也許她從來沒有努力地去爭取什麼，可是與更多人相比，她已經做得足夠漂亮。月末照常的例會，Richard的辦公室仍舊空著，會議由另一個部門的經理代為主持。照舊是討論上月業績，批評與自我批評一類。按慣例，名為總結經驗教訓以供改進，實則走走過場開開茶話會而已。位置就那麼多，工資每年都會少少地增長，改進了又能如何呢？聰明的職業人，從來不做沒有意義的工作。
可是這一次，不一樣了。
“雖然上個月的業績還不錯，可是我以為我們明明可以做得更好。就拿我負責的報表核算部分來說，傳達給我的東西都非常的粗糙，甚至有很多低級錯誤。這種現象已經有一段時間了，可是近來也許是客戶增加的緣故，變得更加嚴重，以至於我不得不公開提出來……”一向和善的有著一張娃娃臉的Olina侃侃而談，Candice不禁略略吃了一驚。哪知道，這才是剛剛開始。
Kenny，那個微胖的戴一副金絲眼鏡的青年男人———曾被Candice在內心裏暗暗地同情過好長一陣子———很精辟地分析著為什麼客戶群體那麼固定，為什麼業績增長率自從今年三月就保持5％而不是10％或者15％，為什麼大家都沒有主動加班的習慣……
還有Tommy，跟所有人都和和氣氣的，才剛剛來四個月而已，也把這裏的情況與自己原先的公司做了詳細的對比並提出了改進建議，說不上專業但至少看起來足夠努力。
……
最後發言的是Lorraine，她先是滴水不漏地一一點名表露了欽佩之意，然後話鋒一轉：“嗯，我們部門有的同事，表麵上看起來溫和柔順，其實處心積慮揭人長短，說什麼Olina生了孩子就不會全心投入工作，還說什麼Kenny和Rita關係曖昧，還有，像Richard啊什麼的，都心懷不軌……我覺得在這樣的工作環境工作讓人很壓抑，真的，很壓抑……”在座的大部分人，包括那個部門經理，臉色都變得異常難看起來。
“Lorraine，是誰在背後說三道四，你說出來嘛！”
Lorraine沉默地，帶著驚恐的眼神，看了看身旁的Candice。一下子Candice臉色發白，意外像晴天霹靂一樣砸下。一雙雙敵視的、疑惑的、仇恨的目光掃過來，直直地，令她傷痛並且害怕。
OFFICE友情慘淡經營
Kenny被宣布就任代理經理一職，誰都知道，不出什麼意外的話，三個月後“代理”二字就會去掉。那個無論工作經驗還是態度甚至能力學曆，樣樣都不能和Candice相提並論的男人，如今就站在她的頭上，頤指氣使人模狗樣。
這還不算，Lorraine竟被指任為Kenny的私人助理，生生地就高出了Candice一個級別。本來那次會議之後，Candice是打定主意再不要理她了，隻怪自己交友不慎，有什麼辦法呢？誰料她做了經理助理之後，卻對她異常地照顧，偶爾出錯的報表，她都會偷偷拿給Candice改掉甚至替她改過。
後來，每天早上打開MSN，都可以看到Lorraine的招呼：“早上好Candice！”在一次下午茶中，Lorraine淚流滿麵對自己那天會議上的指責進行懺悔，她解釋為誤會，加上頭天外婆去世，傷心中就有些胡言亂語。