趙冬邊走邊揉眼睛，心裏總也抹不去母親剛才的形象。這就是母親，擺一天小攤隻能掙十幾塊錢的母親。趙冬想，和後來的苦難相比，她年輕時的幾次荒唐又算得了什麼！她不該遭受這樣的懲罰。現在，趙冬又想起了她的生父趙天呈，她開始詛咒他了。
這天中午，李秋水突然暈倒在馬路邊。老康和他的呆頭呆腦的鄉下侄子奔過來，先喂她喝了幾口水，然後要打的送她去醫院。李秋水已經醒過來，她堅決不去醫院，說是回家躺一會就行。老康拗不過她，吩咐侄子替她守好攤，他送她回家。
趙冬把李秋水扶進屋。老康站在門口，進也不是退也不是。李秋水看著趙冬的臉色，嘴裏含混道：“老康，進來坐坐吧？”
趙冬由衷地對老康說：“您請進。真是太謝謝您啦。”
老康規規矩矩地說：“剛才把我嚇壞了。李師傅你往後可不能不要命。”
趙冬遞給老康一塊西瓜，老康不接，說要留給李秋水吃。老康說：“李師傅你安心休息，攤子不用管，我會替你守好。”
老康走後不久，他的呆頭呆腦的鄉下侄子抱來了兩個大西瓜。李秋水說：“這個老康，真是的。”
趙冬也說：“這個老康。”
夜裏起了風，天氣涼爽下來。李秋水躺在床上，感覺好多了。她翻身時被一個小東西硌了一下，手伸進去摸出來了那枚戒指，白展望先生送給她的禮物。她突然想起王萍說過，如果老東西這次戀愛不成，可能以後就不回大陸了，畢竟年紀大了，經不起路上折騰。李秋水捏著那枚戒指想，白先生在外飄泊大半生，也挺不容易呀……
趙冬往她母親的額頭上放了一條濕毛巾。李秋水握著女兒光滑的小手說：“啥時候報名，你告訴我。學費的事，問題不大。”她又想起了老康。
趙冬猶豫了一陣，這樣回答她的母親：“人家今年……不招收自費生……”
“什麼？”李秋水坐起來，“說得好好的，怎麼又變了！明年招不招？如果明年招，咱一定上！”
趙冬嘴唇哆嗦了幾下，發出一聲輕輕的歎息。
立秋那天，沒出太陽，趙冬執意陪李秋水外出玩玩。她們路過老康的攤子時，老康建議說，公園、商店都沒啥好逛的，聽說黃河來大水了，多年不見的大水。收音機裏說，很多人都去看水，你們也去看看吧。趙冬和他開玩笑，說康大款，幹脆咱們一塊去，車錢你來出，我們今天就傍你啦。老康差一點跳起來，說我就等你這句話呢，咱們不打麵的，打轎的去！
靠近市區的河岸上果然站了不少人，有些還是舉家出動來看水。渾濁的大水卷著泡沫往下遊奔走，居然有鷗鳥貼著河麵飛。趙冬長這麼大，頭一次見到如此雄壯的奔流場麵。她沉浸在一種境界裏，不能自拔。她覺得有音樂在她耳邊流淌，韻律很像《卡薩布蘭卡》裏的《時光流轉》。於是，她又把自己當成了依爾沙，她溫柔地對黑人琴師山姆說：“為了懷念過去，你再彈一遍《時光流轉》吧！”他倆和著琴聲齊唱：“你一定要記往，接吻終究是接吻，歎息卻隻是歎息……”
這時，老康脫口道：“今天立秋，這已經是秋天的水了！”
李秋水微微一笑。趙冬覺得老康的話很有點詩情。
回去的路上突然下起了雨。他們沒帶雨具，這一帶也沒地方躲雨，又打不到車，老康急得團團轉。李秋水說淋淋雨舒服，好久沒到雨裏去了。趙冬興奮地說，咱們步行吧！
三人在風雨中下了河堤。老康走在前麵，趙冬攙住母親的手臂大步跟上。此刻，她仍沉浸在《時光流轉》的旋律中，並且聽到裏克說：“依爾沙，我並沒有什麼值得人尊敬的地方。但是不難明白，在這個瘋狂的世界上，三個小人物之間的事情，根本算不了什麼。有一天你會了解的……”
雨越下越大，團團雨霧包圍了他們。
（1997年）