他的身體無法動彈，隻能轉動頭部，查看周圍。他還在同一間病房裏。他往下看去，看見自己被白色膠帶固定在病床上，雙臂貼在身側，雙腳並攏，簡直就像木乃伊。
而且也離木乃伊不遠了。
他聽見後方傳來金屬碰撞聲，便轉過頭去。那人站在他旁邊，正在挪動器材，身穿綠衣，臉上戴著口罩。
“天哪，”綠衣男子說，“麻醉藥已經退了？好吧，我對麻醉很外行對不對？老實說，醫院裏這些東西我都不是專家。”
米凱的腦子迅速轉動，努力想厘清疑惑。到底發生了什麼事？
“對了，我看到你帶來的錢了。你人真好，可是我不需要錢。而且你做過的事是難以彌補的，米凱。”
這人如果不是那個麻醉護士，那他怎麼會知道米凱和魯道夫之間的關係？
綠衣男子拿起一樣器材對著燈光查看。
米凱聽見恐懼的鼓動聲響。他還沒感覺到恐懼，因為麻醉藥還在他腦子裏飄動，猶如一陣薄霧。但是等麻醉藥的薄紗完全揭開之後，裏麵的東西就會浮現，包括痛楚、恐懼和死亡。
這時米凱已然明白狀況。事情是那麼明顯，他離開家門時應該想到才對：這裏是未破命案的發生地點。
“應該說你跟楚斯·班森所做的事。”
楚斯？難道這家夥認為楚斯跟謀殺魯道夫的事有關？
“不過他已經受到應有的懲罰了。你認為把臉割下來要用什麼比較好？三號刀柄搭配十號刀刃是用在皮膚和肌肉上的。還是這把，七號刀柄搭配十五號刀刃？”綠衣男子拿起兩把看起來幾乎一模一樣的手術刀，其中一把刀反射出一道細長的亮光，投射在男子的臉上和一隻眼睛上。米凱覺得男子的那隻眼睛有點似曾相識。
“廠商沒有附說明書，所以我也不知道哪把刀適合哪種手術。”
男子的聲音是不是也有點似曾相識？
“好吧，隻好將就著用了。我得用膠帶把你的臉貼起來了，米凱。”
薄霧散去，現在米凱清楚地看見了恐懼。
恐懼也看見了他，並上升到他的喉嚨。
米凱倒吸一口涼氣。他的頭被按到床墊上，一條膠帶橫向貼在他的額頭上。男子的臉就在他的正上方。口罩稍微滑開。米凱的大腦緩緩倒轉雙眼看見的影像，把那張顛倒的臉孔轉動一百八十度。米凱認出了男子，也明白了原委。
“還記得我嗎，米凱？”男子問道。
是他。是那個同性戀者。是那個他任職於克裏波時，在廁所裏試圖親吻他的警察，而那時剛好有人走進廁所。後來楚斯在鍋爐室把他打得鼻青臉腫，他再也沒去上班，因為他知道他如果出現，克裏波會有什麼在等著他。就跟米凱現在一樣，他知道有什麼在等著他。
“饒了我，”米凱覺得淚眼盈眶，“我製止了楚斯，他可能把你殺了，如果我沒——”
“你把他攔住是因為你想保住事業，將來要爬上警察署長的位子。”
他的身體無法動彈，隻能轉動頭部，查看周圍。他還在同一間病房裏。他往下看去，看見自己被白色膠帶固定在病床上，雙臂貼在身側，雙腳並攏，簡直就像木乃伊。
而且也離木乃伊不遠了。
他聽見後方傳來金屬碰撞聲，便轉過頭去。那人站在他旁邊，正在挪動器材，身穿綠衣，臉上戴著口罩。
“天哪，”綠衣男子說，“麻醉藥已經退了？好吧，我對麻醉很外行對不對？老實說，醫院裏這些東西我都不是專家。”
米凱的腦子迅速轉動，努力想厘清疑惑。到底發生了什麼事？
“對了，我看到你帶來的錢了。你人真好，可是我不需要錢。而且你做過的事是難以彌補的，米凱。”
這人如果不是那個麻醉護士，那他怎麼會知道米凱和魯道夫之間的關係？
綠衣男子拿起一樣器材對著燈光查看。
米凱聽見恐懼的鼓動聲響。他還沒感覺到恐懼，因為麻醉藥還在他腦子裏飄動，猶如一陣薄霧。但是等麻醉藥的薄紗完全揭開之後，裏麵的東西就會浮現，包括痛楚、恐懼和死亡。
這時米凱已然明白狀況。事情是那麼明顯，他離開家門時應該想到才對：這裏是未破命案的發生地點。
“應該說你跟楚斯·班森所做的事。”
楚斯？難道這家夥認為楚斯跟謀殺魯道夫的事有關？
“不過他已經受到應有的懲罰了。你認為把臉割下來要用什麼比較好？三號刀柄搭配十號刀刃是用在皮膚和肌肉上的。還是這把，七號刀柄搭配十五號刀刃？”綠衣男子拿起兩把看起來幾乎一模一樣的手術刀，其中一把刀反射出一道細長的亮光，投射在男子的臉上和一隻眼睛上。米凱覺得男子的那隻眼睛有點似曾相識。
“廠商沒有附說明書，所以我也不知道哪把刀適合哪種手術。”
男子的聲音是不是也有點似曾相識？
“好吧，隻好將就著用了。我得用膠帶把你的臉貼起來了，米凱。”
薄霧散去，現在米凱清楚地看見了恐懼。