原先他以為平靜的家庭生活會將他內心某些東西慢慢磨損掉。成家之後的最初幾年，他的性情也確實在向著那方麵發展。然而這幾年他又發現，“那種東西”依然如舊，就像他媽媽對他的粗魯的預言：“狗改不了吃屎。”
那麼，他究竟應不應該去促進韋伯與翠蘭的戀情？這個問題的答案對他來說就像梨山一樣深奧。他所做的，都是他情不自禁地要做的，而且有股介於正直和邪惡之間的激情促使他在翠蘭和韋伯之間周旋下去。他的警察職業使得他對於邪惡比較敏感。
韋伯突然就進了監獄，這是小賀始料未及的。不過他以職業的敏感很快就弄清了他這種舉動的性質（他知道他是主動進去的）。這個轉折導致小賀內心那壓抑的激情以更大的力度翻騰起來。他不清楚他要做什麼，但他每時每刻覺得自己要做點什麼。他從未向人透露過他心裏的事，連他的好友袁黑也是憑著他的觀察猜出他的念頭來的。這種孤獨的熱情使他的念頭變得匪夷所思，近來，他常常被自己弄得膽戰心驚。
自從韋伯進監獄之後，小賀同翠蘭見過好幾次麵了。他注意到，翠蘭現在變得越來越鎮靜了。似乎是，她已經打定了主意。小賀看出來，翠蘭對韋伯的愛是真愛，她從未像那樣愛過自己。小賀對自己說：“我對翠蘭的愛也像翠蘭對韋伯的愛那樣深。”他感到很自豪。
“警察們圍攏來時，我同韋伯正在談論茶花女。公園裏那棵大桂花樹上的繁花飄香，草地上出現了很多白嫩的蘑菇。韋伯站起來，抖掉衣服上的草籽，眼睛看著桂花樹，說：‘我走了，你多保重。’”
以上這段話小賀都能背下來了，翠蘭每次同他見麵都要說一遍。她說的時候，小賀就羨慕地聽著，聽完之後就回想起他的梨山，山上那些荒涼的石頭。他知道他的梨山上長不出桂花樹來，但當時翠蘭絕不是無動於衷的。
“我覺得，”他對她說，“你一定要不斷地將你在外麵的生活的信息傳遞給他。監獄是可以改變一個人的。”
“啊，小賀！要是沒有你的友情，我的生活說不定一團糟了。”
“讓生活一團糟吧，那是韋伯希望見到的。”
“你肯定？”
“我肯定。”
小賀在回家的路上頭腦昏昏地想著他對翠蘭說過的那些話。現在翠蘭是多麼依賴他的判斷力啊。不過她也許隻是為了給他一個好印象，讓他更多地往她那裏跑，才裝出依賴他的樣子？可是小賀心裏並不自信，他說出那些話，隻是依據他心裏一種朦朧的預感。他剛才說，“監獄是可以改變一個人的。”他覺得翠蘭立刻就心領神會了。這是因為她自己也在努力改變自己嗎？
讓四叔代替翠蘭去探監是小賀和翠蘭的共同謀劃。小賀開始時是出於對韋伯的惡意而想到這個詭計的。他倆坐在一家茶館裏策劃陰謀時，翠蘭臉上那種一往情深的表情打動了小賀，小賀的情緒變得混亂起來，思路也喪失了邏輯。於是事情發生了轉折，去探監的陰謀變成了翠蘭一個人的陰謀。她於一瞬間生出很多靈感，想出了捉弄韋伯的好點子。
原先他以為平靜的家庭生活會將他內心某些東西慢慢磨損掉。成家之後的最初幾年，他的性情也確實在向著那方麵發展。然而這幾年他又發現，“那種東西”依然如舊，就像他媽媽對他的粗魯的預言：“狗改不了吃屎。”
那麼，他究竟應不應該去促進韋伯與翠蘭的戀情？這個問題的答案對他來說就像梨山一樣深奧。他所做的，都是他情不自禁地要做的，而且有股介於正直和邪惡之間的激情促使他在翠蘭和韋伯之間周旋下去。他的警察職業使得他對於邪惡比較敏感。
韋伯突然就進了監獄，這是小賀始料未及的。不過他以職業的敏感很快就弄清了他這種舉動的性質（他知道他是主動進去的）。這個轉折導致小賀內心那壓抑的激情以更大的力度翻騰起來。他不清楚他要做什麼，但他每時每刻覺得自己要做點什麼。他從未向人透露過他心裏的事，連他的好友袁黑也是憑著他的觀察猜出他的念頭來的。這種孤獨的熱情使他的念頭變得匪夷所思，近來，他常常被自己弄得膽戰心驚。
自從韋伯進監獄之後，小賀同翠蘭見過好幾次麵了。他注意到，翠蘭現在變得越來越鎮靜了。似乎是，她已經打定了主意。小賀看出來，翠蘭對韋伯的愛是真愛，她從未像那樣愛過自己。小賀對自己說：“我對翠蘭的愛也像翠蘭對韋伯的愛那樣深。”他感到很自豪。
“警察們圍攏來時，我同韋伯正在談論茶花女。公園裏那棵大桂花樹上的繁花飄香，草地上出現了很多白嫩的蘑菇。韋伯站起來，抖掉衣服上的草籽，眼睛看著桂花樹，說：‘我走了，你多保重。’”
以上這段話小賀都能背下來了，翠蘭每次同他見麵都要說一遍。她說的時候，小賀就羨慕地聽著，聽完之後就回想起他的梨山，山上那些荒涼的石頭。他知道他的梨山上長不出桂花樹來，但當時翠蘭絕不是無動於衷的。
“我覺得，”他對她說，“你一定要不斷地將你在外麵的生活的信息傳遞給他。監獄是可以改變一個人的。”
“啊，小賀！要是沒有你的友情，我的生活說不定一團糟了。”
“讓生活一團糟吧，那是韋伯希望見到的。”
“你肯定？”
“我肯定。”
小賀在回家的路上頭腦昏昏地想著他對翠蘭說過的那些話。現在翠蘭是多麼依賴他的判斷力啊。不過她也許隻是為了給他一個好印象，讓他更多地往她那裏跑，才裝出依賴他的樣子？可是小賀心裏並不自信，他說出那些話，隻是依據他心裏一種朦朧的預感。他剛才說，“監獄是可以改變一個人的。”他覺得翠蘭立刻就心領神會了。這是因為她自己也在努力改變自己嗎？
讓四叔代替翠蘭去探監是小賀和翠蘭的共同謀劃。小賀開始時是出於對韋伯的惡意而想到這個詭計的。他倆坐在一家茶館裏策劃陰謀時，翠蘭臉上那種一往情深的表情打動了小賀，小賀的情緒變得混亂起來，思路也喪失了邏輯。於是事情發生了轉折，去探監的陰謀變成了翠蘭一個人的陰謀。她於一瞬間生出很多靈感，想出了捉弄韋伯的好點子。
“這都是由於愛，你說對嗎？”她說。
“我太慚愧了，翠蘭。”
“你不必慚愧。我們不是正在向生活學習嗎？”