人們耳熟能詳的故事中，張武備的開端就是以龍隊長的身份拉開序幕的。在人們口口相傳的故事裏，龍隊長儼然就是他父親張洪儒的翻版，人們忽略了他以前的懦弱和對父親深深的依賴，人們甚至在不斷的追憶中把許多莫須有的光環又疊加到他身上，比如他年少時打虎的故事，比如他在十歲時能夠誦讀詩經的事實。是的，因為父親的影響，張武備自小就具有了一種領袖和勇士的氣魄和氣質。他驍勇善戰，臨危不懼。1940年秋天他隻有20歲，但已經成了一支抗日隊伍的隊長，那支隊伍被人們稱之為龍之隊，他們穿平原，嘯山林，打偽軍，擊日寇，並且來無影去無蹤，令偽軍喪膽，使日寇膽寒。在那場著名的阻擊戰中，龍隊長衝鋒在前，他率先打響了阻擊戰的第一槍。那是一隊日偽混編的隊伍，他們兵力強壯，翻起滾滾塵土正經過毛兒寨，向東清灣方向急駛，所以那場阻擊也被人稱做毛兒寨大捷。塵土並沒有掩蓋住龍隊長的光輝，他舉槍射擊的形象在人們的頭腦裏清晰異常。人們仿佛在時隔許久之後仍然能夠聽到那聲清脆的槍聲。那是龍隊長作為一個傳奇人物的開始，它以龍之隊的大獲全勝而告結束，他們擊斃了日軍八人、偽軍數十人，並且做到了全身而退。人們說，汽車變成了死去的屎殼郎，爬滿了通往東清灣的道路。從此，龍隊長的大名遠揚。（在人們達到普遍認知的情境中，有一些被人們有意或無意忽略的細節，比如薑小紅，比如前因後果，比如大捷中敵軍的不堪一擊，比如敵我雙方力量懸殊的對比等等。實際上，在後來越來越狂熱的傳頌中，隻有一個人舉足輕重，其他的細節和人物都顯得無關緊要了。）
“我看不到路上的汽車。”個人羞澀的曆史以張武備的這句忐忑不安的話語開始。他確實看不到眼前的一切，馬兒在他們身後吃著草，陽光慵懶地穿過頭頂的樹叢，落到他和薑小紅的背上。這完全是一個日常化的景致，沒有任何值得書寫的地方，所不同的隻是距離他們幾十米開外的鄉村公路上，一隊緩緩行走的車隊。他們已經舉起了槍，張武備仍在嘀咕著，他對自己的槍法，對一個完全陌生的未來充滿了懷疑和猶豫。他的目光裏，甚至看到的是一個身披著獸皮的男人，薑小紅的父親。那是一個虛假的野獸。他定了定神。那個緩緩前行的車隊仍然令人生疑。一個事實不可更改，打出第一槍的真的是狀態不佳的張武備，身邊臥著的薑小紅一直在等待著他的槍聲響起，她在等待，她覺得那個蟲子樣的隊伍就要爬出他們的視線了，她還在等待。等待比蟲子爬行的速度要慢許多。張武備發出的槍聲沉悶而帶著異樣的哨音，猶如一枚潮濕的炮仗，它滑行的角度也奇形怪狀，在空中有一個輕微的突起，然後，低緩地落入了鄉村公路的另一邊。即使如此，槍聲還是引起了車隊的警覺，車隊立即停了下來，先是從車窗和車篷中射出來一些毫無目的的子彈，而後，每一輛灰綠色的車子上都下來了三兩個端著槍的士兵，有日本人，也有中國人，他們舉起槍胡亂地向四周打了一通。此時，等待已久的薑小紅才冷靜地扣動了扳機，她打倒了一個人，車隊陣形大亂，七八輛汽車由蟲子變成了無頭的蒼蠅，到處亂撞，車頭與車尾碰在了一起，車尾又和車身糾纏得不可開交，那不像是列運送犯人的車隊，更像是一場混亂的賽車比賽。薑小紅的槍聲沒有停歇下來，她眼裏晃動的隻是一些蟲子，令人厭惡的蟲子，她的子彈憤怒地射出去。嘴裏數著，一，二，三。真正的毛兒寨阻擊戰是屬於兩個人，或者說是一個人的，那個人就是20歲的薑小紅，倒在她神槍之下的總共有五個人。在撤退之後，薑小紅會從馬的脖子上扯下一根硬硬的棕毛，把它捆在槍托上，開始是獵槍，不久之後就換成了日本兵的三八大蓋，那是她的戰利品。
阻擊僅僅持續了不到五分鍾，他們很快地縱馬離去。直到走到十裏開外，東清灣在相反的方向越來越遠，張武備才幽幽地問道：“我打死人了嗎？”薑小紅不假思索地回答：“是的，五個人，全是日本人。”張武備笑了笑，些許的豪氣由膽邊而升，他問：“子彈會在他們的身體裏保存多久？”薑小紅搖搖頭說：“不知道，我隻知道，當我爹打死一頭野豬，子彈會一直在野豬的身體裏保存到被我爹用刀剖開。我發現，當我爹在野豬的屍首裏尋找子彈時，他非常興奮。而那粒子彈，亮晶晶的，像是野豬孕育的孩子一樣。”