心的會員卡、一張瑞典商業銀行提款卡和不到四百克朗的現金。接著又找到米亞的手提袋,花了幾分鍾翻尋。她也有一Friskis & Svettis的會員卡、一張提款卡、一張昆薩超市聯名卡,和一個名叫「地平線俱樂部」的會員卡,這家俱樂部的標誌是一個地球儀。另外約有兩千五百克朗的現金,由於他們打算到外地度周末,因此金額雖大卻並非不合理。兩人皮夾裏的錢都還在,確實降低了搶劫殺人的可能性。

「米亞的手提袋,在門廳外套衣櫥的架子上發現。內有一本ProPlan口袋日誌、一本獨立的電話簿和一本皮革裝訂的黑色筆記本。」

霍姆柏又喝了點咖啡、休息了片刻,突然轉念一想,發現目前為止都尚未在達格、米亞這對愛侶家中,看見任何令人尷尬或私密的物品--沒有暗藏的情趣用品、性感的內衣、放滿A片的抽屜,也沒有大麻煙或藏有其他任何違法物品的跡象。他們看似一對正常伴侶,從警察的角度看,可能比一般伴侶還要無趣一點。

最後他回到臥室,坐到桌旁,打開最上層抽屜。不久便發現桌子與桌旁的架組裏麵,放了米亞博士論文「來自俄羅斯的愛」的大量來源與參考資料,排放歸類得井然有序,恰如一份警察報告,其中部分內容還讓他看得入迷了好一會兒。米亞.約翰森厲害得可以當警察了,他暗忖。有一部分書架隻擺了半滿,似乎全是達格的東西,主要包括他自己寫的以及他感興趣的文章剪報。

霍姆柏花了一會兒工夫檢查電腦,發現從軟體到信件,再加上下載的文章與PDF檔案,幾乎占了五GB,一個晚上肯定看不完。於是他將電腦、分類過的CD、一個壓縮驅動器,外加三十張光碟納入扣押清單。接下來他靜坐沉思許久。目前就他所見,電腦中儲存的是米亞的工作資料。達格是記者,電腦理應是最重要的工具,但桌上的電腦中卻連他的電子郵件都沒有,因此一定還有另一台電腦。霍姆柏起身,一麵思考一麵搜尋公寓。門廳處有個黑色軟背包,裏麵有幾本達格的筆記本,和一個空空的電腦內袋。公寓裏到處都找不到筆記本電腦。於是他拿了鑰匙,到樓下的院子搜索米亞的車,接著又搜他們的地下儲藏區,也都沒有電腦的影子。

怪就怪在狗沒有吠叫呀,親愛的華生。①

---

①出自浮摩斯故事集的《盜馬記》。

---

他記下似乎至少有一台電腦不見了。

包柏藍斯基與法斯特從倫達路回來後不久,在下午六點半到辦公室見埃克斯壯。安德森打電話進來後,被派往斯德哥爾摩大學找米亞的指導教授,詢問關於她的博士論文。霍姆柏還在安斯基德,而茉迪則在歐登廣場的犯罪現場進行調查。包柏藍斯基被任命為調查小組組長至今已十個小時,對莎蘭德展開追捕也已經七個小時。

「米莉安.吳是誰?」埃克斯壯間。

「現在對她的了解還不太多。她沒有犯罪記錄。法斯特明早第一件任務就是去找她。不過從跡象看來,莎蘭德並不住在倫達路。首先就拿衣櫥裏的衣服來說,全都與她的身材尺寸不符。」

「而且也不是一般的衣服。」法斯特說。

「什麽意思?」埃克斯壯問道。

「這麽說好了,你不會買那種衣服來當母親節禮物。」

「目前我們對這個姓吳的女人一無所知。」包柏藍斯基說。

「拜托,你需要知道多少?她一整個櫥子都是妓女的配備。」