說到用望遠鏡看女人，我舅舅是有傳統的。他家裏有各種望遠鏡，蔡司牌的、奧林巴司的，還有一架從前蘇聯買回來的炮隊鏡。他經常俯在鏡前，一看就是半小時，那架勢就像蘇軍元帥朱可夫。有人說，被人盯著看就會心驚膽戰，六神無主。他家附近的女孩子經常走著走著犯起迷糊，一下撞上了電線杆；後來她們出門總打著陽傘，這樣我舅舅從樓上就看不到了。現在小舅媽躺在那裏讓他看，又沒打傘，他還不想看，真叫做身在福中不知福。
我舅舅在堿場時垂頭喪氣，小舅媽卻不是這樣。她曬夠了太陽，就穿上靴子站了起來，走進冷風，來到我舅舅身邊說：王犯，你也去曬曬太陽，我來砸一會兒，說完就搶過十字鎬掄了起來，而我舅舅則走到藍大衣上躺下。這時假如有拉堿的拖拉機從遠處駛過，上麵的人就會對小舅媽發出叫喊，亂打呼哨。這是因為小舅媽除了脖子上係的紅絲巾、鼻梁上的墨鏡和雞皮疙瘩，渾身上下一無所有。堿場有好幾台拖拉機，冒著黑煙在荒原上跑來跑，就像19世紀的火輪船。那個地方天藍得發紫，風冷得像水，堿又白又亮，空氣幹燥得使皮膚發澀。我舅舅閉上了眼睛，想要在太陽底下做個夢。失意的人總是喜歡做夢。他在堿場時三十八歲，四肢攤開地躺在堿地上睡著了。
後來，小舅媽踢了他一腳說：起來，王犯！你這不叫曬太陽，叫做捂痱子。這是指我舅舅穿著衣服在太陽底下睡覺而言。考慮到當時是在戶外，氣溫在零下，這種說法有不實之處。小舅媽俯下身去，把他的褲子從腿上拽了下來，一直拽到腳鐐上。假如說我舅舅有過身長八米的時刻，就指那一回。然後她又俯下身去，用暴烈的動作解開他破棉襖上的四個扣子，把衣襟敞開。我舅舅睜開眼睛，看到一個紅彤彤的女人騎在他身上，頸上的紅絲巾和頭發就如野馬的鬃毛一樣飛揚。他又把眼睛閉上。這些動作雖有性的意味，但也可以看做管教對犯人的關心。要知道農場夥食不好，曬他一曬，可以補充維生素D，防止缺鈣。做完了這件事，小舅媽離開了我舅舅的身體，在他身邊坐下，從自己的製服口袋裏掏出一盒香煙，取出一支放在嘴上，又拿出一個防風打火機，正要給自己點火，又改變了主意。她用手掌和打火機在我舅舅胸前一拍，說道：起來，王犯！一點規矩都不懂嗎？我舅舅應聲而起，偎依在她身邊，給她點燃了香煙。以後小舅媽每次叼上煙，我舅舅伸手來要打火機，並且說：報告管教！我懂規矩啦！