陸顏留道：“父親是請冷華冷老先生親手雕刻的。這玉叫做紫玉符。”
雲翩驚羨道：“是有流蒼第一名匠之稱的冷華？原來如此！大概這天底下除了他，也沒人能做出這樣巧奪天工的東西來了。想必這也是一件全天下獨一無二的至寶吧？”
“那是自然的……”
當時的他們談笑風生，仿佛將對方看作了自己的知己良朋，雲翩卻從來沒有想到，陸顏留對她的好原來是別有心機的。她走錯了一步，這一生，便提前葬送在她當時的錯誤裏。她後悔卻也來不及了。
陸顏留又逗留了片刻，便獨自離開了鳳鳴樓。屋子裏隻剩下雲翩一個人。這個時間，正是鳳鳴樓客似雲來的好光景，門外紅光盈盈，嘈雜一片，倒讓雲翩覺得心安，如果巷子裏那個凶手真要殺她滅口，也不會挑這樣的夜晚，不會在這樣人來人往的青樓裏吧？
可是，她倒真的不敢一個人回花府去了。夜那麼黑，路那麼長，隻有她一個人，她怕，怕得要死，想起那個死在巷子裏的人，滿身鮮血，死不瞑目，她隻能顫抖著躲進角落裏去。
這個世上沒有什麼地方比角落更安全了。
她蜷縮在那裏，緊緊地抱著自己，濕透了的衣裳還貼著她，很冷，她打了個噴嚏，不知幾時漸漸地睡著了。
天亮時，崔媽媽進來，看雲翩還在，“你怎麼還沒走呢？我說你那位陸官人也是的，千方百計為你贖身，又不娶你，還把你送給花家做丫鬟，時不時又要你來這兒伺候他，你們這到底是唱的哪一出呢？”
雲翩不屑辯解，起身拿了錦盒便走。走出鳳鳴樓，外麵天色尚早，行人寥寥，她不免又發起虛來。壯著膽子一路狂奔回花府，累得直喘粗氣。正好有小廝過來，說昨夜大公子派人到晚晴樓找她了，她看著手裏的錦盒，急忙找到墨香齋去。
花靖宣問：“你這是怎麼了？為何如此狼狽？”雲翩心想，人家都說裝可憐扮同情是最能贏得男人疼惜的，何不就勢利用一場？她便雙眉一擠，硬是擠出了兩行淚，哭哭啼啼地將自己的遭遇說了，隻不過沒有說陸顏留，也沒有說鳳鳴樓，隻說她遇到了好心人收留她一晚。說著說著，就哭著撲進了花靖宣的懷裏。
花靖宣安慰道：“回來就好，別怕了，這宅子裏安全得很，下午我陪你去官府，你將你看到的都告訴府尹大人，他們一定很快就能抓到凶手。”雲翩想自己這一招果然奏效，花靖宣對她不僅溫柔，而且慈祥，她甚至想到了小時候賴在父親懷裏撒嬌的情形，那種清甜的感覺漸漸彌漫上來，一時間貪戀不已。
花靖宣打開錦盒，道：“看來我隻能明日再找工匠刻字了。”可是，低頭一看，裏麵的東西竟裂開了兩半。
雲翩也驚呆了，猜是自己昨天摔倒的時候磕壞了，急忙賠不是。花靖宣看她可憐，也不忍心怪她，卻聽門外一聲冷喝，“哼！這隻翠玉燙金鳴壺，是我花了不少心思才買來的！天底下除了這一隻，再沒有第二隻，我說過，誰要是敢弄壞它，我非得打斷她的腿！”
雲翩一看，隻見花無愁緩帶輕袍地進來，手裏仍然搖著那把玉骨折扇，姿態是在傲慢之中帶著一股輕佻，卻又在輕佻裏暗藏了敵意。雲翩噙淚道：“是……是奴婢疏忽大意，可那卻也是情非得已，請二公子原諒！”
翠玉燙金鳴壺本來是花無愁準備送給花鶴年老爺子的壽禮，還托花靖宣到禦匠坊找師傅在上麵刻幾句賀詞。但昨日花靖宣走得匆忙，將鳴壺忘在家裏，李若伶看見了，怕他急用，便著人給他送去。後來就有了雲翩主動請纓，卻不小心闖下禍端一事。
花靖宣幫著雲翩將事情的始末解釋了，花無愁將扇子在掌心一合，“大哥，你可知這翠玉燙金鳴壺是我向夜砂城主買來的？”
花靖宣眉頭微皺，“夜砂城主？你怎麼又去找他了？”
花無愁反問道：“所以你說，它是珍貴還是不珍貴？”
雲翩卻不知道他們說的夜砂城主是個什麼人物。又聽花靖宣道，“我早已經勸過你，夜砂城還是少碰為妙，你就是不聽！朝廷一直把夜砂城看作眼中釘，想方設法要端了他們的老巢，咱花家這門生意，少不得跟許多達官貴人打交道，若是被人家知道，你總是跟夜砂城主做交易，隻怕會影響花家的聲譽。”
花無愁道：“大哥，你也不必杞人憂天，此事我心中自有分寸。”說著，又將扇頭指向雲翩，“可是這丫鬟弄壞了我的寶貝，我花無愁言出必行，要是不打斷她的腿，還怎麼在花家樹立威信？”說著，大喊了句“來人”，幾名護院便抱拳圍在書房門口。
雲翩撲通一聲跪下去，扯著花無愁的袖子，“二公子……奴婢真是無心之失……”花無愁嫌惡地一推，“放開！”雲翩身子一傾，額頭撞在門檻上。花靖宣見狀，急忙拉著花無愁，“嗬嗬，無愁，你說你言出必行？你向誰言？誰聽見了？大哥去找來問問？”花無愁頗為不悅，“大哥，你為什麼老護著她？”
花靖宣朗朗一笑，道：“為何我感覺你老是針對她？”
花無愁仿佛被說中心事，一時無言，又看了看雲翩，恨得牙癢癢。花靖宣卻已經揮退了護院，拉著他道：“聽說春雲滿月樓來了一批東離國的美酒，你不是最喜歡嗎？走，大哥陪你去嚐嚐！”
好說歹說，總算是將花無愁給拖出了墨香齋。
雲翩跪得膝蓋發疼，看他們都走了，門外靜悄悄的，太陽將地麵曬得慘白，她顫巍巍地站起來，雙眼一垂，眼眶裏噙了好久的淚終於落下來。
那天午後，花靖宣從春雲滿月樓回來，陪雲翩去官府報了案，師爺還根據她的描述，繪了一張凶手的畫像。那畫像惟妙惟肖，與凶手有九成相似，雲翩隻看了一眼，便嚇得不敢再看第二眼。