作為觀眾的斯波爾和阿爾瑪依站得稍後。在他們身邊的是蓋茨將軍,出自禮貌,他們把他請來,他似乎情緒不寧,帶著不安的神色看著眼前的場麵。他心中暗想這種儀式頗像他當下級軍官時所參加的某些招魂儀式。

不過任何一個外行人都會對它們的相似感到吃驚,他要事先聽到過學者們無時無刻不在談論的物質化、衰變這些字眼就好了。而今天,這些人默默無言,目不轉睛,雙手平放在前麵,使人自然想到是一批巫師圍在一張大桌子周圍,期待著神明顯靈。

“運行得不錯,”盧士奇說,“電流接通了。”

一個指針在中心刻度盤上移動著,這標誌著來自星際深淵中的看不見的能源,在盧士奇和羅莎製造的聚合器的作用下,激流似地向金字塔形建築彙合。空間中分散的能量漸漸地集中在電池裏。空氣清新,地勢對實驗有利。指針不間斷地而又難以覺察地移動著。所有的目光現在都注視著一個電影屏幕,屏幕上投下了一個威爾遜雲室放大的影子,用這種儀器來顯示在潮濕的空氣中聚合而成的原子。

很長一段時間內,屏幕上一片灰白。蓋茨將軍在場地上來回走著,他不時地瞪一眼物理學家們。他幾次被邀請觀看這一類的表演,在他看來,他們從未拿出什麼有用和值得重視的東西來過、那天,當盧士奇大喊:“一個原子,一個原子!”而後跌進羅莎的懷抱的時候,接著,當他的朋友們又急忙跑過去擁抱他的時候,他想他們全都成了瘋子。盡管人們給他做過說明,他還是不能重視屏幕上那一道細微的,一間即逝的白霧,然而科學家們卻因看到它而歡呼雀躍。

經過一小時耐心的等待,盧士奇突然用低沉的聲音評論道:

“這就是物質形成的開始。我們和上一次一樣,達到了同一程度。一個原子將要出現了。”

“精靈啊,你來了嗎?”斯波爾喊道。

但是他從同行們嚴肅的神態上知道這不是開玩笑的時候,於是他又默默地觀察起來。

他們等待幽靈出現,而這個幽靈卻用他自己的方式出現,像一個月以前一樣,在屏幕上閃過一道白光。

“現在連鎖反應應該開始了,如果我的計算正確的話,”盧士奇用顫唞的聲音說。

“就要開始了。”羅莎肯定地說。

操縱杆被壓了下去,奇跡產生了。在屏幕上,首先飛快地閃過兩道光線,然後是四道,八道,一束又一束,最後變為滿天焰火,密度不斷地增加著。在中心刻度盤上,指針又回到零的位置,這表明實驗以自然的力量自發地進行著,其創造過程從宇宙的秘密中獲取原始材料。屏幕此時被閃光擾亂,不停地搖動著,而蓋革計數管證實著自由原子的存在,劈劈啪啪地響了一陣之後,發出連續的轟鳴。

“幾十億原子。”盧士奇低聲道。

“幾十億,也許,”蓋茨將軍生氣地說,“可它們在哪兒?”

“在您周圍,將軍。”阿爾瑪依解釋道,“它們一產生就在空間消失了,肉眼無法看到。聚合力還不夠大,不能使它們結晶為可以看見的鈾,但是連鎖反應的原則成立了。不久之後。我可以向您預言,您的眼睛將能看到製造的金屬,而您的手也可以摸到它。”

將軍半信半疑地聳聳肩膀。實驗將要結束了。計數管到最大值之後,響聲緩和下來。很快,人們聽到了此起彼伏的爆破聲,間歇愈來愈大。屏幕重新變成一片灰白,間或有幾道閃光掠過,然後儀器安靜和靜止下來。儀器所能收集的全部能量都轉化為物質的原子。盧士奇從台子上下來,接受朋友們熱烈的祝賀。