他和西恩娜繼續前行，連走帶跑地沿陡峭的路堤下行。他們穿過了波波利庭園的圓形露天劇場--曆史上第一次歌劇表演的場所--掩映在山坡一側，仿如一塊U 形馬蹄鐵。然後又經過拉美西斯二世的方尖石碑，以及被安放在其基座上的不幸的"藝術品"。旅遊指南稱其為"取自羅馬卡拉卡拉浴場的巨型石盆，"但在蘭登眼中它其實就是一個世界上最大的浴缸。他們真應該將那玩意兒移到別處去。
終於來到宮殿的背麵後，他們放慢腳步，故作鎮定，神不知鬼不覺地混入碧提宮第一批參觀者中。他們逆人流而行，沿著狹窄通道下到內庭，遊客們可在這兒坐下休息，在咖啡攤上享受一杯早晨的意式濃縮咖啡。空氣中彌漫著現磨咖啡的香味，蘭登突然產生了一種渴望，想坐下來好好享用一份有品位的早餐。今天不是時候，他一麵想一麵向前趕路，進入寬敞的石頭通道，向宮殿正門走去。
就在他倆快到通道門口的時候，蘭登與西恩娜被一群越聚越多的遊客擋住了去路。他們滯留在門廊裏，仿佛是在觀望外麵發生的事情。蘭登隔著人群，朝宮殿前方的廣場看去。
和他記憶中一樣，碧提宮恢宏的入口看上去呆板生硬。它的前院沒有精心修葺的草坪或者自然景觀，石鋪路麵占滿了整塊山坡，一直延伸到古奇亞蒂尼街，如同一片巨大的鋪著石頭的滑雪坡道。目光移到山腳下後，蘭登明白了遊客們在看什麼熱鬧。在下麵的碧提廣場上，六輛警車已從各個不同方向駛入。一小隊軍警正爬上山坡，荷槍實彈，扇形散開，將碧提宮前坪圍了起來。
30.第30章
就在警察進入碧提宮的時候，西恩娜和蘭登也已經行動起來。他們原路折返，退回宮殿內部，躲避警察的到來。兩人急匆匆地穿過中庭，路過咖啡攤，突然嗡嗡聲響起，遊客們紛紛伸長脖子，四下張望，想找到混亂的源頭。
西恩娜很驚訝警察這麼快就搜尋到他們。無人偵察機肯定是因為已經發現了我倆，所以才消失不見的。
她和蘭登找到剛才從花園下來時的那條狹窄通道，毫不猶豫地一頭紮進去，拾階而上。樓梯的盡頭左邊確有一堵高牆。他倆挨著牆根跑，護牆越來越矮，最終他倆能越過護牆，看到外麵廣袤的波波利庭園。
蘭登突然伸手拽住西恩娜的胳膊，將她拖回來，貓腰躲在護牆下麵。西恩娜也看到了。
三百碼開外，在斜坡上還沒到圓形露天劇場的地方，另一撥警察正在下行。他們搜索小樹林，盤問遊客，並用手持對講機彼此保持聯絡。
我們被包圍了！
在剛遇上羅伯特·蘭登時，西恩娜絕沒想過會落到這一步。這大大出乎我的意料。當西恩娜和蘭登一起離開醫院的時候，她以為他倆隻是在躲避一個持槍的刺蝟頭女人。如今他倆卻在一整支軍事作戰小組和意大利警察的追捕下逃亡。此刻她意識到他倆逃脫的機會幾乎為零。
"還有其他的路出去嗎？"西恩娜上氣不接下氣地問。
"沒有了，"蘭登答道，"這個花園就是一座帶圍牆的城市，就像……"他突然停住了，轉身望向東方，"就像……梵蒂岡。"他臉上神情奇怪，仿佛看到了一絲希望。
西恩娜猜不透梵蒂岡與他們眼下的窮途末路有何關聯，但蘭登突然開始自顧自地點頭，並沿著碧提宮的後牆向東眺望。
"雖然把握不大，"他說，"但也許還有一條路可以離開這裏。"
兩個身影突然出現在他倆麵前，繞過護牆，差點撞上西恩娜和蘭登。這兩人都是一身黑衣；那一瞬間，西恩娜驚恐萬分，以為他們就是在公寓大樓碰到過的那些士兵。一直等對方與他倆擦肩而過，她才看清楚那隻是普通遊客--應該是意大利人，她根據他們時髦的黑色皮衣這麼猜。