頸聯寫的是詩人於風雨中看到的遠景，由景生情，引發無限愁緒。層層疊疊的密林遮住了詩人遠眺的視線，樓下的江流彎彎曲曲，流向遠方。詩人眼隨心動，轉向了漳、汀、封、連四個地方，心中已起愁思。
尾聯以詩人的感慨結篇。朋友們被貶來到這偏遠荒涼之地，已經萬分孤寂，彼此之間卻連音信都無法傳達，又讓詩人感到一絲悲涼。
全詩景中有情，境中有意，賦比興兼用而又不著痕跡，表現出詩人與四位友人之間深厚的情誼，也蘊涵著天各一方、音書難通的痛苦之情。
江雪
【原文】
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
【譯文】
千山萬嶺看不見一隻飛鳥，萬徑千川行人的蹤跡斷絕。孤舟上有個披蓑戴笠老翁，獨個兒頂風冒雪寒江垂釣。
【鑒賞】
該詩描寫的是江野雪景，以遼闊無邊的皚皚白雪為背景，在突出漁翁在孤舟上獨釣景象的同時，賦予全詩以空闊、幽冷的基調，從而描繪出一幅淒冷絕美的“寒江獨釣圖”。詩中“絕”、“滅”二字用得十分巧妙，詩人借此二字把視野中所有活動著的事物全部從畫麵中消除，使遼闊之感呼之欲出。
詩雖然寫景，但景中又寄托著詩人的思想感情。詩人早年曾積極參與政治革新，革新失敗後，受到打擊，被貶為永州司馬。詩中描寫的環境正是詩人此時孤獨、失意心境的反映。麵對惡劣的政治環境，詩人依然堅持自己獨立的人格，如同那位老翁一樣，雖然孤獨寂寞，但依然在風雪中堅持垂釣，可謂不屈。“漁翁”這個形象恰如其分地把詩人遭貶後不甘屈從而又不得不忍受孤寂的心理狀態描寫了出來。詩人傲然獨立、清俊高潔的人格理想在詩中得到了展現。
全詩雖然隻有二十字，但畫麵感極強，且情景交融，景物描寫與情感表達渾然一體。
頸聯寫的是詩人於風雨中看到的遠景，由景生情，引發無限愁緒。層層疊疊的密林遮住了詩人遠眺的視線，樓下的江流彎彎曲曲，流向遠方。詩人眼隨心動，轉向了漳、汀、封、連四個地方，心中已起愁思。
尾聯以詩人的感慨結篇。朋友們被貶來到這偏遠荒涼之地，已經萬分孤寂，彼此之間卻連音信都無法傳達，又讓詩人感到一絲悲涼。
全詩景中有情，境中有意，賦比興兼用而又不著痕跡，表現出詩人與四位友人之間深厚的情誼，也蘊涵著天各一方、音書難通的痛苦之情。
江雪
【原文】
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
【譯文】
千山萬嶺看不見一隻飛鳥，萬徑千川行人的蹤跡斷絕。孤舟上有個披蓑戴笠老翁，獨個兒頂風冒雪寒江垂釣。
【鑒賞】
該詩描寫的是江野雪景，以遼闊無邊的皚皚白雪為背景，在突出漁翁在孤舟上獨釣景象的同時，賦予全詩以空闊、幽冷的基調，從而描繪出一幅淒冷絕美的“寒江獨釣圖”。詩中“絕”、“滅”二字用得十分巧妙，詩人借此二字把視野中所有活動著的事物全部從畫麵中消除，使遼闊之感呼之欲出。
詩雖然寫景，但景中又寄托著詩人的思想感情。詩人早年曾積極參與政治革新，革新失敗後，受到打擊，被貶為永州司馬。詩中描寫的環境正是詩人此時孤獨、失意心境的反映。麵對惡劣的政治環境，詩人依然堅持自己獨立的人格，如同那位老翁一樣，雖然孤獨寂寞，但依然在風雪中堅持垂釣，可謂不屈。“漁翁”這個形象恰如其分地把詩人遭貶後不甘屈從而又不得不忍受孤寂的心理狀態描寫了出來。詩人傲然獨立、清俊高潔的人格理想在詩中得到了展現。
全詩雖然隻有二十字，但畫麵感極強，且情景交融，景物描寫與情感表達渾然一體。