此外我還想說，你們是我的財產繼承人，雖然我的那些財產隻是一些薄產，但我還是希望你們能公平地分配它，不要因為這些財產而損害你們之間的關係，你們要繼續和睦相愛，互相幫助。我早已經原諒你們給我帶來的傷害。我的兄弟卡爾，我要特別感謝你近來對我的照顧。我希望你們都能擁有幸福的生活，不要像我那樣，生活中充滿了無盡的煩惱。還要記得把優秀的品德教給你們的孩子：使人幸福的是德行而不是金錢。這是我的經驗之談。在患難中支撐我繼續活下去的是德行，阻止我自殺的，除了藝術以外也是德行。
永別了，你們要相親相愛。感謝所有的朋友，特別是李希諾夫斯基親王和施密特教授。我希望你們之中的任何一個人可以好好地保存李希諾夫斯基親王送給我的樂器。千萬不要因為遺產分配而發生任何的爭論。假如能對你們有幫助，那麼盡管賣掉我的那些遺產吧，不必遲疑。如果在我死後還能幫助到你們，我將感到更加的高興！
如果真是這樣，那我將不懼怕死神，並且懷著一顆快樂的心飛向死神。雖然我命途多舛，但如果死神在我還沒有施展我所有的才能之前便降臨了，那麼，我還是會嫌它來得過早，我希望它能晚些出現。但即便像現在這樣它來了，我也不會感到痛苦了。因為這死亡將我從無窮的痛苦中解救出來了。死亡願意什麼時候來就什麼時候來吧，我將勇敢地迎接它。別了，即使我死了，也不要將我完全忘記，我是值得你們思念的，因為我在世時常常思念你們，想著讓你們獲得幸福。但願你們能獲得幸福！
路德維希·凡·貝多芬
1802年10月6日海林根施塔特
給我的兄弟卡爾與約翰·貝多芬
就這樣，我向你們告別了，當然我是十分傷心的。是的，在某種程度上，我始終抱著痊愈的希望，但現在我卻不得不麵對死亡。就好像秋天的落葉搖落枯萎一般，這痊愈希望對我來說，已經枯萎死滅了。我如同剛來到世上一般即將離開人世。曾給予我支撐的勇氣也消逝了。噢，上帝，給我一天純粹的快樂吧！我已經太久沒有聽到過快樂的聲音了！噢，上帝！什麼時候我才能在人世間和大自然中獲得快樂呢？如果我永遠都不能獲得快樂，這對我來說太殘酷了。
在我死後開拆並執行。
海林根施塔特，1802年10月10日