漸變豐
原文：華首之山，仙道所遊。利以居止，長無咎憂。
注釋：兌為華，反艮為首，為山，為道，為居止。震為仙，為遊。巽為利，伏坎為咎憂。
譯文：華山是神仙道人所遊之地，在那裏利於居住，長久無有害咎。
漸變旅
原文：甲乙戊庚，隨時轉行。不失常節，萌芽律屈。鹹達生出，各樂其類而興旺。
注釋：坎納戊，離己，震庚，震東方木，故甲戊己庚。艮為時，為節。震為運行，為出生，萌牙，為樂。
譯文：六十年一循環，輪番紀時正常運轉不失時節，草木萌牙時彎曲，但終能破土而出，萬物各樂其類。
漸變巽
原文：跛躓未起，失利後市，不得鹿子。
注釋：伏坎為跛躓，為失。巽為利，為市。伏震為起，為後，為得，為鹿子。
譯文：摔倒了未能爬起，生意失利是沒能及時趕到市場，因此得不到鹿子。
漸變兌
原文：怙恃自負，不誌於下。血從地出，誅罰失理。
注釋：伏坎為怙恃，為下，為血，為誅罰，為失。伏艮為負，為地。《詩》中：“無父何怙，無母何恃。”
譯文：依仗關係勢力而自鳴得意，不願身居人下，殺人太多血流成河，誅殺懲罰失了正理。
漸變渙
原文：江河淮海，天之都市。商人受福，國家饒有。
注釋：坎為江河，為淮海。艮為天，為都市，為國家。震為商人，為福，為饒有。
譯文：長江、黃河、淮河、海河，全是上天的都市，商人全憑四大河流獲得利益，國家也靠此四大河流國富民強。
漸變節
原文：節情省欲，賦斂有度。家給人足，且貴且富。
注釋：坎為情欲，為聚，故賦斂度。艮止故節，故省，為家。震為足，為貴，為富。
譯文：控製感情節製情欲，適度征收賦稅，致使家有餘糧人有飯吃，更利於老百姓富貴安樂。
漸變中孚
原文：圭黽池鳴稴，呼求水潦。雲雨大會，流成河海。
注釋：巽為繩，故圭黽。兌為池，為鳴稴，為呼求，為水潦，為雲雨，為流，為河海。
譯文：圭黽池裏蛤蟆大叫，呼求大雨來臨，即刻雲雨大作，雨水彙流入了江河大海。
漸變小過
原文：日月之塗，所行必到，無有患故。
注釋：艮為日，兌為月，兌毀折，故患。震為塗，為行，為到。
譯文：日月正常運行，所行之處準確無誤，從不違背正常自然規律，因此無有任何憂患。
漸變既濟
原文：乘風而舉，與飛鳥俱。一舉千裏，見吾愛母。
注釋：離為見，伏震為乘，為飛，鴻，為千裏，伏艮為舉，伏巽為愛母。
譯文：乘風而上，與鳥兒一起飛翔，一直飛到千裏之遙，拜見了我敬愛的母親。
漸變未濟
原文：陰配陽爭，臥木反立。君子攸行，喪其官職。
注釋：坎為喪，伏震為陽，為爭，為木，為反，為立，為行，為君子。伏艮為臥，為官職。言昭帝元鳳三年春，上林有柳樹枯僵自起生，故曰臥木反立。
譯文：陰配陽爭，枯倒的樹木都能重新直立生長，君子因為他的作為，而丟了自己的官職。
漸變豐