吳剛伐桂(1 / 1)

吳剛伐桂

出自《酉陽雜俎·天咫》

舊言月中有桂,有蟾蜍。故異書言:月桂高五百丈,下有一人,常斫之,樹創隨合。人姓吳,名剛,西河人,學仙有過,謫令伐樹。

譯文

過去傳說月亮中有桂樹,有蟾蜍。因而有些專記異事的書籍上說:月中桂樹高五百丈,樹下有一個人,常掄著斧子砍樹,但創口隨砍隨合。又說砍樹的人姓吳,名剛,是西河人,因學仙犯了過失,被罰在這裏砍樹,永無休止。