8月11日，大平外相會見了蕭向前。據蕭向前回憶，會談進行了大約一小時，雙方在會談中基本沒有分歧。最後大平說：“田中首相和我都認為，當前日本政府首腦訪華、解決邦交正常化的時機已經成熟。”
與此同時，日本公明黨委員長竹入義勝正在北京訪問。7月25日，在與周恩來的會談中，竹入向中國方麵闡述了日本方麵有關兩國邦交正常化的幾點意見。聽完竹入的陳述後，周總理問道：“假如我們接受你們的建議，日本政府會采取行動嗎？”竹入馬上打電話問田中角榮，請他答複。田中當即說“行”。
但田中角榮實現訪華並非易事。啟程訪華前，曾經有許多日本右翼分子給田中打電話，威脅他不要去中國，否則淺沼稻次郎就是他的前車之鑒。
1960年10月12日，曾經兩度訪華的日本社會黨委員長淺沼稻次郎在東京發表演說，呼籲“盡快使日中邦交正常化”。淺沼話音未落，一名右翼分子突然跳上台，將一把利刃刺入淺沼的心髒，淺沼稻次郎當即倒在血泊之中。同樣，日中經濟貿易中心會長木村一三先生也曾因為訪問了新中國，多年遭受極右翼分子的威脅和騷擾。有人甚至危言聳聽地說：如果不從首相府屋頂或警視廳乘直升機的話，田中角榮就會寸步難行。
訪華成功回國後，田中角榮馬上去皇宮覲見了裕仁天皇，然後去參加參、眾兩院大會。在那次會上，他受到了連續四個半小時的攻擊。包括自民黨本黨在內的許多議員罵他是“國賊”。
後來出任過日本外相的田中真紀子是田中角榮從小就刻意培養的接班人。從真紀子十四五歲起，隻要有出訪，父親必把她帶上長見識。這次來中國，真紀子本欲陪父親同行，但被父親厲聲拒絕。田中角榮對真紀子說：“你是我唯一繼承家業的女兒。如果兩個人都去的話，萬一丟了性命，田中家從此香火就斷了。”“我這次一個人去，你留下看家。萬一我被刺殺丟了性命的話，你千萬不要驚慌，要鎮定地辦理後事。我此行的目的是極為重大的，是為了在不遠的將來，中國的、日本的普通國民能夠自由來往。我為實現這樣的時代而去！我為堅定自己的政見而去！”
與此同時，準備隨訪的二階堂進官房長官的兒子也接到了類似的電話，威脅他說，你父親的生命隻有一星期了。行前，田中曾對部屬說：“如果這次談判失敗，我們的生命將結束。”
8月11日，大平外相會見了蕭向前。據蕭向前回憶，會談進行了大約一小時，雙方在會談中基本沒有分歧。最後大平說：“田中首相和我都認為，當前日本政府首腦訪華、解決邦交正常化的時機已經成熟。”
與此同時，日本公明黨委員長竹入義勝正在北京訪問。7月25日，在與周恩來的會談中，竹入向中國方麵闡述了日本方麵有關兩國邦交正常化的幾點意見。聽完竹入的陳述後，周總理問道：“假如我們接受你們的建議，日本政府會采取行動嗎？”竹入馬上打電話問田中角榮，請他答複。田中當即說“行”。
但田中角榮實現訪華並非易事。啟程訪華前，曾經有許多日本右翼分子給田中打電話，威脅他不要去中國，否則淺沼稻次郎就是他的前車之鑒。
1960年10月12日，曾經兩度訪華的日本社會黨委員長淺沼稻次郎在東京發表演說，呼籲“盡快使日中邦交正常化”。淺沼話音未落，一名右翼分子突然跳上台，將一把利刃刺入淺沼的心髒，淺沼稻次郎當即倒在血泊之中。同樣，日中經濟貿易中心會長木村一三先生也曾因為訪問了新中國，多年遭受極右翼分子的威脅和騷擾。有人甚至危言聳聽地說：如果不從首相府屋頂或警視廳乘直升機的話，田中角榮就會寸步難行。
訪華成功回國後，田中角榮馬上去皇宮覲見了裕仁天皇，然後去參加參、眾兩院大會。在那次會上，他受到了連續四個半小時的攻擊。包括自民黨本黨在內的許多議員罵他是“國賊”。
後來出任過日本外相的田中真紀子是田中角榮從小就刻意培養的接班人。從真紀子十四五歲起，隻要有出訪，父親必把她帶上長見識。這次來中國，真紀子本欲陪父親同行，但被父親厲聲拒絕。田中角榮對真紀子說：“你是我唯一繼承家業的女兒。如果兩個人都去的話，萬一丟了性命，田中家從此香火就斷了。”“我這次一個人去，你留下看家。萬一我被刺殺丟了性命的話，你千萬不要驚慌，要鎮定地辦理後事。我此行的目的是極為重大的，是為了在不遠的將來，中國的、日本的普通國民能夠自由來往。我為實現這樣的時代而去！我為堅定自己的政見而去！”
與此同時，準備隨訪的二階堂進官房長官的兒子也接到了類似的電話，威脅他說，你父親的生命隻有一星期了。行前，田中曾對部屬說：“如果這次談判失敗，我們的生命將結束。”