“哎呀,不行不行。那也不行。我們隻能按照客戶交代過的辦!”駱駝連連搖頭道。
小玉沉思了片刻,問道:“那謝安娜——也就是你老板Nana——剛才說過的要給我的那250萬——或者是150萬——還算數不算數?”
“那當然算數嘍!既然是老家夥答應過的事兒,我們肯定會兌現的。這也是職業道德。”
“那好!那些錢我一分也不要了,都給你!算是雇你幫我把夏可賦帶到美國來繼承遺產的報酬。你看怎麼樣?”小玉斬釘截鐵,絲毫也不猶豫。駱駝說得沒錯,她心裏就隻有可賦。
“這樣啊……”駱駝手托下巴,眼珠一轉,“這不是受賄嗎?豈不是更沒職業道德了……”
“得了吧!”小玉不屑道,“你們不就是舊金山中國城裏的私人偵探所嗎?調查婚外情之類?哪兒有那麼多職業道德可講?好像你們的工作多崇高似的。”
“嘿!”駱駝瞪圓小眼睛,猛然從沙發上蹦起來,“你可別小看我們啊!我們可不是你說的偵探所!我們其實是……”駱駝眼珠一轉,把嘴邊的話咽回肚子裏,“我們其實是一家非常大的跨國公司!是全世界有名的商業調查公司你知道嗎?我們才不接你說的那種查婚外戀的呢!我們從不接私人的活兒!隻接大公司的秘密盡職調查和反欺詐調查的案子!安第斯公司就是我們的大客戶。這是看在大客戶的麵子上,美西辦公室才破例接了安第斯老頭兒私人的活兒!中國城的私人偵探所,那隻是我們掩人耳目用的!我們全球好多分公司呢!比如倫敦、巴黎、東京、北京、上海……”駱駝卻突然若有所悟,仰頭思忖了片刻,又說:“哎,說不定這活兒還真能接!我得問問我的頭兒!”
“Nana?”小玉納悶。
“不是!問她哪兒成?她和老楊都是舊金山辦公室的!我說的是北京辦公室的頭兒!其實我就是北京辦公室的人,隻不過被舊金山辦公室借調了來做這個項目!我北京的頭兒才厲害呢!她的前老板——也就是北京辦公室原來的頭兒——是我們公司全球最牛的一個領導,都被她一下子給搬掉啦!”
“北京辦公室的負責人,又不負責舊金山的項目,她能管嗎?”
“那可說不定!隻要項目很重大,哪個辦公室的頭兒都能插手的!比如那些金額上億美元的項目,還有客戶非常非常重要的,比如聯邦調查局或者哪國政府都參與的。唉!你別問了,這是商業秘密!今晚泄的密太多啦!你等著!我這就去給她打個電話!興許她真願意接這個活兒!等著啊!哪兒也別去!”
駱駝說罷,著急忙慌地跑出套房,留小玉獨自站在臥室裏,有點摸不著頭腦。國際商業調查公司?上億的大案?聯邦調查局?這些名詞都新鮮而刺激,卻又令她越發不解:老安第斯是舊金山辦公室的重要客戶,要忠於客戶,所以不能把可賦接到美國來。但北京辦公室的領導就可以背叛舊金山辦公室的客戶嗎?多少有些不合情理。這一天發生的事情實在太多,逃命,落海,安第斯記者會,最後又是安第斯宅前的一幕,20個小時連續播放的驚險大片,早已令她疲憊麻木,大腦一團混亂,再也理不出任何頭緒,心中卻隻有一個念頭清晰而頑固:可賦是安第斯真正的繼承人!她要幫他得到他應有的。