同人變歸妹
原文：跛相隨，日暮牛罷。陵遲後旅，失利亡雌。
注釋：兌昧，故日暮，為雌。商為日，為牛。坎蹇，故跛，故失，反巽為利。
譯文：腿角有毛病的人緊相跟隨，日落西山牛也疲憊，零落地遊勇散兵落在隊伍後麵，失去利益又丟了嬌妻。
同人變豐
原文：三人俱行，北求大。長孟病足，倩季負糧。柳下之寶，不失我邦。
注釋：震為人，為行，為長孟，為足，為柳。離卦三數，故三人。兌為羊，故。《家語》中：“叔梁紇之妾，生孟皮。孟皮病足。”
譯文：三人一齊行走，到北方尋求大羊，老大腳受了傷，請老三背負行李，柳下很負責，沒有丟失黑黃二馬。
同人變旅
原文：鳳凰在左，麒麟處右。仁聖相遇，伊呂集聚。傷害不至時無殃咎，福為我母。
注釋：離為鳳凰，為麒麟。艮為伊，為時。反震為左，為仁聖，兌西為右，巽為齊，為母。
譯文：鳳凰在左，麒麟在右，仁聖之人相遇，像伊尹呂生相聚那樣，沒有傷害災殃，幸福常伴我母。
同人變巽
原文：乘筏渡海，雖深不殆。曾孫皇祖，累累俱在。
注釋：兌澤，故渡海，兌毀折，故殆。巽為筏。伏乾為皇祖。
譯文：乘坐竹筏渡海，雖然水深卻沒有危險，一家祖孫幾代全部都健在，享受天倫之樂。
同人變兌
原文：比目四翼，來安吾國。齎福上堂，與我同床。
注釋：離為目，故比目。巽為床，伏乾為上，為福。
譯文：比目四翼，成雙成對來我國安居，幸福與吉祥一齊入堂，與我同床共眠。
同人變渙
原文：娶於薑呂，駕迎新婦。少齊在門，夫子悅喜。
注釋：巽為薑，為婦，為齊。震為娶，為駕，為悅喜。艮為門，為夫子。
譯文：娶薑呂之女為妻，駕車前去迎新娘，年輕貌美的妻子進了家門，丈夫非常喜悅。
同人變節
原文：螟蟲為賊，害我稼穡。盡禾殫麥，秋無所得。
注釋：坎為賊，為害。兌為秋，兌毀折，故無所得。反巽為螟蟲。震為稼穡。
譯文：螟蟲成為災害，吞啃蠶食莊稼，禾麥全被吃光，秋天將一無所得。
同人變中孚
原文：衣裳顛倒，為王來呼。成就東周，邦國大休。
注釋：震為衣裳，為王，為東周。艮為成，為邦國。兌口，故呼。《齊風》中：“東方未明，顛倒衣裳。顛之倒之，自公召之。”
譯文：衣裳慌得顛倒穿，匆忙中被君王召見，為東周建功立業，將使國家安全無殃。
同人變小過
原文：王孫季子，相與為友。明允篤誠，升擢薦舉。
注釋：震為王，為明允，為薦舉。艮為孫，為季子，為友，為罵誠，艮手為擢。
譯文：王孫與季子，相交為朋友，賢明公正淳厚誠實，同被舉薦擢升。
同人變既濟
原文：踴泉滑滑，流行不絕。為江海，敗毀邑裏。家無所處，聞虎不懼，向我笑喜。
同人變歸妹
原文：跛相隨，日暮牛罷。陵遲後旅，失利亡雌。
注釋：兌昧，故日暮，為雌。商為日，為牛。坎蹇，故跛，故失，反巽為利。
譯文：腿角有毛病的人緊相跟隨，日落西山牛也疲憊，零落地遊勇散兵落在隊伍後麵，失去利益又丟了嬌妻。