我認為我們這回真的要死了。不知多長時間以後，一個小時，或許是兩個小時，我們三人相互牢牢地抓住對方，以免被拋出木筏。木筏一旦與石壁發生碰撞，就會造成強烈的震動。幸而這種碰撞不常發生，因此我得出結論，通道因爆炸而變寬了許多。毋庸置疑，我們正處在薩克努塞姆所走過的那條路上，然而出於我們的一時大意，並沒能和他一樣安全而自由地下探，而是讓整片海的海水陪我們一起下探了。
我們下探的速度太快了，已經到了讓人暈眩的程度，因此以上那些想法隻能以支離破碎的形式出現在我的腦海中，根本來不及將它們串聯起來、通盤考慮。通過我們臉上所感受到的氣流壓迫的強度，我能判斷出我們的下探的速度甚至高於世界上最快的火車。在這種狀態下休想把火炬點亮，而且我們最後一盞路姆考夫照明燈也因爆炸而壞掉了。
所以，當有一道亮光出現在離我不遠的地方時，我非常吃驚。那道光把漢斯那張泰然自若的臉龐給照亮了。沒錯，正是幹練的漢斯點亮了一盞燈，即便那燈火閃爍不定、搖搖欲墜，但是它為我們在黑暗中帶來了一線光明和希望。
通道的確很寬，我的結論沒有錯。單薄的光亮無法將兩側石壁的樣貌同時呈現在我們眼前。水流的坡度甚至大於美洲最著名的急流的坡度。無數條被狠命激發出的箭流充斥在水麵上，形成一排排整齊的隊伍。我無法用更為準確的語言來描述我當時的感受。木筏不時會遭遇漩渦，於是便旋轉起來，但前進的速度仍不會減弱。看著眼前的景象，我粗略地估算出了我們的下探速度，大約在每小時400英裏。
我和叔叔都倚在桅杆上，驚懼地瞅著在我們身邊飛速掠過的突出的石壁，它們已經連成了無數條連貫的直線。桅杆已經被折斷了一部分，這是在爆炸伊始就已經發生的事。我們不敢迎著風坐著，害怕因疾速的氣流而導致窒息，那氣流的流速是任何人都不可能控製得了的。
時間過去了很久，我們的處境絲毫未變。然而這時我們又發現了新的變故，讓我們的處境更加岌岌可危。
在我想要搜集和整理一下我們的隨行物品時，卻發現它們之中的大多數已經消失不見了，它們一定是在我們被海浪拋向空中時掉落的。我很想知道我們還剩下了哪些物品，於是舉著燈仔細檢查起來。儀器中隻有氣壓表和計時器還追隨著我們；全部的繩梯以及繩索隻有纏繞在桅杆上的一小截纜繩幸免於難；鐵鎬、鐵鍬以及錘子都不在了；最令人絕望的是，我們僅剩下夠吃一天的食物。
我把木筏上的每一處縫隙和角落都搜了個遍，可是毫無發現。一塊肉幹以及幾片餅幹就是我們所擁有的全部口糧。
我呆呆地望著這一切，無法接受眼前的事實。當我們食物充足，足夠吃上幾個月甚至幾年的時候，我所擔心和害怕的是什麼？是一旦被海浪領入這處深淵，我們將如何逃脫。或許屆時我們能夠僥幸擺脫憤怒的激流，逃回地麵上去。如何逃脫？我一點也不知道。從哪裏出去？我完全沒概念。但是這都不重要，重要的是哪怕隻有千分之一的可能性，我們也仍然抱有一線希望。可如今呢，我們首先都要被餓死了，連生命都無法維持下去，又何談哪怕是最微乎其微的一點希望呢？
我認為我們這回真的要死了。不知多長時間以後，一個小時，或許是兩個小時，我們三人相互牢牢地抓住對方，以免被拋出木筏。木筏一旦與石壁發生碰撞，就會造成強烈的震動。幸而這種碰撞不常發生，因此我得出結論，通道因爆炸而變寬了許多。毋庸置疑，我們正處在薩克努塞姆所走過的那條路上，然而出於我們的一時大意，並沒能和他一樣安全而自由地下探，而是讓整片海的海水陪我們一起下探了。
我們下探的速度太快了，已經到了讓人暈眩的程度，因此以上那些想法隻能以支離破碎的形式出現在我的腦海中，根本來不及將它們串聯起來、通盤考慮。通過我們臉上所感受到的氣流壓迫的強度，我能判斷出我們的下探的速度甚至高於世界上最快的火車。在這種狀態下休想把火炬點亮，而且我們最後一盞路姆考夫照明燈也因爆炸而壞掉了。