《蒹葭》還發揮了《詩經》慣有的重章疊句、雙聲疊韻的特點，反複吟詠，一唱三歎，回環往複，聲情兼備。
屈原
屈原（約公元前340—前278年），名平，字原，戰國時楚人，出身宗室貴族，曾任左徒、三閭大夫等職。屈原對內主張改革政治，舉賢授能，修明法度；對外主張聯齊抗秦。但屈原的政治改革遭到楚國保守勢力的反對，並因此而被讒見疏。頃襄王時，屈原被長期放逐。公元前278年，秦軍攻陷楚國都城郢（今湖北江陵）。屈原見國家敗亡，理想破滅，遂投汨羅江而死。屈原的一生是堅貞不屈的悲劇性的一生，其作品《離騷》《天問》《九章》《九歌》等，都印記著他一生的心跡。屈原以其不同尋常的政治經曆和卓異的個性品質，造就了光輝燦爛的楚辭文學。
山鬼①
若有人兮山之阿，被薜荔兮帶女蘿②。
既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕③。
乘赤豹兮從文狸，辛夷車兮結桂旗④。
被石蘭兮帶杜?，折芳馨兮遺所思⑤。
餘處幽篁兮終不見天，路險難兮獨後來⑥。
表獨立兮山之上，雲容容兮而在下⑦。
杳冥冥兮羌晝晦，東風飄兮神靈雨⑧。
留靈修兮憺忘歸，歲既晏兮孰華予⑨！
采三秀兮於山間，石磊磊兮葛蔓蔓⑩。
怨公子兮悵忘歸，君思我兮不得閑。
山中人兮芳杜若，飲石泉兮蔭鬆柏。
君思我兮然疑作。
雷填填兮雨冥冥，猿啾啾兮狖夜鳴。
風颯颯兮木蕭蕭，思公子兮徒離憂。
(選自朱熹《楚辭集注》，上海古籍出版社，2001年)
①此篇選自屈原的《九歌》。 山鬼：山神。
②若：仿佛，好像。山之阿：山隗，山的幽曲處。被（pī）：披。薜（bì）荔、女蘿：均指蔓生的香草。
③含睇（dì）：微視，美目流盼、脈脈含情的樣子。宜笑：優雅的笑。子：你，指山神所思慕的對象。善：性情和善。窈窕：賢淑貞靜，又指體態美好。
④文狸：有花紋的狐狸。辛夷：一種小喬木，即木蘭。
⑤石蘭、杜衡：均為香草名。遺（wèi）：贈送。
⑥幽篁：幽深的竹林。
⑦表：同“標”，突出的樣子。容容：同“溶溶”，雲氣或水氣彌漫流動的樣子。
⑧杳：深層。冥冥：昏暗無光的樣子。羌：語助詞。神靈雨（yù）：指雨神降雨。雨，下雨，作動詞用。
⑨靈修：指女神所思慕的人。靈，聰明；修，美好。憺（dàn）：安閑快活。晏：晚。華予：華，花，喻美麗的青春。此句猶言年華易逝，誰能使我青春永駐呢？
⑩三秀：靈芝草，因每年開三次花，故稱三秀，傳說服食後能延年養顏。磊磊：山石眾多突兀的樣子。蔓蔓：形容莖條綿長而到處纏繞的樣子。
公子：指女神所思慕的人，下麵的“君”亦同。一說指女神。
山中人：女神自指。杜若：一種香草。
《蒹葭》還發揮了《詩經》慣有的重章疊句、雙聲疊韻的特點，反複吟詠，一唱三歎，回環往複，聲情兼備。
屈原
屈原（約公元前340—前278年），名平，字原，戰國時楚人，出身宗室貴族，曾任左徒、三閭大夫等職。屈原對內主張改革政治，舉賢授能，修明法度；對外主張聯齊抗秦。但屈原的政治改革遭到楚國保守勢力的反對，並因此而被讒見疏。頃襄王時，屈原被長期放逐。公元前278年，秦軍攻陷楚國都城郢（今湖北江陵）。屈原見國家敗亡，理想破滅，遂投汨羅江而死。屈原的一生是堅貞不屈的悲劇性的一生，其作品《離騷》《天問》《九章》《九歌》等，都印記著他一生的心跡。屈原以其不同尋常的政治經曆和卓異的個性品質，造就了光輝燦爛的楚辭文學。
山鬼①
若有人兮山之阿，被薜荔兮帶女蘿②。
既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕③。
乘赤豹兮從文狸，辛夷車兮結桂旗④。
被石蘭兮帶杜?，折芳馨兮遺所思⑤。
餘處幽篁兮終不見天，路險難兮獨後來⑥。
表獨立兮山之上，雲容容兮而在下⑦。
杳冥冥兮羌晝晦，東風飄兮神靈雨⑧。
留靈修兮憺忘歸，歲既晏兮孰華予⑨！
采三秀兮於山間，石磊磊兮葛蔓蔓⑩。
怨公子兮悵忘歸，君思我兮不得閑。
山中人兮芳杜若，飲石泉兮蔭鬆柏。
君思我兮然疑作。
雷填填兮雨冥冥，猿啾啾兮狖夜鳴。
風颯颯兮木蕭蕭，思公子兮徒離憂。
(選自朱熹《楚辭集注》，上海古籍出版社，2001年)
①此篇選自屈原的《九歌》。 山鬼：山神。
②若：仿佛，好像。山之阿：山隗，山的幽曲處。被（pī）：披。薜（bì）荔、女蘿：均指蔓生的香草。
③含睇（dì）：微視，美目流盼、脈脈含情的樣子。宜笑：優雅的笑。子：你，指山神所思慕的對象。善：性情和善。窈窕：賢淑貞靜，又指體態美好。
④文狸：有花紋的狐狸。辛夷：一種小喬木，即木蘭。
⑤石蘭、杜衡：均為香草名。遺（wèi）：贈送。
⑥幽篁：幽深的竹林。
⑦表：同“標”，突出的樣子。容容：同“溶溶”，雲氣或水氣彌漫流動的樣子。
⑧杳：深層。冥冥：昏暗無光的樣子。羌：語助詞。神靈雨（yù）：指雨神降雨。雨，下雨，作動詞用。
⑨靈修：指女神所思慕的人。靈，聰明；修，美好。憺（dàn）：安閑快活。晏：晚。華予：華，花，喻美麗的青春。此句猶言年華易逝，誰能使我青春永駐呢？
⑩三秀：靈芝草，因每年開三次花，故稱三秀，傳說服食後能延年養顏。磊磊：山石眾多突兀的樣子。蔓蔓：形容莖條綿長而到處纏繞的樣子。
公子：指女神所思慕的人，下麵的“君”亦同。一說指女神。
山中人：女神自指。杜若：一種香草。
然：是，肯定。疑：否，懷疑。作：產生。然疑作，猶言信疑參半。（按：此處應缺省了一句。）
填填：雷聲。冥冥：昏暗不清。狖（yòu）：長尾猿。