同時我仍暗中留神我的向導和生客。向導明明是很不樂意的走過來的……生客似乎對我們並無惡意，因為他把馬放走了，短銃原來是平著拿的，此刻也槍口朝下了。
我覺得不應當為了對方冷淡而生氣，便躺在草地上，神氣挺隨便的問那帶槍的人可有火石，同時掏出我的雪茄煙匣。陌生人始終不出一聲，在衣袋裏掏了一陣，拿出火石，搶著替我打火。他顯然變得和氣了些，竟在我對麵坐下了，但短銃還是不離手。我點著了雪茄，又挑了一支最好的，問他抽不抽煙。
他回答說：“抽的，先生。”
這是他的第一句話，我發覺他念的S音不象安達魯齊口音，可見他和我同樣是個旅客，隻不是幹考古的罷了。
“這支還不錯，你不妨試試，”我一邊說一邊遞給他一支真正哈凡那的王家牌。
他略微點點頭，拿我的雪茄把他的一支點上了，又點點頭表示道謝，然後非常高興的抽起來。
“啊，我好久沒抽煙了！”他這麼說著，把第一口煙從嘴裏鼻子裏慢慢的噴出來。
在西班牙，一支雪茄的授受就能結交朋友，正如近東一帶拿鹽和麵包敬客一樣。出我意料之外，那人倒是愛說話的。雖然自稱為蒙底拉附近的人，他對地方並不太熟悉。他不知道我們當時歇腳的那可愛的山穀叫甚名字，周圍的村子的名字，他也一個都說不上來；我問他有沒有在近邊見到什麼殘垣斷壁，卷邊的大瓦，雕刻的石頭等等，他回笞說從來沒留意過這一類東西。另一方麵，他對於馬的一道非常內行，把我的一匹批評了一陣，那當然不難；接著又背出他那一匹的血統，有名的高杜養馬場出身，據說是貴種，極其耐勞，有一回一天之中趕了一百二十多裏，而且不是飛奔便是疾走的。那生客正說在興頭上，忽然停住了，仿佛說了這麼多話連他自己也覺得奇怪而且懊惱了。“那是因為我急於趕到高杜，為了一件官司要去央求法官……”他局促不安的這樣補充，又瞧著我的向導安東尼奧，安東尼奧馬上把眼睛望著地。
既有樹蔭，又有山泉，我不由得心中大喜，想起蒙底拉的朋友們送我的幾片上等火腿放在向導的褡褳內。我就教向導給拿來，邀客人也來享受一下這頓臨時點心。他固然好久沒有抽煙，但我看他至少也有四十八小時沒吃過東西：狂吞大嚼，象隻餓極的狼。可憐蟲那天遇到我，恐怕真是天賜良緣了。但我的向導吃得不多，喝得更少，一句話都沒有，雖然我一上路就發覺他是個頭等話匣子。有了這生客在場，他似乎很窘；還有一種提防的心理使他們互相回避，原因我可猜不透。
最後一些麵包屑和火腿屑都給打發完了，備人又抽了一支雪茄，我吩咐向導套馬，預備向新朋友告別了，他卻問我在哪兒過夜。
同時我仍暗中留神我的向導和生客。向導明明是很不樂意的走過來的……生客似乎對我們並無惡意，因為他把馬放走了，短銃原來是平著拿的，此刻也槍口朝下了。
我覺得不應當為了對方冷淡而生氣，便躺在草地上，神氣挺隨便的問那帶槍的人可有火石，同時掏出我的雪茄煙匣。陌生人始終不出一聲，在衣袋裏掏了一陣，拿出火石，搶著替我打火。他顯然變得和氣了些，竟在我對麵坐下了，但短銃還是不離手。我點著了雪茄，又挑了一支最好的，問他抽不抽煙。
他回答說：“抽的，先生。”
這是他的第一句話，我發覺他念的S音不象安達魯齊口音，可見他和我同樣是個旅客，隻不是幹考古的罷了。
“這支還不錯，你不妨試試，”我一邊說一邊遞給他一支真正哈凡那的王家牌。
他略微點點頭，拿我的雪茄把他的一支點上了，又點點頭表示道謝，然後非常高興的抽起來。
“啊，我好久沒抽煙了！”他這麼說著，把第一口煙從嘴裏鼻子裏慢慢的噴出來。
在西班牙，一支雪茄的授受就能結交朋友，正如近東一帶拿鹽和麵包敬客一樣。出我意料之外，那人倒是愛說話的。雖然自稱為蒙底拉附近的人，他對地方並不太熟悉。他不知道我們當時歇腳的那可愛的山穀叫甚名字，周圍的村子的名字，他也一個都說不上來；我問他有沒有在近邊見到什麼殘垣斷壁，卷邊的大瓦，雕刻的石頭等等，他回笞說從來沒留意過這一類東西。另一方麵，他對於馬的一道非常內行，把我的一匹批評了一陣，那當然不難；接著又背出他那一匹的血統，有名的高杜養馬場出身，據說是貴種，極其耐勞，有一回一天之中趕了一百二十多裏，而且不是飛奔便是疾走的。那生客正說在興頭上，忽然停住了，仿佛說了這麼多話連他自己也覺得奇怪而且懊惱了。“那是因為我急於趕到高杜，為了一件官司要去央求法官……”他局促不安的這樣補充，又瞧著我的向導安東尼奧，安東尼奧馬上把眼睛望著地。
既有樹蔭，又有山泉，我不由得心中大喜，想起蒙底拉的朋友們送我的幾片上等火腿放在向導的褡褳內。我就教向導給拿來，邀客人也來享受一下這頓臨時點心。他固然好久沒有抽煙，但我看他至少也有四十八小時沒吃過東西：狂吞大嚼，象隻餓極的狼。可憐蟲那天遇到我，恐怕真是天賜良緣了。但我的向導吃得不多，喝得更少，一句話都沒有，雖然我一上路就發覺他是個頭等話匣子。有了這生客在場，他似乎很窘；還有一種提防的心理使他們互相回避，原因我可猜不透。
最後一些麵包屑和火腿屑都給打發完了，備人又抽了一支雪茄，我吩咐向導套馬，預備向新朋友告別了，他卻問我在哪兒過夜。
我還沒注意到向導對我做的暗號，就回答說上居爾伏小客店。