心傷魂杳渺 腸斷意猶煎
人在世上獲得幸福並不難，難的是如何長久地守住幸福。這似乎是讓絕大多數人都很難解的難題，因為幸福總是那麼易逝，而不幸卻往往是那麼頑固。富家小姐又嫁得名家子的陳端生怎麼也想不到，厄運會突然降臨她的頭上。
而且，這樣平靜幸福的生活僅僅隻有六年，六年之後陳端生的生活又出現了一個大變故。她的丈夫出事了，範菼範秋塘為繼母控忤逆，謫戍伊犁。
但陳文述《西泛閨詠》則雲：範菼“以科湯事為人牽累謫戍”。
原來，陳端生的丈夫範菼尚未中舉，更未中進士，以他的家世、社會關係、以及與陳端生的婚姻各方麵論，考取功名都是家族賦予的頭等大事。所以陳端生說：“亨衢順境殊安樂，利鎖名韁卻掛牽”。是啊，明明有好日子過著，怎麼不好啊？可在那種社會風氣下，那種家庭環境中，是掙脫不了“利鎖名韁”。可是對於陳端生的丈夫，那“利鎖名韁”中的“利”和“名”都竹籃打水一場空，“鎖”和“韁”卻成了實實在在的束縛。
乾隆四十五年(1780年)九月，順天鄉試中發生了一個當時影響頗大的科場舞弊案，範菼竟然也牽連其中。原來他在順天應鄉試，倩人代筆被破獲。因為此次科場事件是乾隆年間少見的大案，乾隆下詔重罰七個案犯。主犯陳七判絞監候，其他六人則發配新疆伊犁服役，給邊疆士兵們當奴仆。範菼便被押解到新疆去了。
夫君流放那年，陳端生二十九歲，婚後生活隻有六年。失去丈夫是一層災難，而當時恐怕還有另一層災難，她和範家所有人都會受政治上的牽連，當時乾隆不但處罰了犯禁的七人，其中兩家的家長還因管教子弟不嚴，而受到革職處罰。這一連串不幸事件，對陳端生精神上打擊很大，使她的創作再次受到挫折。她在家奉侍婆母，撫養兒女，在貧寒中苦苦煎熬，“心傷魂杳渺，腸斷意猶煎”。
陳端生一下子就從幸福顛峰頓時跌入了黑暗，從此恩愛夫妻天各一方，在沒有快捷的交通工具和通訊設施的二百多年前，陳端生和丈夫的分離無異於生離死別，從此音訊兩茫茫。
更為殘酷的是，陳端生的丈夫就這樣一去十年，當時的她，無論如何，也沒有想到，從此他們夫妻再也沒有見麵過，此一別既是生離也是死別。命運的殘酷往往出乎人的最高意料。
抬頭漫天梨花白。滿地殘陽，碧草萋萋，路遙人遠。古琴響，彈奏著清淡的舊曲，那低低吟唱的淺淡憂傷，被雨打落，被風吹散，也許彈了千遍，也許隻彈了一朝，指尖早已充血，一絲琴弦一絲紅，一段心曲一段痛。不敢憶往昔，千年的等待，萬載的悲傷，黯然回首，全不過是紛紛梨花如雪，處處傷。
生活中的陳端生並不像她創作的孟麗君那樣敢於挑戰命運挑戰禮教，她其實是一個多愁善感的文弱女子，對命運的安排，她無奈地接受了，而且這次打擊使她一蹶不振。也就是說二十九歲的陳端生已經完全變了一個人，當年在北京、在登州寫《再生緣》的快樂少女陳端生已經再也尋不回來了。她變得木訥、缺乏靈性，像所有的貧困婦人一樣做著粗活，衣衫襤褸，不事裝扮，過去的歲月變成了回憶，但是回憶既美好又痛苦，她不願意回憶什麼，她強迫自己忘記了許多過去的事情，包括她的《再生緣》。
雨打梨花點點愁，離人心上秋。陌上春樹，梨花如雪，千年風華，暗換蒼涼。陳端生曾想過再不言悲傷，但霏微細雨如霧，不思量，也自難忘。