以綠意盎然的庭院讓她看得入迷，從柵欄吹進來的風，也舒服得讓她昏昏欲睡。
隨著暮色降臨，窗外漸漸染成一片夕紅。
在窗邊的矮書架上，蕾絲窗簾被風吹起時，偶爾會遮住的地方，掛著一幅照片，照片中是一名麵帶笑容的男人。他是這個家的爸爸，不過杏子從來沒有見過。因為在杏子被這個家收養之前，他就在外國的飛機事故中罹難了。他的眼神跟哥哥很像，所以應該也是一個溫柔的人。
這時，淺雄開口說道：
「杏子表姐，今天你是來看這裏舉辦的煙火晚會對吧？我們家的院子跟二樓都能看得很清楚喔！對耶，如果不趕快來，是會趕不上煙火的，所以你才這麼早就來了對不對？」
淺雄一副得意洋洋的樣子，如同在說自己的推論非常完美。一旁的月子聽了，也不斷對自己的哥哥點頭，好像很佩服他的推理。
杏子沒回答什麼，隻是坐在那裏笑著。
忽然間，她看見一隻蟬飛到庭院內的銀杏樹上，而且停在很顯眼的地方。淺雄見狀，立刻發出「啊！」的一聲，衝進自己的房間，拿出捕蟲網跟昆蟲箱，飛也似地跑去庭院。
此時，晚霞已經把天空完全染成紅色。
杏子跟月子也追著淺雄，一起跑了出去。這個庭院小歸小，裏麵倒是細心地種滿花草樹木。現在正值夏天花朵盛開的時候，整個庭院滿是綠樹花香。
淺雄躡手躡腳地伸出捕蟲網，但那隻蟬馬上就飛走了。它飛了一會兒，又回到那棵銀杏樹上，繼續發出蟬鳴。
「真是的！」淺雄失望地用力往那棵樹敲下去。這時，杏子笑著對他說：「我來幫你抓。」
接著，杏子爬到樹上去。雖然她現在是人的形態，但本質上還是一隻貓，所以爬樹對她來說，根本就是輕而易舉；真要說的話，抓蟬這種事，幾乎也等於她的本行。
杏子啪地一下就單手抓住那隻蟬。她從樹上看著底下的兩個人，然後露出笑容。淺雄一麵說著好厲害，一麵又覺得有點泄氣，而漲紅臉頰；月子則是一副快哭出來的表情。
「杏子表姐，快點下來！那樣很危險、很恐怖耶！摔下來的話會死翹翹的喔！」
杏子用雙手包住那隻蟬，不讓它掉下去，然後輕輕一躍，就從樹上落回地麵。
她原本打算輕巧著地，但不知道為什麼，眼前突然一花，讓她當場坐到地上。
月子擔心地跑過來，把手放到她的背上。
「表姐，你沒事吧？」
「……嗯，我沒事。」
過一會兒，杏子終於把頭抬起，小心地把蟬拿給淺雄。淺雄也小心地把蟬放進昆蟲箱，像是要收藏什麼貴重的寶物。
月子抬起頭對杏子說：「姐姐，你好像會飛耶。我還以為你會跟天使一樣，就那樣飛到什麼地方去了……」
杏子摸了摸她的頭。
昆蟲箱中的蟬一邊發出鳴叫，一邊拍動翅膀，力量大到連拿著箱子的淺雄，都嚇了一跳。
杏子告訴淺雄：「晚一點就把它放走吧。」
「為什麼？」
這時，她把身體彎下來。
「哥哥以前說過，每一隻蟬呢，都是先在黑暗的地底下，生活了好長好長一段時間，好不容易才能夠飛上光明的天空。可是呢，在那個唯一的夏天，它們隻能生活一段很短的時間。它們跟另一隻蟬結婚生下孩子，然後就要死掉了。」
「隻能活一個夏天？」
「嗯，就隻有一次。」
淺雄弟弟看著箱子裏的那隻蟬。過了一陣子，他終於把門打開，在裏麵拍動翅膀的蟬，立刻朝天邊的晚霞飛去。
紅色的天空漸漸轉為深藍，殘留些許光亮的天空，開始透出夜晚的氣息。這個時候，哥哥回來了。