鄧小平同希拉克總理進行會談，雙方同意成立經濟混合委員會以加強兩國經濟方麵的聯係，雙方外長可根據需要就政治方麵的問題舉行不定期的磋商。
５月１２日下午３時半，鄧小平與法國總理希拉克在總理府會議室舉行會談。
中國方麵參加會談的有：喬冠華、曾濤、鄭拓彬、朱傳賢、裏景化，齊宗華擔任翻譯。
法國方麵參加會談的有外長索瓦尼亞格、阿爾諾、德拉布拉熱、多馬爾、布瓦德韋。
正式會談前，希拉克總理說，我們對能在這裏接待你和由你率領的中國代表團感到十分榮幸。德斯坦總統和法國政府對你們這次訪問也感到非常高興。中法建交１０年來，兩國的關係越來越好，日益得到發展。我們可以談談雙邊關係，經濟、文化、科技方麵的交流等。
對此，鄧小平表示同意。
會談從雙邊關係開始。希拉克首先談到經濟交流問題。他說，我們對經濟交流的重視，不僅僅是從經濟和財政角度考慮。我們認為發展經濟關係可以更好地發展我們的政治關係。他提出了一個經濟合作的清單：中國在石油、天然氣領域有一些成就，雙方可以合作；法國阿爾斯通公司幫中國建造年發電量為６０萬千瓦的熱電站的項目應加速進行；還有航空領域的合作；彩色電視設備、電訊器材等方麵的合作等等。
雙方特別談到了怎麼樣才能達到貿易平衡問題。
鄧小平說，中國現在還是一個發展中國家，就我們經濟建設來講，我們希望從一些發達國家購買更多的技術、產品，但我們自己受支付能力和條件的限製。這是我們兩國間經濟交流存在的一個現實問題。
他強調，這是“暫時現象，我們同法國發展經濟關係的原則是同等優先”，就是說，在同其它國家同等條件下，我們首先考慮法國，這也是出於政治上考慮的。
希拉克還提出，雙方是否可以建立一個每年進行磋商的工作方法，由兩國外長加上外交部或其他部的有關技術人員參加，共同討論三個方麵的問題：兩國政治關係和國際問題；兩國經濟交流；文化、科技交流定期交換意見，每年一次，北京和巴黎輪流舉行。
鄧小平原則上表示同意，他認為，應該把政治和經濟分開，經濟上可用國際上常用的混合委員會；政治上采取不定期磋商的辦法。
最後雙方同意：在經濟方麵成立一個經濟混合委員會，每年開一次會，一次在巴黎，一次在北京討論兩國經濟交流問題，中法雙方各派一名司長參加。
兩國外長的政治會晤，可根據需要不定期舉行。
關於文化、科技、經濟方麵的交流問題，雙方也基本取得一致。
接著雙方就歐洲問題，亞洲局勢等國際問題交換了意見。
鄧小平認為，現在世界不太平。歐洲如不能建立自己獨立的防禦能力總是危險的，美國一家的力量對付蘇聯不夠，至少還要加上歐洲和日本的力量，不隻美國保護歐洲，歐洲也保護了美國。美國必須認識到隻有平等才能建立真正的夥伴關係。