譯文：憂禍已解除，幸福喜慶已降臨，坐立在歡樂之門，常與幸福快樂為鄰居。
革變蒙
原文：殊類異路，心不相慕。牝牛牡蕏，鰥無室家。
注釋：坤為類，為牝牛。艮為路，為鰥，為室家。坎為心，為牡蕏。
譯文：動物種類不同，生息休養的方式也不一樣，這些動物不會聚在一起作樂，互相敬慕，母牛和公豬不會交配，各自孤獨無有住舍。
革變需
原文：太王為父，季曆孝友。文武聖明，仁政興起。旦隆四國，載福綏厚。
注釋：乾為王，為父，為始，故太王，為仁聖，為福。離為文，為旦隆，為明。
譯文：太王為父親，王季和兄弟和睦相處，文王、武王聖明，施行仁政國興旺，聯合四方國家都興隆，人民享受幸福快樂。
革變訟
原文：臨河求鯉，燕婉失弭。屏氣攝息，不得鯉子。
注釋：坎為河，為鯉，為失。民柔順，故婉。反兌為燕。
譯文：坐在河邊釣鯉魚，舉止安閑丟魚餌，屏住呼息靜心等待，卻沒釣到一條小魚。
革變師
原文：買利求福，莫如南國。仁德所在，金玉為質。
注釋：坤為國，震為福，為仁德，為金玉，伏巽為利。
譯文：獲取利益謀幸福，不如南方之國，那裏崇尚仁義，金銀玉器全是寶貝。
革變比
原文：白虎赤憤，窺觀王庭。宮闕被甲，大小出征。天地煩潰，育子不嬰。
注釋：坎為潰，為宮室，坤為地，為育，艮為虎，為窺觀，為庭為天，為嬰。震為王，為甲，為出征。
譯文：白虎大怒窺望著王庭，宮廷上下全副武裝，不論大小都得出征，天地混亂，連生下的孩子也無法撫養。
革變小畜
原文：子車針虎，善人危殆。黃鳥悲鳴，傷國無輔。
注釋：離為黃，兌為鳴，為傷，巽隕落，故危殆，《秦風·黃鳥》詩中：“哀三良殉穆公葬。子車針虎，三良名也。”
譯文：子車針虎是好人，反而當了犧牲品，黃鳥悲傷哀鳴，傷感國家失去輔政大臣。
革變履
原文：兩目失明，日暮無光。脛足跛曳，不可以行，頓於丘旁。
注釋：兌卦數二，故兩目。離為目，為明，為日，為光。巽為寡，故獨宿。
譯文：兩眼失明，日落黑天無光，腿腳拐瘸無法行走，困倒在山丘路旁。
革變泰
原文：羅網四張，鳥無所翔。征伐困極，饑寒不食。
注釋：坤為饑，為困極。震卦數四，故四張，為鳥，為翔，為征伐。離為羅網，兌口為食。
譯文：羅網四方張開，鳥兒不能飛翔，征伐困難重重，饑餓難忍無有東西可食。
革變否
原文：伯夷叔齊，貞廉之師。以德防患，憂禍不存。
注釋：反震為伯，為德。艮為叔，巽為齊，坤為患，為憂禍。
譯文：伯夷與叔齊，為人師表清廉，以仁德來預防憂患，因而災禍不會存在。
革變同人
原文：疾貧望幸，賈販市井。開牢擇羊，多得大。
注釋：乾為君為福，故幸，為大。離為望，巽為賈販，為市井，反兌為羊，為大。《說文》中：“牡，羊也。”
譯文：貧困之人盼望幸福，指使老大去做生意，打開羊圈挑選羊，選出許多大母羊。
革變大有
原文：南山之楊，其葉。嘉樂君子，為國寵光。
注釋：乾為君子，為寵光，為山。離為南，反巽為揚，為葉，兌為樂，為花。
譯文：南山楊樹葉子長得繁密茂盛，喜壞我君子，為國爭得榮光。
革變謙
原文：東壁餘光，數暗不明。主母嫉妒，亂我事業。
注釋：震為東，為主。艮為光，為壁，為明。坤為母，為事業，為亂事，坎為嫉妒。
譯文：東牆遺留下的餘光，非常暗淡，主母疾賢妒能，擾亂了我的事業。
革變豫
原文：厭晨夜，道多湛露。濺衣濡褲，重難以步。
注釋：震為晨，為襦褲，為步。坤為重，為夜。坎為，為湛露，為濡。《詩·召南》中：“厭行露，豈不夙夜，謂行多露。”
譯文：拂曉之時出行迷失了方向，道路上有許多露水，打濕了我的衣褲，褲腿沉重無法行走。
革變隨
原文：目目閏足動，嘉喜有頃，舉家蒙寵。
注釋：艮為目，為家。震為足，為動，為目閏，為舉，為寵。兌為喜。《西京雜記》中：“目目閏得酒食。”
譯文：眼珠轉動腳也蹦，歡喜如願以償，舉家受到恩寵。
革變蠱
原文：鷹鷂欲食，雉兔困急。逃頭見尾，為害所賊。
注釋：艮為鷹鷂，為冰，為尾，為見。震為兔，巽為雉，為賊，兌毀故害。
譯文：鷹鷂要想食物，野雞和兔子就要遭殃，頭部藏起卻露出尾巴，最終還是被鷹鷂所害。
革變臨
原文：鼻移在項，枯葉傷生。下朽上榮，家擾不寧，失其金城。
注釋：反艮為鼻，為項，為上，為家，為金城。震為葉，為榮，為擾。坤為失，反巽為枯，為朽。
譯文：鼻子移到頭頂上，葉子枯萎樹損傷，根幹枯萎葉茂密，家中擾亂定不寧，將會失去大金城。
革變觀
原文：飛不遠去，法為罔待，祿養未富。
注釋：反震為祿，為富，為飛，為去。坤為法，為罔。
譯文：逃不多遠，因為法網恢恢，俸祿也不富足。
革變噬嗑
原文：倒基敗宮，重舌作凶。被發夜行，迷亂相誤，亡失居止。
注釋：艮為基，為宮，為居，為止。震為發，為行。坎為倒，為敗，為凶，為夜，為迷亂，為亡失，伏兌為舌。
譯文：基礎不穩，宮殿則倒塌，多嘴多舌之人作惡多端，披頭散發黑夜行走，迷失方向走錯路，丟掉了吉祥居處。
革變賁
原文：亥午相錯，敗亂緒業，民不得作。
注釋：艮居亥，離居午，故亥午相錯，坎為敗亂。《漢書·翼奉傳》中：“《易》有陰陽，《詩》有五際，五際，卯酉午戌亥，陰陽始終際會之，歲於此則有改變之政。”
譯文：如果黑夜和白天顛倒錯亂，就會敗壞了祖宗的基業，人民也無法安定生活。