患難見真情
⊙原文
朋友死，無所歸，曰：於我殯。朋友之饋，雖車馬，非祭肉不拜。
——《論語·鄉黨》
○譯文
孔子的朋友死了，沒有親屬負責殮埋，孔子說：“喪事由我來辦吧。”朋友有饋送，除了祭肉，即使是車馬這樣的貴物，孔子受贈都不回拜。
人是有情感的高級動物，患難與共的手足之情、相濡以沫的同窗之情、舐犢情深的母子之情、生生不息的赤子之情，都感人至深、催人淚下。
孔子的朋友因為得病死了，不知道是他根本沒有親戚，還是親戚們都不願意管，總之，他的後事沒有著落。在這緊要關頭，孔子說話了：喪事由我負責吧。眾所周知，辦喪事要花很多錢，尤其是在古代，而且孔子也沒富裕過。但是，在平常的時候，孔子的朋友送給孔子東西，哪怕是像車馬這樣的貴重禮物，孔子接受了，但卻不回拜。
這說明了什麼呢？簡單一句話：平常不言謝，患難見真情。平常你送我再重的禮物，我銘刻在心，卻沒必要假惺惺去回拜致謝，因為我把你當成真正的朋友，“君子大恩不言謝”。但作為我的朋友，當你真的到了生死存亡的危急時刻，我即使再困難，傾家蕩產，也會對你伸出援助之手。正如孔子說的：“到了一年中最寒冷的時候，才知道鬆柏是不凋落的。”
讓我們看看下麵這個經典的小故事，體味其中的深意吧！
兩個男人結伴穿越森林，突然，一隻大熊從叢林中跳出來。其中一個男人為了自己的安全爬上了一棵樹，另一個因無力同這頭熊搏鬥，便倒在地上一動不動地躺著，像是死了似的。
那頭熊隻在他頭上嗅了一嗅，便像對他是死的感到不滿似地走開了。爬到樹上的那個男人從樹上跳下來問：“那頭熊好像在你耳邊說了什麼，它告訴你什麼來著？”
躺在地上的男人回答道：“它說，和一個在危險時刻拋棄朋友的人做伴是愚蠢的。”
這個故事，幾乎人人皆知。人們常說患難見真情，這一點無須懷疑。如果一個人身處困境，他的朋友都來雪中送炭，那他的朋友都是可以信賴的。但當一個人遭遇難處，他的朋友卻如鳥獸散，那朋友之間的友情當然是不牢固的。人比動物更會偽裝自己，把自己的心藏得嚴嚴實實，不輕易流露出來。隻有在危難之時，才可以看清一個人的真麵孔。
東晉大將軍王敦因謀反被殺，他的兒子王應想去投奔江州刺史王彬，王應的父親王含想去投奔荊州刺史王舒。王含問王應：“大將軍以前和王彬關係怎麼樣？你竟然想去歸附他？”王應說：“這正是應當去的原因。王彬在人家強盛時，能夠提出不同意見，這不是常人能夠做到的。到了看見人家有難時，就一定會產生憐憫之情。荊州刺史王舒是個安分守己的人，從來不敢做出格的事，我看投奔他沒用。”
王含不聽從兒子的意見，於是兩人就一起投奔王舒，王舒果然把王含父子沉入長江。當初王彬聽說王應要來，已秘密地準備了船隻等待他們。他們最終沒能來，王彬深深引為憾事。看來，兒子比老子更會看人，隻是兒子屈從老子的意見，終於誤了自己。
古人說：“疾風知勁草。”在海拔很高的地方，大風來了，所有的草都倒下去隻有一種草還頑強地立著，它叫“勁草”，是一種有用的中草藥。交朋友也須交“勁草”類的朋友。
“多個朋友多條路”是人類的共識。在你遇到困難、需要幫助的時候，朋友當中你最先想到誰？這時候，能有一兩位伸出援助之手的朋友是一種莫大的幸福。在我們這個社會中，重義輕利把友誼看得極為神聖的大有人在，這也是整個社會構建道德基礎的重要組成部分。同時，不能否認的是，還有另外一種人，僅僅把朋友當成可供利用的資源。一旦人家失勢找上他時，他立即換上另一幅麵孔。“但見錦上添花，從不雪中送炭。”
很多人曾經感歎：誌同道合、肝膽相照的真朋友何其少，而虛與委蛇，利益麵前經不住考驗的假朋友又何其多。對人認識不清就把他當做忠誠的朋友是很危險的：他在危難時刻不僅不幫助你，反而還會做一個落井下石的人。
藺相如曾是趙國宦官繆賢的一名舍人，繆賢曾因犯法獲罪，打算逃往燕國躲避。藺相如問他：“您為什麼選擇燕國呢？”
繆賢說：“我曾跟隨大王在邊境與燕王相會，燕王曾握著我的手，表示願意和我結為朋友。所以，我想燕王一定會接納我的。”
藺相如勸阻說：“我看未必啊。趙國比燕國強大，您當時又是趙王的紅人，所以燕王才願意和您結交。如今您在趙國獲罪，逃往燕國是為了躲避處罰。燕國懼怕趙國，勢必不敢收留，他甚至會把你抓起來送回趙國。你不如向趙王負荊請罪，也許能有幸獲免。”繆賢覺得有理，就按照藺相如所說的辦，向趙王請罪，果然得到趙王的赦免。
繆賢以為燕王是真的想和自己交朋友，他顯然沒有考慮自己背後的一些隱性因素，比如自己當時的地位、對燕王的價值等等。可是，現在他成了趙國的罪人，地位已經變了，交朋友的價值也就失去了，他貿然到燕國去當然很危險了。藺相如看問題可謂“一針見血”。
“成功可以招引朋友，挫敗可以考驗朋友。”唐代韓愈《柳子厚墓誌銘》：“一旦臨小利害，僅如毛發比，反眼若不相識，落陷阱，不一引手救，反擠之，又下石焉者，皆是也。”
晉國大夫文子流亡在外，經過一個縣城。隨從說：“此縣有一個嗇夫是你過去的朋友，何不在他的舍下休息片刻，順便等待後麵的車輛呢？”
文子說：“我曾經喜歡音樂，此人給我送來鳴琴；我愛好佩玉，此人給我送來玉環。他這樣迎合我的愛好，是為了得到我對他的好感。我怕他也會出賣我，以求得別人的好感。”