幾日愁風和恨雨
幾日愁風和恨雨。鄉夢教留住。花外燕雙飛，等得它來，訴與傷心語。
碧雲有路須歸去，青鳥書無據。殘月又模糊，空照人愁，沒個分明處。
——《醉花陰·風雨》
徐燦這首詞寫的是在春日風雨中思念家鄉的情感。詞的一開頭便點題：“幾日愁風和恨雨”，風曰“愁風”，引發人愁怨的風；雨曰“恨雨”，讓人怨恨的雨。一連幾日的風雨讓徐燦產生怨恨之情，那是由於風雨引起了徐燦思念家鄉的情懷“鄉夢教留住”。夢回家鄉，流連忘返；但夢醒以後的現實與夢中的情景，卻形成了強烈的反差：“花外燕雙飛，等得它來，訴與傷心語”。春花外紫燕雙雙飛翔，徐燦呼喚燕子回到梁上來，好跟它吐訴內心的憂傷。下片則從跟前的風雨愁怨聯想開去：“碧雲有路須歸去，青鳥書無據”。漂泊天涯，雖道路遙遙而終須歸去，然而青鳥傳書，無所依憑；歸路迢迢，而歸期杳杳，則讓人格外悲傷。結尾處宕開一筆，寫“殘月又模糊，空照人愁，沒個分明處”。一鉤殘月，晦暗不明，模糊不清。沒有明亮之處。這裏以景結情，景是殘景，情是苦情，情景互相生發，既以不足之情結束全詞，又最後深化了詞的意境。
徐燦詞無論在境界和意蘊上均為女中楚翹，對此人們多有肯定，周銘雲：“湘蘋夫人善屬文，兼精書畫，詩餘乃得北宋風格，絕去纖佻之習”；徐乃昌雲：“其冠冕處，即李易安亦當避席，不獨為本朝第一”；譚瑩雲：“起居八座也伶俜，出塞能還繡佛靈；文似易安人道韞，教誰不服到心形”；陳之遴亦在《拙政園詩餘》序中提到：“香長短句，得溫柔敦厚之意，佳者追送諸家，次亦楚楚無近人”。
鄉關之思、亡國之痛、丈夫的折節之恨，都不宜明言，這就形成了徐燦詞意蘊的哽咽深隱、委婉曲折的風調，陳之遴所謂“語多淒婉之調，所遇然也”。徐詞極少遵循上闋寫景，下闋言情的規律，景語與情語的界限模糊，交迭在一起，構成回環往複的特點，令人極難把握其情緒的脈絡，又加上意象的複雜和疊加，層層推進、回旋曲折，因此內涵豐富隱曲、極富張力。徐燦為詞，擅於將情緒忽而向上揚起，忽而打入深穀，造成起伏跌宕、深恨化為悲咽的情勢；又巧將家國之恨悄悄糅入景物描寫和人生的感慨之中，詞的意蘊更顯凝重幽深。有時她的家國之思隱藏在懷古的外衣之下：
傷心誤到蕪城路，攜血淚，無揮處。半月模糊霜幾樹？紫霄低遠，翠翹明滅。隱隱羊車度。
鯨波碧浸橫江鎖，故壘蕭蕭蘆荻浦。煙水不知人事錯，戈船千裏，降帆一片。莫怨蓮花步。
順治初年，徐燦途經金陵、揚州一帶，看到山河破碎，物是人非，不禁感慨萬端。上闋描述戰火過後揚州城蕭索破殘的景象，下闋指責南明小朝廷“戈船千裏”，卻“降帆一片”的腐敗無能。徐燦能夠在一片盲目的忠君愛國聲中反思曆史，深究明朝覆滅的內因，識見非一般男子所有，她隱晦地將亡國的深怨大哀，鑲嵌在吊古感懷的框架之中，這正顯示了徐燦幽怨感傷、深藏不露的詞風。