格羅內維特大笑，他欣賞這種聰明。雖然極少人知道，但格羅內維特讀過非常多的書，他把那當成令他慚愧的罪惡。“那孩子叫什麼？”他隨口問道，但其實真的好奇，“那本書書名是什麼？”
“他叫約翰?梅林，”卡裏說，“我不知道書名。”
格羅內維特說：“我從來沒聽說過他，名字很好笑。”他琢磨了一會兒，“那是他的真名？”
“是啊。”卡裏說。
他們沉默了很久，就像格羅內維特正在冥思苦想。過了會兒，他終於歎了口氣，對卡裏說：“我要給你一個千載難逢的機會，如果你照我說的做，管住嘴巴，就有機會賺一大筆錢，並成為這間酒店的高層經理。我喜歡你，會在你身上下注。但記住，如果你搞我，那就會惹上大麻煩，我說的是真正的大麻煩。你明不明白我說的是什麼？”
“我明白，”卡裏說，“我可不會被嚇到，你知道我是個騙子，但我聰明，該老實的時候我也能老老實實的。”
格羅內維特點頭。“最重要的一點是嘴巴緊。”說出這句話後，他的思緒就飄回了傍晚早些時候他跟那表演女郎的美妙時光。一張緊閉的嘴巴，現在這似乎是唯一能幫到他的。有那麼一刻，他無比疲憊，感覺力不從心，這種感覺在過去的一年裏常常出現。但他知道，隻要下樓去，穿行在賭場中，他就會重煥神采。就像傳說中的巨人，他隻要雙腳踩在自己賭場那提供生命力的地板上，就能從所有這些為他工作的人、他認識的人——那些甘心被他的骰子和撲克收服、那些在他的綠毯賭桌邊自我鞭打的富人、明星、權貴——那裏獲得力量。但他停頓過長，看到卡裏正全神貫注地盯著他，充滿了好奇和探尋。他給了這個新雇員一個把柄。
“嘴巴要緊，”格羅內維特重複，“另外，你還要放棄那些廉價的騙局，所有的，特別是對付女人的。她們想要禮物又怎樣？她們在這裏花你一百，那裏花你一千又怎樣？記住，這些錢物有所值，你那是公平交易。誰都不想欠女人東西，任何東西都不行。跟女人，你永遠都隻應該想公平交易，除非你是個皮條客或蠢蛋。記住這一點，給她們一張小蜜蜂。”
“一百塊？”卡裏開玩笑地說，“不能隻給五十嗎？我又不是賭場老板。”
格羅內維特略微笑了笑：“這個由你自己判斷，但隻要那女人有任何可取之處，就要給一張小蜜蜂。”
卡裏點頭，繼續等待著。到目前為止，這些都是廢話，格羅內維特得動真格才行，格羅內維特正是這麼做的。
“眼下我最大的麻煩，”格羅內維特說，“是避稅。你也知道，隻有賺見不得光的錢才能致富。其他酒店的一些老板正跟他們的同夥在點鈔房裏揩油，那群蠢蛋。條子們肯定會找上他們，隻要一個人坦白，所有人都會惹上大麻煩，很大的麻煩。我最不想要的就是麻煩。但揩油才能賺到錢。你就要在這方麵起作用。”
“我會在點鈔房裏工作？”卡裏問。
格羅內維特不耐煩地搖搖頭：“你會去發牌，”他說，“至少做一段時間。如果你夠能幹，就會升職當我的私人助理。這是我的保證，但你得向我證明你自己，從頭至尾。你明白我說的嗎？”
“當然，”卡裏說，“有什麼危險嗎？”
“就是防著你自己。”格羅內維特說。突然，他非常安靜又全神貫注地盯著卡裏，就像他在無聲地說著什麼，希望卡裏能夠領會。卡裏迎上他的視線，格羅內維特的臉因為一種無比疲憊和厭惡的表情而垮了下來。忽然，卡裏明白過來。如果他沒能證明自己，如果他弄砸了，就很可能會被埋在沙漠裏。他知道這一點讓格羅內維特極不開心，他感覺到了跟這個人之間有一種奇異的紐帶，他想讓對方放心。
“別擔心，格羅內維特先生，”他說，“我不會搞砸的，我很感激您為我所做的，我不會讓您失望。”
格羅內維特緩緩點了下頭，他轉身背對卡裏，凝視著巨大玻璃窗外遠處的沙漠和山丘。
“言語算不上什麼，”他說，“我希望你夠聰明，明天中午上來見我，我會把一切交代清楚。另外還有件事。”卡裏讓自己顯得專心致誌。
格羅內維特嚴厲地說：“扔掉你和你的朋友總穿的那件該死的外套。那件破賭城大贏家，狗屎。你不知道我看見你們三個人穿著它在賭場裏晃蕩有多心煩。這是你可以提醒我的第一件事，告訴那個該死的店主，以後再也別進這種夾克了。”
“好。”卡裏說。