佩的錯誤，因為包含著多少英雄主義。那裏所從事的工作都有一個名字：進步。
現在是看一看深層，極其醜惡的深層的時候了。
我們要強調指出，在社會下麵，有一個藏汙納垢的大洞窟，在愚昧無知消除之前，這洞窟不會消失。
這一坑道，在所有的坑道下麵，也是所有坑道的敵人。這裏隻有仇恨。這個坑道沒有哲學家，它的匕首從沒削過筆。它的黑色與墨水崇高的黑色毫無關係。黑夜的手指頭在令人窒息的天花板下抽搐，從沒翻過一本書，打開過一份報。在卡圖什看來，巴貝夫是剝削者，在欣德拉納眼裏，馬拉是貴族。這個坑道的宗旨，是毀壞一切。
毀壞一切。包括那些上層坑道，它對它們恨之入骨。它在令人憎惡的亂擠亂爬中，不單單破壞現存的社會秩序，還破壞哲學，破壞科學，破壞法律，破壞人類思想，破壞文明，破壞革命，破壞進步。它的名字幹脆就叫偷盜、賣淫、凶殺和謀殺。它是黑暗，它希望天下大亂。它的拱頂由無知構成。
另一個特征是眸子發黑。
罪惡便從這發黑的眸子開始。在沒有目光的人麵前，你隻有思索，隻有發抖。社會秩序有其邪惡的坑道工。
有一個地方，深入進去便是埋葬，那裏光明已熄滅。
在上麵提到的所有這些坑道下麵，在所有這些地道下麵，在進步和烏托邦這龐大的地道係統下麵，在地下極深極深的地方，在比馬拉，比巴貝夫還要低的地方，在很低很低的、與上麵各層毫無聯係的地方，還有最後一層坑道。那是十分可怕的地方。那是我們所謂的舞台的第三層台倉。那是黑暗的坑道。那是瞎子的地窖。那是地獄。
它通往深淵。
二社會底層
那裏，忘我的精神消失殆盡。魔鬼隱隱顯露；人人隻為自己。沒有眼睛的我吼叫著，尋覓著，摸索著，啃齧著。社會的烏戈裏諾就在這個深淵裏。
在這深淵裏遊蕩的凶惡身影，同猛獸、鬼怪相差無幾。他們不關心人類進步，不知道有人類進步這個概念和這個詞，隻管個人得到滿足。他們幾乎沒有意識，他們的內心可說一片空白。他們有兩個母親，無知和貧窮，都隻會虐待子女。他們有一個向導，那就是需要；而滿足的各種形式，概括起來是食欲。他們極其貪食，就是說非常凶惡，不是像暴君，而是像猛虎。這些鬼怪從受苦走向犯罪；這種演變是必然的，是令人眩暈的生育，是黑暗的邏輯。在社會的第三層台倉裏匍匐而行的，不再是絕對發出的甕聲甕氣的要求，而是物質發出的抗議。人在那裏成了凶神惡煞。饑渴是出發點，成為撒旦，便是終點。從這個坑道裏產生拉斯內爾。
在第四卷裏，我們看到了上層坑道的一個區，那是政治、革命和哲學的大坑道。我們說過，那裏的一切都是高尚、純潔、尊貴而誠實的。當然，那裏的人也可能出錯，而且肯定會出錯，但是，那是值得欽佩的錯誤，因為包含著多少英雄主義。那裏所從事的工作都有一個名字：進步。
現在是看一看深層，極其醜惡的深層的時候了。
我們要強調指出，在社會下麵，有一個藏汙納垢的大洞窟，在愚昧無知消除之前，這洞窟不會消失。