因為這種幹涸的婚姻生活，大概更因為武公業的這種粗悍性格，我認為步飛煙很容易也很自然會接受一些外來的誘惑，尤其是會看重一個男人的品行與才情。所以當看門人老婆把趙象的紙條送過來，步飛煙打開一看，發現上麵隻有一首詩，“一睹傾城貌,塵心隻自猜。不隨蕭史去，擬學阿蘭來。”這最後兩句用了兩個典故，一個是蕭史與弄玉兩個人吹簫彈琴，引來龍與鳳凰，結果夫妻倆乘龍跨鳳，比翼成仙去了；另一個則是指美麗的仙女杜蘭香，降於人間，嫁凡人為妻。這兩個典故用的還是有些學問的，意思就是，在我趙象的眼中，你就是神仙姐姐，我多麼希望能與神仙姐姐一起琴瑟相合，比翼雙飛啊！結果步飛煙一看這首詩後，當時就說：“我亦曾窺見趙郎，大好才貌，此生薄福，不得當之。”原來她早就注意過這個趙象了，原來她早就覺得這個趙象是一幅有才情的氣質，原來她早就在心底歎息過，不能嫁給趙象這樣一個有才情的男子，那是“此生薄福”啊，也就是命不好啊！所以這時候，她見趙象遞詩傳情，詩中還文采蜚然，這種手法就一下子打動她的芳心了，於是步飛煙就迅速回了那首“郎心應似琴心怨，脈脈春情更泥誰”的詩，意思很清楚，就是接受了趙象的示愛了。
這裏我還想再羅唆幾句。在婚姻裏，一個沒有愛的女人對愛情的渴望固然熾烈，但我認為步飛煙之所以心動，跟趙象詩裏表現出的才情還是有著更為直接的關係的。這可以來看後代的一個例子，明朝的時候，說也有一位很有才情的女子叫張紅橋，有個叫王稱的書生，和他的朋友林鴻道一起租了張紅橋家隔壁的房子住。說兩個人都從牆縫裏看到張紅橋，都很喜歡，也都悄悄地遞條子寫詩過去，結果這個王稱詩裏頭說“象牙筠簟碧紗籠，綽約佳人睡正濃。誰把棋聲忽驚覺，起來想汗濕酥胸。”這首詩有些挑逗，有些色情的味道，或者說表現得有些低級趣味，張紅橋一見即大怒，從此再不搭理王稱。林鴻道的詩則說“含情欲訴心中事，羞見牽牛織女星”，用了牛郎織女的典故，把那種示好之意很委婉地表達了出來。所以古人寫詩很喜歡用典故，我們現代人看了覺得費勁地要命，那在古代會用典，就是有才學有才情的表現。張紅橋一看就很喜歡，和步飛煙一樣，當即就回了首情詩，由此兩個人開始了一段“紅橋遺夢”的情愛佳話。可惜步飛煙的命運比張紅橋差，差就差在她收到趙象情詩的時候，不像張紅橋還是待字閨中，她已經是“老大嫁作粗人婦”了。但這也讓她對愛情的渴望更濃烈，其情感的表達方式更直接。所以她當著看門人老婆的麵就說其實我也很喜歡趙象的，而且立即就用相如琴挑文君的典故回複了趙象。所以在作者皇甫枚的眼中，這種對愛情大膽追求，又將情愛的著眼點落在才情共鳴、真情共鳴之上的婚外戀，才變成了可以美麗謳歌的對象。
所以皇甫枚隨後重點描寫了兩個人的詩情來往。先是趙象看了步飛煙的複詩，心中大喜，立即又賦詩一首，說“珍重佳人贈好音，彩箋芳翰兩情深。薄於蟬翼難供恨，密似蠅頭未寫心”，也就是說寫情詩的這紙太薄太輕，“載不動許多愁”，而那些密密麻麻的蠅頭小字更難訴盡我的相思之情。結果這次等了很久也沒信來，這個趙象於是就在一天晚上，站在院子裏向著隔壁屋子頂上的月亮大聲吟詩，說：“綠暗紅藏起暝煙，獨將幽恨小庭前。沉沉良夜與誰語，星隔銀河月半天。”詩說相思之苦，還寫得不錯，把飛煙的名字還暗藏在第一句“綠暗紅藏起暝煙”裏，可見這個趙象確實還是有些才情的。結果這一招還挺管用，第二天，步飛煙就遞詩過來了，說“近來贏得傷春病，柳弱花欹怯曉風”，原來沒回信是因為生病了，而且還是“傷春病”，看來也是因為相思成疾的。於是趙象又趕忙寫詩回信。
這裏兩個人你來我往，在信上、在詩上大戰三百回合，我們就不再多說。但還有個細節要注意一下，就是傳奇的作者皇甫枚不厭其煩地把兩個的詩信往來全記載下來 ，而且每次寄信用的什麼紙都要明確交代，為什麼呢？你看總共用過薛濤箋、金鳳箋、剡溪玉葉紙、碧台箋、烏絲闌，先後很多種，一般人粗看以為這就是作者在賣弄水平，你看各種各樣的精美紙張我都知道，所以寫一封信換一種紙。其實不然，我覺得這個地方之所以在信紙上都要如此精雕細琢，就是為了要表現兩個人在詩情、在才情、在生活情趣上的那種共同語言和共通之處。對於這種情趣下產生的愛情，作者作為一個文人，帶著欣賞的筆調去描繪也就不難理解了。