⑥江表傳曰：策被詔敕，與司空曹公，衛將軍董承、益州牧劉璋等並力討袁術、劉表。軍嚴當進，會術死，術從弟胤、女婿黃猗等畏懼曹公，不敢守壽春，乃共舁術棺柩，扶其妻子及部曲男女，就劉勳於皖城。勳糧食少，無以相振，乃遣從弟偕告糴於豫章太守華歆。歆郡素少穀，遣吏將偕就海昏上繚，使諸宗帥共出三萬斛米以與偕。偕往曆月，才得數千斛。偕乃報勳，具說形狀，使勳來襲取之。勳得偕書，使潛軍到海昏邑下。宗帥知之，空壁逃匿，勳了無所得?時策西討黃祖，行及石城，聞勳輕身詣海昏，便分遣從兄賁、輔率八千人於彭澤待勳，自與周瑜率二萬人步襲皖城，即克之，得術百工及鼓吹部曲三萬餘人，並術、勳妻子。表用汝南李術為廬江大守，給兵三千人以守皖，皆徙所得人東詣吳。賁、輔又於彭澤破員。勳走入楚江，從尋陽步上到置馬亭，聞策等已克皖，乃投西塞。至沂，築壘自守，告急於劉表，求救於黃祖。祖遣大子射船軍五千人助勳。策複就攻，大破勳。勳與偕北歸曹公，射亦遁走。策收得勳兵二千餘人，船千艘，遂前進夏口攻黃祖。時劉表遣從予虎、南陽韓曦將長矛五千，來為黃祖前鋒。策與戰，大破之。
吳錄載策表曰：“臣討黃祖，以十二月八日到祖所屯沙羨縣。劉表遣將助祖，並來趣臣。臣以十一日平旦部所領江夏大守行建威中郎將周瑜、領掛陽太守行征虜中郎將呂範、領零陵大守行蕩寇中郎將程普、行奉業校尉孫權、行先登校尉韓當、行武鋒校尉黃蓋等同時俱進。身跨馬擽陳，手擊急鼓，以齊戰勢。吏士奮激，踴躍百倍，心精意果，各競用命。越渡重塹，迅疾若飛。火放上風，兵激煙下，弓弩並發，流矢雨集，日加辰時，擔乃潰爛。鋒刃所截，奸火所焚，前無生寇，惟祖進走：獲其妻息男女七人，斬盧、韓晞已下二萬餘級，其赴水溺者一萬餘口，船六千餘艘，財物山積。雖表未禽，祖宿狡猾，為表腹心，出作爪牙，表之鴟張，以祖氣息，而祖家屬部曲，掃地無餘，表孤特之虜，鹹鬼行屍。誠皆聖朝神武遠振，臣討有罪，得效微勤。”
⑦吳曆曰：曹公聞策平定江南，意甚難之，常呼“猁兒難與爭鋒也”。
建安五年，曹公與袁紹相拒於官渡，策陰欲襲許，迎漢帝，①密治兵，部署諸將。未發，會為故吳郡太守許貢客所殺。先是，策殺貢，貢小子與客亡匿江邊。策單騎出，卒與客遇，客擊傷策。②創甚，請張昭等謂曰：“中國方亂，夫以吳、越之眾，三江之固，足以觀成敗。公等善相吾弟!”呼權佩以印綬，謂曰：“舉江東之眾，決機於兩陳之間，與天下爭衡，卿不如我；舉賢任能，各盡其心，以保江東，我不如卿。”至夜卒，時年二十六。③
①吳錄曰：時有高岱者，隱於餘姚，策命出使會稽丞陸昭逆之，策虛己候焉。聞其善左傳，乃自玩讀，欲與論講。或謂之曰：“高岱以將軍但英武而已，無文學之才，若與論傳而或雲不知者，則某言符矣、”又謂岱曰：“孫將軍為人，惡勝己者，若每問，當言不知，乃合意耳-如皆辨義，此必危殆，”岱以為然，及與論傳，或答不知。策果怒，以為輕己，乃囚之。知交及時人皆露坐為請：策登樓，望見數裏中填滿?策惡其收眾心，遂殺之。岱字孔文，吳郡人也，受性聰達，輕財貴義：其友士拔奇，取於未顯，所友八人，皆世之莢偉也。太守盛憲以為上計，舉孝廉。許貢來領郡，岱將憲避難於許昭家，求救於陶謙-謙未即救，岱憔悴泣血，水漿不入口?謙感其忠壯，有申包胥之義，許為出軍，以書與貢。岱得謙書以還，而貢已囚其母，吳人大小皆為危竦，以貢宿忿，往必見害：岱言在君則為君，且母在牢獄，期於當往，若得入見，事自當解。遂通書自白，貢即與相見。才辭敏捷，好自陳謝。貢登時出其母。岱將見貢，語友人張允、沈晤令豫具船，以貢必悔，當追逐之。出便將母乘船易道而逃，貢須臾遣人追之，令追者若及於船，江上使殺之，已過則止。使與岱錯道，遂免。被誅時，年三十餘。