劉老嘴角一抽：“什麼玩意兒？發生什麼事了？”⊥本⊥作⊥品⊥由⊥思⊥兔⊥網⊥提⊥供⊥線⊥上⊥閱⊥讀⊥
杉田龍也憤怒地將事情敘述了一遍。
聽到小霍爾特帶著人去找杉田龍也的時候，劉老還比較淡定，怎麼說那個助理也不該嘲笑別人，雖然克裏的翻譯確實……嗯……形象有點問題，也不能老這麼在背後說人壞話，生氣是應該的。劉老甚至還覺得：克裏不錯啊，還會護短。
但當劉老聽到克裏居然一碰麵就揍了那助理一拳，還傲慢地要那個助理把另一邊臉湊上來再讓他揍的時候，劉老直接被口水嗆著了。
杉田龍也怒道：“他這麼目中無人，簡直太過分了！劉先生，如果不處理好這件事，我的戲份就不拍了。我的助理隻是隨口說了兩句而已，他憑什麼打人！”
“隨口說兩句？”低沉的聲音從杉田龍也的身後響起，隻見那位金色頭發的導演一手抓著自家翻譯的胳膊，一邊諷刺地睨了杉田龍也一眼，道：“我以為就一些無聊的白人喜歡搞什麼種族歧視，原來你們日本人也會私底下歧視別人。你們日本演員的那群助理，有本事就當著我的麵來說我的翻譯，既然沒本事隻敢在背後說，最好就別被我抓到。”
杉田龍也怒目相視：“你……你你你！”
“我？”克裏曼斯淡定地看著惱怒至極的杉田龍也，“我在好萊塢打的明星，其實不多，畢竟惹我的人也不多。但一線明星我確實揍過那麼兩個，超一線也揍過一個。娛樂圈裏我不敢揍的明星有是有，但你不在那幾個人裏麵。所以，你是想要我揍你？”
杉田龍也：“劉先生，你看到了，他怎麼可以這麼胡鬧！”
克裏曼斯轉首看向自己的翻譯：“揍他我嫌手髒，他要是真想讓我揍他，你幫我去打他兩巴掌就可以了。”
小胖子急得搖頭：“沒……沒那麼嚴重。霍爾特先生，他們隻是背後說了我兩句而已，您沒必要……”
“說其他人無所謂，說我克裏曼斯·霍爾特的人，那隻說一個字也給我滾。”
杉田龍也道：“劉先生，這戲我沒法拍了，他欺人太甚！”
說著，那杉田龍也快步走開，一副怒不可揭的模樣。然而在他走到克裏曼斯的身邊時，這位金發貴公子卻嘲諷道：“口氣倒是不小，你敢打我一拳麼？”
杉田龍也握緊拳頭真的往克裏曼斯的臉上砸，但還相距十厘米他就停住了手，咬牙切齒地轉身離開。
克裏從鼻子裏發出一道不屑的哼聲：“連這點勇氣都沒有。”
劉老陰惻惻的聲音在背後響起：“克裏曼斯·霍爾特，你是真了不起啊。那你說，我敢不敢打你啊？”
這件事最後是這樣解決的，杉田龍也的那個助理離開了劇組，但並沒有辭退，他隻是換了一個助理來劇組照顧而已。克裏曼斯到最後也沒肯道歉，按他的話：“杉田龍也？沒資格讓我向他道歉。”
電影世家、好萊塢貴公子的囂張跋扈，在一夜之間讓整個《望月山》劇組感受得淋漓盡致。無數工作人員現在才突然意識到，這個走後門的年輕導演是真的不好得罪，但他們卻也對這個貴公子產生了鄙視：“不就靠家族才敢這麼拽麼，他如果不姓霍爾特，我肯定把他那張傲慢的臉打變形。”