家庭教育
書香門第——博覽群書、熱愛寫作
初三時出版第一部書
中學畢業後發表《白象之戀》，獲重慶市政府征文比賽二等獎
父親（查樞卿）的言傳身教——交朋友比業務成功更加重要
同情之心——《連城訣》
經曆
1941年浙江省聯合高中開除
中央政治學校外交係勒令退學
中央圖書館任職
《東南日報》擔任外勤記者
1946年進上海《大公報》，任國際電訊編輯
1948年被派往香港“身無半文走香江”開始撰寫社評、分析論證時局時事
1952年《新晚報》負責娛樂性較強的影評專欄
1953年梁羽生《龍虎鬥京華》
1955年金庸《書劍恩仇錄》報紙連載
1956年為《商報》撰寫《碧血劍》
為《新晚報》寫《雪山飛狐》
1957年進長城電影公司任編輯
1958年奠定金庸江湖地位的作品《射雕英雄傳》
1959年創辦《明報》
在《明報》上連載《神雕俠侶》
1963年《天龍八部》
1965年《明報》大量發表關於文革的評論，成為“中國報道權威”，金庸被稱為“香港第一健筆”
20世紀六十年代末《笑傲江湖》、《鹿鼎記》
1972年金庸宣布《鹿鼎記》是他最後一部武俠小說
後十年，金庸精心修改，十四部小說逐一出版
1982年金庸作品全部出齊，並自寫對聯：
飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛。
1989年5月20日金庸退出香港基本法起草委員會卸任《明報》社長一職
1991年金庸正式賣出《明報》，退隱江湖
(二)相關鏈接(轉百度百科“金庸”條目)
1.筆名緣起
金庸把自己名字的“鏞”字一分為二,成為“金庸”。
金庸先生也用過其他的筆名,例如用“姚馥蘭”(英文“你的朋友［yourfriend］”音譯)寫影話,用“林歡”這筆名寫影話也寫電影劇本。
2.十四本武俠小說
金庸曾把創作的小說名稱的首字聯成一副對聯——“飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛”。
飛─《飛狐外傳》(1960—1961年)
雪─《雪山飛狐》(1959年)
連─《連城訣》(1963年)
天─《天龍八部》(1963—1966年)
射─《射雕英雄傳》(1957—1959年)
白─《白馬嘯西風》(1961年)
鹿─《鹿鼎記》(1969—1972年)
笑─《笑傲江湖》(1967年)
書─《書劍恩仇錄》(1955年)
神─《神雕俠侶》(1959—1961年)
俠─《俠客行》(1965年)
倚─《倚天屠龍記》(1961年)
碧─《碧血劍》(1956年)
鴛─《鴛鴦刀》(1961年)
《越女劍》(1970年)為附在《俠客行》之後的短篇小說。金庸本意為以“三十三劍客圖”各寫一篇短篇小說,最後隻完成了頭一篇《越女劍》,亦沒有包含在對聯之中。
3.外文翻譯版本
金庸若幹作品已被翻譯成英文、泰文、越南文、法文、馬來文、日文、韓文等在海外流傳。其中以日文與英文的最多:
日文版:
《書剣恩仇錄》(全4卷、原名:書劍恩仇錄、譯:岡崎由美)