李商隱
李商隱(約813—858年),字義山,號玉溪生,懷州河內(今河南沁陽)人。開成進士,曾任縣尉、秘書郎和東川節度使判官等職。自稱與皇室同宗,但實際上從高祖以下,家境就已寒微,故而一麵關心王朝政治,一麵卻不幸卷入牛李黨爭,受人排擠,仕途卑微,輾轉漂泊。好在夫妻情篤,稍能寬解詩人仕途諸多不如意。然而,愛妻的早逝,加上李商隱早年幾次銘心刻骨的失戀,帶給詩人更多的是抑鬱愁悶。這種“匡國”無門、“夙心”難遂的種種辛酸經曆和內向敏感的性格彙集於詩人筆下,便使其詩表現出題材的豐富多樣、情致的婉曲纏綿和意境的朦朧隱約。其詩歌成就最高的是詠史詩和無題詩。詠史詩多托古以斥時政,佳作頗多;無題詩多詠愛情,但亦有所寄寓,至於實義,諸家所釋不一。有《李義山詩集》,文集已散佚,後人輯有《樊南文集》《樊南文集補編》。
錦瑟①
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶②,望帝春心托杜鵑③。
滄海月明珠有淚④,藍田日暖玉生煙⑤。
此情可待成追憶,隻是當時已惘然⑥。
(選自餘恕誠、劉學鍇《李商隱詩歌集解》,中華書局,1988年)
①錦瑟:繪有如錦繡般花紋的瑟。《漢書·郊祀誌》:“秦帝使素女鼓五十瑟弦,悲,帝禁不止,故破其瑟為二十五弦。”此詩取首二字為題,實為無題詩。其意邈遠,難以明述。
②莊生句:《莊子·齊物論》,“莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻適誌歟?不知周也。俄爾覺,則蘧蘧然周也,不知周之夢為蝴蝶歟,蝴蝶之夢為周歟?周與蝴蝶則有分矣,此之謂物化。”
③望帝句:《文選·蜀都賦》,“鳥生杜宇之魂。”李善注引《蜀記》曰:“杜宇王蜀,號曰望帝,宇死,俗說雲:宇化為子規,蜀人聞子規鳴,皆曰望帝焉。”子規:杜鵑別稱,鳴聲淒楚感人。
④珠有淚:張華《博物誌》,“南海外有鮫人,水居如魚,不廢績織,其眼泣則能出珠。”
⑤藍田句:藍田,在今陝西藍田縣。《長安誌》:“藍田在長安縣東南三十裏,其山產玉,亦名玉山。”《困學紀聞》:“司空表聖雲:戴容州叔倫謂詩家之景如藍田日暖,良玉生煙,可望而不可置於眉睫之前。”馮浩《玉溪生詩集箋注》引《錄異記》:“吳王夫差,小女曰玉,悅童子韓重,許之為妻,王怒不與,玉氣結而死。後玉梳妝忽見,玉雲雲,夫人聞之,出而抱之,玉如煙然。”此故事又見幹寶《搜神記》。
⑥此情二句:高步瀛《唐宋詩舉要》卷五雲,“如上所述,皆失意之事,故不待今日追憶,惘然自失,即在當時已如此也。”
好詩總是處於可解與不可解之間,《錦瑟》尤其如此。此詩意境之朦朧、幽約、迷幻、邈遠,在義山詩乃至中國古典詩歌長河裏都堪稱絕唱,從而引發曆來解詩者眾,如詠錦瑟說、閨情說(為令狐家青衣作說、少年遊冶說)、悼亡說、感懷身世說、政治寄托說、自題其詩說、綜合各家說,或不作結論說等等,不一而足。是耶?非耶?莫衷一是。但詩歌傳達的情感之迷惘茫然、惆悵落寞、憂思哀傷卻是可感又可即的。李商隱一生經曆,多有難言之痛楚,情懷鬱結,發而為詩,便使事用典,幽約縹緲,往複低回。故其無題詩雖其旨難求,其情卻傷懷哀怨,感人至深,其格亦深細婉曲、含蘊無窮,頗有些意識流之筆法了。
