剝變訟
原文：二人輦車，徙去其家。井沸釜鳴，不可安居。
注釋：坎為井，為車，離為釜，乾為人，為安，巽為居，反兌為鳴，為二。《水經注》中“曲阿季子廟前，井及潭皆沸。”
譯文：二人乘車離開自己的家園，其因是家中井水沸騰，飯鍋雷鳴。此地不吉祥，不可安心居住。
剝變師
原文：蹇驢不才，俊驥失時。筋力勞盡，疲於沙丘。
注釋：坎為蹇，為失，為勞，震為驢，為馬，艮為沙丘。《列子·說符篇》中“穆公使九方皋求馬，三月而反，曰得之矣在沙丘。”
譯文：瘸腿的驢沒有用才，俊馬失去奔馳的時機，它們筋疲力盡，累倒在沙丘上。
剝變比
原文：明夷兆初，為穆出郊。以饞複歸，名曰豎牛。剝亂叔孫，餒於虛丘。
注釋：《明夷》卦有凶兆，坎為明夷，坤為傷，為牛，艮為叔孫，為沙丘。《左傳·昭公四年》中“叔孫穆子出亡，生豎牛，及自齊歸，豎牛遂為亂，穆子餒死。”
譯文：百裏孟明起兵大敗，秦穆公逃出郊外，隻因聽讒言才又返回，進饞之人名叫豎牛，豎牛剝亂叔孫氏，最後倒斃在空丘。
剝變小畜
原文：天火大起，飛鳥驚駭。作事不時，自為身咎。
注釋：乾為天，離為火，巽為飛鳥。
譯文：天降大火火勢高，飛鳥受驚亂飛跑，做事錯過好時機，自己為自己帶來患憂。
剝變履
原文：土與山連，共保歲寒。終無災患，萬世長安。
注釋：乾為萬世長安，兌為患，坤為歲，為土，艮為山。
譯文：土與山相連，同甘共苦共渡年年嚴寒，最終無災無患，千秋萬代長保平安。
剝變泰
原文：日出阜東，山蔽其明。章甫薦履，箕子佯狂。
注釋：乾為日，為明，坤為蔽，震為東，為箕子，為旺。
譯文：太陽在東方高高升起，大山擋住陽光，儒者的帽子被拋在腳下當鞋穿，殷朝的箕子假裝顛狂。
剝變否
原文：龍馬上山，絕無水泉。喉焦唇幹，口不能言。
注釋：乾為龍，坤為馬，艮為山，反兌為口，為言，為喉，為水。
譯文：龍馬登上山崗，一路無有水泉，喉焦唇幹，口不能言。
剝變同人
原文：雄處弱水，雌在海濱。將別持食，悲哀於心。
注釋：乾為雄，離為雌，巽為食，反兌為水，為海濱。
譯文：雄的在西方弱水居住，雌的在東方海濱居住，分別之時相互獻食，雙方心中都很悲傷。
剝變大有
原文：庭燎夜明，追古傷今。陽弱不製，陰雄生戾。
注釋：乾為陽，為雄，離為明，兌為陰，為傷。《陳樸園》中“宣王中年怠政而庭燎詩作，後脫簪珥諫曰，妾不才，使君王宴朝，宣王悟。”
譯文：庭院夜間燈火通明，追思以前，今有傷感，陽氣不足就不能控製陰氣，陰過盛就會產生為非作歹之事。
剝變謙
原文：三婦同夫，忽不相思。誌恒悲愁，顏色不怡。
剝變訟
原文：二人輦車，徙去其家。井沸釜鳴，不可安居。