苦十六歲，陳言問象魚有沒有看過電影，它搖了搖頭。"如果你看電影的話，就可以知道很多很多其他的東西，電影可以帶你去很多其他的地方，中國的電影，還有外國的電影，你沒有見過的東西都可以見到了。"象魚很感興趣，但還是有一些不解，它問陳言："那到底是一個什麼樣的東西啊？我還是不太清楚，我要怎樣才能真的看電影呢？""其實我也很少去影院，真正的電影應該是在電影院放的，但是中國的影院放的電影少得可憐，根本就沒有我想看的。
還好現在出了盜版DVD，隻要七塊錢一張，可以找到很多好的片子！"於是象魚時常飛到陳言家的窗口，和它一起看DVD。但是它龐大的身軀不允許它進房間，它便把腦袋擱在窗口靜靜觀看。它看著畫麵在熒幕上跳動，看到了原來從來沒有看到過的東西。它輕薄的鱗片微微抖動，這是精神高度集中，高度興奮的表現。漸漸，它開始飛向更多人的窗口，偷看他們看的電影。它看到了紐約，看到了巴黎，看到了東京和馬德裏……它意識到世界比它想象的大。
它看到了灼熱的沙漠，那裏的沙沒有盡頭，而底灘的沙有盡頭。它看到了深不可測的海洋，那裏有起伏的波浪，那裏的人和天空相交。它看到了冰凍的南極，那裏有比可樂裏麵的小冰塊大幾億倍的冰山，在水上浮動。於是有一天，象魚一本正經地對陳言說："我做了一個決定！""什麼決定？""我想離開這裏，是時候改變一下了！""去哪裏？""現在還在考慮路線，也許不去什麼特別的地方，隻是離開這裏，去我之前沒有見過的地方，也認識一些新的朋友。
""認識一些新的朋友"這句讓陳言的心一下子沉了下去，她以為自己是象魚唯一的朋友。她低著頭，用青澀的聲音問象魚："那你怎麼結識新朋友？""和你一樣，在夢境裏，一定也有其他的人跟你一樣被幻覺和夢境纏繞著……""I誱nottheonlyone……"十六歲，這句話著魔一樣死死跟著陳言。象魚不時紮入其他人的夢境裏，似乎永遠都不會再回來。
隻有恐龍泡泡忠實地周期性出現，小恐龍總是微笑著飄向遠處。晚上8點15分，下課鈴一響，混亂就被打開。總有人要當第一個衝出教室的，通道瞬間被堵塞。陳言逆流而上，走回了六樓，收拾書包。回到家，陳言沒有心思寫作業，頭上被球擊中的地方有些腫脹。窗外和往常一樣一片漆黑，新樓還沒有蓋起來，沒有燈光。她拿著筆，卻不知道應該落在哪裏，視線被塗上了凡士林。程克抱著一堆作業來到了陳言家裏，明天就要檢查了，他一個人根本寫不完。"幫忙，陳言，明天檢查，我都沒有做。
"人和人就是注定不停地相互錯過，不可能有交叉點。兩個人的情緒永遠都不能完全相對應，看著拿著一堆書本的程克，陳言想說些什麼，但她知道說了也隻能是被誤解。沒有人會在意在別人的世界裏根本就不存在的人，每個人都有自己的世界，密封、絕緣。雖然有些低落，陳言還是接過了作業，莫名其妙地想要裝作一副無所謂的樣子。她清點著各種資料，粗略算計了一下，最起碼也要做到2點。"你怎麼都沒有做？今天根本就做不完了！""就是做不完才找你幫忙啊！"陳言留下了大半，把一小半扔給了程克："這些你自己做去吧，照著我做的抄……"程克接過了話："要是都一樣，老師會發現的，我不行，抄都不會抄。
""你就不會改幾個字？""就是真的不會啊！"陳言沒有再說什麼，在自己的位置上坐了下來，開始幫程克趕作業。程克直愣愣地站在陳言的房間裏，隻有台燈開著，陳言的臉在燈光下被放大。金色的皮膚，細小的汗毛微微豎起……她的呼吸落在他的作業本上，她一直都會模仿他的字跡。她還會模仿他爸爸媽媽的字跡，每次需要父母簽字，大都是她代筆。"你還站在這裏幹什麼？"程克也不知道自己為什麼繼續站在這裏，他走到了陳言身邊，用手撩起了她有些柔軟而且發黃的頭發，觸到了她金色的皮膚。
他要幹什麼？他在想什麼？他的手有些燙，手指圓環狀的紋路和陳言臉上網狀的細紋並不和諧。他增加了力度，更加貼近。他有話要說嗎？他的眼睛表意不明。他的動作是撫摸嗎？他的手越來越熱，期待陳言的皮膚接受這種熱量。"你的頭沒事吧？"程克問道。這個問句是在給之前的動作做解釋嗎？陳言沒有精力去思考這種沒有答案也沒有價值的問題，她搖了搖頭說："沒事了！"剛才近乎燃燒的熱量一下子就不翼而飛，陳言轉過坐下，攤開書本寫作業，沒有一點理睬程克的意思。
他離開了，一個人走下樓，卻不想回家，坐在階梯上一次又一次跺腳點亮聲控燈。他甚至貼在她家門口，側耳傾聽，仿佛聽見了她下筆的聲音。她總是能在公共汽車上安然入睡，她的平靜的呼吸被汽車的顛簸打亂。她的脖子軟綿綿的，隨著節奏搖晃。他看著她，她隨時有可能撞上玻璃，他隨時準備出手托住她。他在交作業之前一頁一頁地翻看，她是那樣善於模仿，他差點就誤以為是自己親手寫的。