“我最擔心的就是瑞福大太一定認得出那個女人。後來我記得我向瑞福太太提到那個女人是布瑞杜列伯爵夫人的家庭教師。她的反應隻是那就是為什麼她覺得那女人的麵很熟。
我聽到她的話以後，才開始擔心。巴陀督察長會告訴你們有人陰謀故意設法阻止瑞福太太到煙囪大廈作客。其實，那裏不過是有一具死屍而已。那個命案是紅手黨幹的，為了要懲罰叛徒。雖然如此，我們由那個行動的籌畫，以及沒有紅手黨標記這個事實上就可以看出必有一個幕後的智囊指揮行動。一開始，我懷疑這件事與赫索斯拉夫有關係。瑞福太太是大廈賓客中唯一到過那個國家的人。我先是懷疑有人假扮邁可親王。但是後來發現那是一個錯誤的想法。等到我想到白蘭小姐可能是個騙子以及瑞福太太說她很麵熟這件事，我才能撥開雲霧見青天。有一件事顯然是非常重要的；那個女人絕對不能讓人認出來。而瑞福太太是唯一可能認出她的人”“她是誰？”賈德漢侯爵說。“是瑞福太太在赫索斯拉夫認識的人嗎？”
“我想男爵或許可能告訴我們。”安東尼說。
“我？”男爵瞪大了眼睛望望他，然後再望望地下躺的那個再也不能動的人。
“仔細看。”安東尼說。“別受她的化妝影響。記住，她以前是個女演員。”
男爵再目不轉睛地看，突然間，他吃了一驚。
“天哪！”他喘喘氣說。“這是不可能的。”
“什麼不可能？”喬治問。“這女人是誰？男爵，你認得嗎？”
“不，不，這不可能。”男爵繼續嘟嚷著。“她給人打死了。他們倆都死了。就在皇宮的台階上。她的屍首被發現了。”
“屍體支解了，而且難以辨認，”安東尼提醒他。“她終於想法瞞過大家，我想她是逃到美國了。她在那裏隱匿了許多年，生怕紅手黨人發現。不要忘記，他們發起革命了。用有力的字眼兒說，他們總是要伺機報複的。後來維克脫王釋放了。於是，他們便共同計劃去取回那顆鑽石。那天夜裏她正在找鑽石，後來忽然碰到邁可親王，他認出是她。照平常的情形而論，她是不會擔心會同他碰麵的。皇族貴客是不是會和家庭教師碰頭的。而且，她總是可以假托偏頭痛而躲開的。男爵到這裏的時候就是如此。
“雖然如此，她萬萬不曾料到會和邁可親王麵對麵的碰個正著。”她眼看著就要暴露身分，當眾出