第二十九章(1 / 3)

而且,羅馬涅地區各城邦的市民對切薩雷的統治十分滿意。比起他們的舊主,切薩雷更加公正慷慨,還大大改善了他們的生活。如果切薩雷接受了這些舊領主的條件,市民們起來鬧的可能性就很小。

切薩雷遲遲未作答複,他知道他隻能接受,除非是出現奇跡。他根本看不到還有別的什麼出路。

這天晚上,他強打精神坐在書桌前。他做的第一件事是寫信給佛羅倫薩的卡特裏娜·斯弗薩。如果他要歸還這些被攻占的城堡的話,至少第一個應該是她。他寫了一則通告,命令將伊莫拉和弗利立即還給卡特裏娜和她的兒子奧托·萊厄裏奧。但第二天早晨,他感覺身體似乎稍有好轉,又決定將這封信和通告暫且擱在抽屜裏。他也想看看接下來還會發生什麼事情。

“教皇去世了!教皇去世了!”報信人騎馬穿過費拉拉的大街小巷,大聲傳播著消息。盧克萊西婭睡眼惺忪地從床上起身,朝窗外看去。但是,還沒等她完全清醒過來——因為這簡直像一場夢——就看見米凱羅特站在她麵前,渾身打著冷戰。他馬不停蹄地從羅馬奔來,但還是落在了報信人後麵。

盧克萊西婭說:“米蓋爾?爸爸的消息是真的嗎?他真的去世了?”

米凱羅特無法開口,他的頭低垂著,悲痛萬分。

盧克萊西婭想要全力尖叫,那尖叫聲甚至能響徹整個費拉拉。然而,她一絲聲音也沒有發出來。

“是誰幹的?”她問,在她自己聽來,那聲音也是出奇的平靜。

“是瘧疾,看起來是這樣。”米凱羅特答道。

她問米凱羅特:“你相信這是真的嗎?切茲也相信?”

“你哥哥也病倒了,他剛剛逃過死劫。”他說。

盧克萊西婭呼吸變得急促、困難。“我必須去找他。”她說,一邊叫來侍女。她的父親死了,她的哥哥需要她。“給我準備衣服、鞋子和其他黑色的衣物。”她告訴侍女。

但是米凱羅特表示反對,他像石頭一般僵直地站著:“你哥哥要我不讓你去羅馬——遠離危險。羅馬街上,市民們搶掠打劫、暴亂不斷。你去那兒不安全。”

“米蓋爾,你不能阻止我去看他、去看我的孩子,阻止我在爸爸進墳墓之前再看他最後一眼··”說著,她的眼睛裏充滿了淚水和焦慮。

米凱羅特說:“你的兩個孩子已被送到內皮安全的地方了。阿德瑞娜還在照顧著他們,瓦諾莎很快也會過去。等切薩雷身體一恢複,他就會在那裏跟你見麵。”

盧克萊西婭說:“可是父親呢?父親怎麼辦?”

米凱羅特想象不出盧克萊西婭看到她父親發黑的屍體時會作何反應。那幅畫麵已在他的腦海中刻下深深的傷痕,既給他帶來刻骨的悲痛又讓他覺得惡心作嘔,不知道這柔弱的女人看到那一幕會怎樣。

米凱羅特告訴她:“你可以在費拉拉為你的父親祈禱。因為上帝知道你在哪兒,他聽得見你的祝禱。”

而且,羅馬涅地區各城邦的市民對切薩雷的統治十分滿意。比起他們的舊主,切薩雷更加公正慷慨,還大大改善了他們的生活。如果切薩雷接受了這些舊領主的條件,市民們起來鬧的可能性就很小。

切薩雷遲遲未作答複,他知道他隻能接受,除非是出現奇跡。他根本看不到還有別的什麼出路。

這天晚上,他強打精神坐在書桌前。他做的第一件事是寫信給佛羅倫薩的卡特裏娜·斯弗薩。如果他要歸還這些被攻占的城堡的話,至少第一個應該是她。他寫了一則通告,命令將伊莫拉和弗利立即還給卡特裏娜和她的兒子奧托·萊厄裏奧。但第二天早晨,他感覺身體似乎稍有好轉,又決定將這封信和通告暫且擱在抽屜裏。他也想看看接下來還會發生什麼事情。

“教皇去世了!教皇去世了!”報信人騎馬穿過費拉拉的大街小巷,大聲傳播著消息。盧克萊西婭睡眼惺忪地從床上起身,朝窗外看去。但是,還沒等她完全清醒過來——因為這簡直像一場夢——就看見米凱羅特站在她麵前,渾身打著冷戰。他馬不停蹄地從羅馬奔來,但還是落在了報信人後麵。

盧克萊西婭說:“米蓋爾?爸爸的消息是真的嗎?他真的去世了?”

米凱羅特無法開口,他的頭低垂著,悲痛萬分。

盧克萊西婭想要全力尖叫,那尖叫聲甚至能響徹整個費拉拉。然而,她一絲聲音也沒有發出來。

“是誰幹的?”她問,在她自己聽來,那聲音也是出奇的平靜。

“是瘧疾,看起來是這樣。”米凱羅特答道。

她問米凱羅特:“你相信這是真的嗎?切茲也相信?”

“你哥哥也病倒了,他剛剛逃過死劫。”他說。

盧克萊西婭呼吸變得急促、困難。“我必須去找他。”她說,一邊叫來侍女。她的父親死了,她的哥哥需要她。“給我準備衣服、鞋子和其他黑色的衣物。”她告訴侍女。

但是米凱羅特表示反對,他像石頭一般僵直地站著:“你哥哥要我不讓你去羅馬——遠離危險。羅馬街上,市民們搶掠打劫、暴亂不斷。你去那兒不安全。”

“米蓋爾,你不能阻止我去看他、去看我的孩子,阻止我在爸爸進墳墓之前再看他最後一眼··”說著,她的眼睛裏充滿了淚水和焦慮。

米凱羅特說:“你的兩個孩子已被送到內皮安全的地方了。阿德瑞娜還在照顧著他們,瓦諾莎很快也會過去。等切薩雷身體一恢複,他就會在那裏跟你見麵。”

盧克萊西婭說:“可是父親呢?父親怎麼辦?”

米凱羅特想象不出盧克萊西婭看到她父親發黑的屍體時會作何反應。那幅畫麵已在他的腦海中刻下深深的傷痕,既給他帶來刻骨的悲痛又讓他覺得惡心作嘔,不知道這柔弱的女人看到那一幕會怎樣。