他踱著步子走上前，去批評克裏斯的論文了，我轉向艾達，繼續說：“除非裏德爾是對我的白癡姐姐感興趣！”
“什麼？”這次輪到了艾達吃驚地張大了嘴，“不可能。如果瑪戈和裏德爾在一起，托尼一定會活剝了她的皮。”
“這倒不假。”我說，冷笑了一聲，我們都知道托尼有多麼討厭裏德爾。托尼是個非常正派的拉文克勞，最討厭的就是斯萊特林學院的各種明爭暗鬥。
我說這話的時候正好抬起頭，習慣性地揚起下巴，把我蜷曲的栗色頭發甩到肩膀後麵，我抬起頭的當兒，一雙烏黑的眼睛正冷冷地看著我。
我的動作僵住了。西爾維婭·布萊克彎了彎薄薄的嘴唇，不動聲色地轉過頭去，戴上了她的龍皮防護手套。
上完課後，我和艾達匆匆吃過晚飯，趕往魁地奇球場找托尼。每個星期五，拉文克勞隊都在這裏訓練。一個個穿著藍色球衣的身影嗖嗖地劃過暮色四合的天際，我和艾達帶著帽子和手套，抬頭看著他們。
托尼迅速而準確地降落在我們麵前，蜂蜜色的金發被吹得亂七八糟。
“發生什麼事了？”他看了看艾達，然後又看向我。
“應該是我們問你這個問題。”我說，“瑪格麗特回來了？”
他眉頭一皺，點了點頭。
“湯姆·裏德爾為什麼會和你們在一起？”
他轉開了臉，惡狠狠地用手裏的球棒捶在地上，把我和艾達都嚇了一大跳。
“不用你們操心。”他沉著臉說，“我會處理好的。”
“處理好什麼？”我生氣地問，一把抓住了他的魁地奇隊服的衣袖。
“莉齊，你隻要答應我離那個裏德爾遠點就好。”他那雙深邃的藍眼睛嚴肅地看著我，“不要讓他抓住你的把柄。”
“到底發生了什麼？”我急切地問，“你為什麼不能告訴我？裏德爾有什麼企圖？”
“你知道的越少越好。”他說，雙腳一蹬地，掃帚帶著他往天空垂直升去，他的魁地奇球服從我手裏滑走了。我氣得在原地跺著腳。
“我會自己找出答案的！”我衝他大聲吼道。
那天晚上，瑪格麗特回到了宿舍。她一句話都沒有說。我們各自換上了睡衣就爬上床睡覺了。
到了午夜，我突然醒了過來，好像有人在我頭上猛地拍打了一樣似的。
我睜著眼睛躺在黑暗中，聽到了一連串粗重的喘熄聲。
那是瑪格麗特的聲音，絕對沒錯。
“不要發出任何聲音，跟著我們走。”一個冷冷的，有金屬質感的聲音低低地說。
“西爾，你把她的頭罩住了嗎？”另一個女生的聲音說，我認出那是羅莎琳·馬爾福的聲音。
西爾維婭沒有說話，我猜她大概是對她做了個手勢。隨著一陣雜亂的腳步聲，宿舍門打開又關上的聲音，宿舍重新陷入了死寂。
我躺在床上，驚恐萬分。宿舍裏另外三個女生都睡得很熟，沒有人知道兩個斯萊特林女生剛剛闖進了我們宿舍，帶走了瑪格麗特。
我一晚上幾乎都沒有睡覺，翻來覆去地等著瑪格麗特回來。在天快亮時，我模模糊糊地睡著了，下一秒，就是艾達在我的床頭搖著我，說：“莉齊，快起床，已經八點了！”
我清醒過來後，立刻就跳起來看向瑪格麗特的床，上麵空空如也。
“瑪格麗特十分鍾前剛下樓吃早飯。”艾達不知道發生了什麼，“快一點，不然我們在上課前就來不及吃早飯了。”
不用她多說，我飛快地穿好衣服，拎著書包就往樓下衝去。到了禮堂，我逆向穿過已經吃完早飯出來上課的人群，往拉文克勞桌跑去，瑪格麗特正坐在那裏，給自己倒一杯橘子汁。