Tom: He is smart, knowledgeable and obrvant. He solve any difficult cas.
湯姆:他很聰明、知識淵博還很善於觀察。他可以解決一切案件。
Jack: By the way, do you like the Sherloes in movies?
傑克:順便問一下,你喜歡電影中的夏洛克·福爾摩斯嗎?
Tom: Actually, I prefer reading books than watch movies.
湯姆:事實上,我喜歡看書甚於看電影。
Jack: Why? You think they are not good movies?
傑克:為什麼?你不覺得它們是很好的電影嗎?
Tom: Not. They are pretty good. But it tells us everything aroys our imagination,
湯姆:也不是。它們拍得很好。但是電影把什麼都告訴我們了,破壞我們的想象力。
Jack: Indeed. Reading books allows more imagination while movies just prent the others’ digestion to the audiences.
傑克:確實是這樣。讀書可以有更多的想象空間,而電影隻是將別人領悟的東西展現出來而已。
知識鏈接——各有側重的“喜歡”
在英語中,用於表示“喜歡”“喜愛”的方式有許多種,動詞如:like, love, enjoy, prefer, adore, affect, fancy; 詞組如 be kind of, to care for, to have a softbrwarmbrweakbr spot of. 等等,現在我們來看看這些不同的“喜歡”都有什麼區別:
like: 最常用詞,往往隻表示不太強烈的興趣或關注,不帶強烈的感情,除非另加修飾語。
love: 不但表示強烈的喜歡,而且含依戀之情,因此多用於能激起深厚情感的人或物。
enjoy: 指對能提供感觀或智力上滿足或快樂的東西表示欣賞或喜愛。
fancy: 指喜愛投合自己心意、嗜好或欲望等的人或物。
adore: 非正式用詞,口語體。指非常喜愛,帶強烈的感情色彩。
prefer: 指有選擇性或偏向性的喜歡。
Tom: He is smart, knowledgeable and obrvant. He solve any difficult cas.