【說明】
一、本章強調了居上位者要“知人善任”。因為沒有做到“知人善任”，臧文仲才會被孔子斥為“竊位者”。
二、1.“其竊位者與”的“其”是表示推測語氣的副詞，相當於“或許”、“大概”。2.“知柳下惠之賢而不與立也”是轉折關係複句的緊縮句。“柳下惠之賢”的“之”位於主語和謂語之間，取消句子獨立性；“不與立”是省略了直接賓語“之”(即柳下惠)的雙賓句。
三、孔子的話是根據個別事理推出普遍性結論(“臧文仲其竊位者與”)，這個結論是帶有或然性的，他用“其”表示這種或然性，話說得周密無隙。
15.15子曰：“躬自厚而薄責於人，則遠怨矣。”
【語法分析】
子曰：“［躬自］［厚］∨而［薄］責〈於∧人〉，則遠怨矣。”
【譯文】
孔子說：“對自己多加責備而少責備別人，那就可以使怨恨遠離(避免別人的怨恨)了。”
【說明】
一、本章講述了如何與他人和睦相處的方法。嚴以律己，寬以待人，這是跟他人和諧相處的好方法。
二、1.躬自，由同義詞“躬”和“自”結合而成的複式代詞，相當於“自己”。2.“厚”字的後麵蒙後省略謂語動詞“責”。
三、省略中心語，往往有突顯修飾語的作用。本章省略謂語動詞“責”，使狀語“躬自”、“厚”更醒目突出。“躬自厚而薄責於人”也可以說成“厚責己而薄責於人”，以複式代詞“躬自”置換單音代詞“己”，也有強調“自己”的意味。
15.16子曰：“不曰‘如之何，如之何’者，吾末如之何也已矣。”
【語法分析】
子曰：“(［不］曰‘如之何，如之何’)者，「吾「末如之［何］」」也已矣。”
【譯文】
孔子說：“遇事從來不說‘怎麼辦，怎麼辦’的人，我是沒有辦法把他怎麼樣的啦。”
【說明】
一、本章強調了做事情必須深思熟慮，不能草率從事。
二、1.本章中的“末”是否定性無定代詞，這裏相當於“沒有辦法”。2.孔子的話，主語是“者”字詞組，謂語是主謂詞組，而主謂詞組的謂語又是個主謂詞組。3.也已矣，句末語氣助詞的連用形式，所表示的肯定語氣比“也已”更強，並兼有感歎的意味。
三、同語是在一個語言單位中，有兩處或多處詞語相同，但又各有所指的一種修辭方式。本章主語中的“如之何”，是人們思索事情的解決辦法時自覺或不自覺說出的話語，這裏用“不曰‘如之何’”借代遇事不動腦子；謂語中的“如之何”是從主語信手拈來，以表示“把他怎麼辦”的語意的。本章運用同語套反複的修辭手法來說明魯莽從事的無藥可救，語簡言奇，幽默警策，使人過目難忘。
【說明】
一、本章強調了居上位者要“知人善任”。因為沒有做到“知人善任”，臧文仲才會被孔子斥為“竊位者”。
二、1.“其竊位者與”的“其”是表示推測語氣的副詞，相當於“或許”、“大概”。2.“知柳下惠之賢而不與立也”是轉折關係複句的緊縮句。“柳下惠之賢”的“之”位於主語和謂語之間，取消句子獨立性；“不與立”是省略了直接賓語“之”(即柳下惠)的雙賓句。
三、孔子的話是根據個別事理推出普遍性結論(“臧文仲其竊位者與”)，這個結論是帶有或然性的，他用“其”表示這種或然性，話說得周密無隙。
15.15子曰：“躬自厚而薄責於人，則遠怨矣。”
【語法分析】
子曰：“［躬自］［厚］∨而［薄］責〈於∧人〉，則遠怨矣。”
【譯文】
孔子說：“對自己多加責備而少責備別人，那就可以使怨恨遠離(避免別人的怨恨)了。”
【說明】
一、本章講述了如何與他人和睦相處的方法。嚴以律己，寬以待人，這是跟他人和諧相處的好方法。
二、1.躬自，由同義詞“躬”和“自”結合而成的複式代詞，相當於“自己”。2.“厚”字的後麵蒙後省略謂語動詞“責”。
三、省略中心語，往往有突顯修飾語的作用。本章省略謂語動詞“責”，使狀語“躬自”、“厚”更醒目突出。“躬自厚而薄責於人”也可以說成“厚責己而薄責於人”，以複式代詞“躬自”置換單音代詞“己”，也有強調“自己”的意味。
15.16子曰：“不曰‘如之何，如之何’者，吾末如之何也已矣。”
【語法分析】