Miller：Is that what they’re suppod to tell your mother，whenthey nd her another folded Ameri flag？
Ryan：Tell her that when you found me，I was here and I waswith the only brothers that I have left.And there is no way I wasgoing to dert them.I think she’ll uand that.There’s noway I’m leaving this bridge.
一個陽光明媚的下午，小隊正經過一片開闊的草地，突然一輛德軍坦克出現在視野中。交火結束後，他們意外地找到了瑞恩。
瑞恩：你們遠道而來就是為了告訴我這事兒？
米勒：你得回家，我們奉命帶你回去。
瑞恩：帶我回去？
米勒：亨德森下士，那將意味著我們的人手將更加不足，但這是命令。援軍什麼時候到，有消息嗎？
亨德森：長官，無法聯絡，我們對南邊兒的事兒一無所知。
瑞恩：長官，我也是奉命。這命令不包括要我放棄崗位。
米勒：我明白，但情況有變。
瑞恩：我不認為情況有變，長官。
米勒：但美國陸軍參謀長說情況有變。
亨德森：長官給我們的命令就是不惜一切代價守住這座橋。我們82飛行中隊的戰機摧毀了默德萊威蒂上的每一座橋，隻留了兩座。一座是在福龍，一座就是這個。如果我們讓德軍占領，就失去了自己的立足點和這裏的一半地盤兒。
米勒：二等兵，你手下的人想留下來是一回事兒，可特遣隊在這裏。
瑞恩：長官，我至少要等到援軍來……米勒：給你3分鍾收拾行裝。
瑞恩：長官，他們呢？我是說這裏幾乎不，簡直不……士兵：嘿，笨蛋，為了找到你，我們已經死了兩個人，行了吧？
瑞恩：長官，是嗎？
米勒：沒錯兒。
瑞恩：他們叫什麼？
米勒：歐文·威德和艾德裏安·卡帕佐。
瑞恩：威德和……士兵：卡帕佐。
瑞恩：這麼做沒道理，這毫無道理，長官。為什麼，為什麼是我，為什麼我應該走？為什麼這些人不走？他們和我一樣英勇作戰。
米勒：你能想象他們再給你母親送去一麵折疊的國旗時，還這樣跟她說嗎？
瑞恩：告訴她你們找到我時，我就在這裏，和剩下的兄弟們一起生死與共。我絕不會拋下他們，我想她會理解的，我絕不離開這座橋。
影片賞析
第二次世界大戰期間，當百萬大軍登陸諾曼底時，米勒中尉率領一支八人的小分隊深入敵後，去尋找空降部隊的一名士兵詹姆斯·瑞恩。因為他是家中四兄弟裏的老小，他的三個哥哥都已相繼陣亡。馬歇爾將軍怕這棵獨苗再出意外，令傷心的母親絕望，於是做出不惜一切代價將這唯一的兒子送回母親身邊的決定。於是八個人冒著生命危險去尋找一個不知生死的人，迎接他們的將是戰火的洗禮和對生命價值的重新認識。拯救的旅程也是一條通往死亡的路，人性在戰爭中經曆著一次又一次的考驗。
單詞注解
relieve解救
exception例外；例外的人
reinfort增援；加強
dert拋棄；離棄
脫口而出的句子
You came all the way out here to tell me that？
I uand that but this ges things.
It doesn’t make any n.