李商隱
李商隱(約813—858年),字義山,號玉溪生,懷州河內(今河南沁陽)人。開成進士,曾任縣尉、秘書郎和東川節度使判官等職。自稱與皇室同宗,但實際上從高祖以下,家境就已寒微,故而一麵關心王朝政治,一麵卻不幸卷入牛李黨爭,受人排擠,仕途卑微,輾轉漂泊。好在夫妻情篤,稍能寬解詩人仕途諸多不如意。然而,愛妻的早逝,加上李商隱早年幾次銘心刻骨的失戀,帶給詩人更多的是抑鬱愁悶。這種“匡國”無門、“夙心”難遂的種種辛酸經曆和內向敏感的性格彙集於詩人筆下,便使其詩表現出題材的豐富多樣、情致的婉曲纏綿和意境的朦朧隱約。其詩歌成就最高的是詠史詩和無題詩。詠史詩多托古以斥時政,佳作頗多;無題詩多詠愛情,但亦有所寄寓,至於實義,諸家所釋不一。有《李義山詩集》,文集已散佚,後人輯有《樊南文集》《樊南文集補編》。
錦瑟①
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶②,望帝春心托杜鵑③。
滄海月明珠有淚④,藍田日暖玉生煙⑤。
此情可待成追憶,隻是當時已惘然⑥。
(選自餘恕誠、劉學鍇《李商隱詩歌集解》,中華書局,1988年)
①錦瑟:繪有如錦繡般花紋的瑟。《漢書·郊祀誌》:“秦帝使素女鼓五十瑟弦,悲,帝禁不止,故破其瑟為二十五弦。”此詩取首二字為題,實為無題詩。其意邈遠,難以明述。
②莊生句:《莊子·齊物論》,“莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻適誌歟?不知周也。俄爾覺,則蘧蘧然周也,不知周之夢為蝴蝶歟,蝴蝶之夢為周歟?周與蝴蝶則有分矣,此之謂物化。”
③望帝句:《文選·蜀都賦》,“鳥生杜宇之魂。”李善注引《蜀記》曰:“杜宇王蜀,號曰望帝,宇死,俗說雲:宇化為子規,蜀人聞子規鳴,皆曰望帝焉。”子規:杜鵑別稱,鳴聲淒楚感人。
④珠有淚:張華《博物誌》,“南海外有鮫人,水居如魚,不廢績織,其眼泣則能出珠。”
⑤藍田句:藍田,在今陝西藍田縣。《長安誌》:“藍田在長安縣東南三十裏,其山產玉,亦名玉山。”《困學紀聞》:“司空表聖雲:戴容州叔倫謂詩家之景如藍田日暖,良玉生煙,可望而不可置於眉睫之前。”馮浩《玉溪生詩集箋注》引《錄異記》:“吳王夫差,小女曰玉,悅童子韓重,許之為妻,王怒不與,玉氣結而死。後玉梳妝忽見,玉雲雲,夫人聞之,出而抱之,玉如煙然。”此故事又見幹寶《搜神記》。
⑥此情二句:高步瀛《唐宋詩舉要》卷五雲,“如上所述,皆失意之事,故不待今日追憶,惘然自失,即在當時已如此也。”
好詩總是處於可解與不可解之間,《錦瑟》尤其如此。此詩意境之朦朧、幽約、迷幻、邈遠,在義山詩乃至中國古典詩歌長河裏都堪稱絕唱,從而引發曆來解詩者眾,如詠錦瑟說、閨情說(為令狐家青衣作說、少年遊冶說)、悼亡說、感懷身世說、政治寄托說、自題其詩說、綜合各家說,或不作結論說等等,不一而足。是耶?非耶?莫衷一是。但詩歌傳達的情感之迷惘茫然、惆悵落寞、憂思哀傷卻是可感又可即的。李商隱一生經曆,多有難言之痛楚,情懷鬱結,發而為詩,便使事用典,幽約縹緲,往複低回。故其無題詩雖其旨難求,其情卻傷懷哀怨,感人至深,其格亦深細婉曲、含蘊無窮,頗有些意識流之筆法了。