午餐也提不起大家的興趣。
到了下午，船艙內沉悶的氣氛開始變得越來越忐忑不安起來。海莉一直在抽煙，隨後又喝了幾杯酒，弄得滿屋子是煙霧，女仆不得不幫他打開窗戶；伍德洛煩躁不安且無聊地在艙內走動。艾琳無聊地坐在宴會廳中的沙發上發怔。倒是萊特整整地忙了一下午，他似乎在查找什麼，他幾乎一下午都呆在書房中。到傍晚的時候，他陰沉著臉從工作室中走出來，站在門口的柱子上邊默默地沉思，落日的餘輝照著他。
房子中十分安靜，大家都回到自己的臥室中。萊特走到電話機旁，神秘地小聲地與朋友通了一次電話，然後就上樓進了自己的臥室中。
一個小時後，當大家聚在樓下客艙中準備進晚餐的時候，萊特卻偷偷地乘小艇溜了出去，沒有人發現他，連廚師和威廉也沒有發現他。他過了一陣子才回來，並設法使大家相信他是剛從樓上下來的。
晚餐很晚才開始，女主人漢納盡力地勸大家多吃些，但是約克失蹤的消息影響了晚餐的興致。飯後，大家又將話題轉移到約克失蹤的事情上，極其煩躁的伍德洛應該出去找一下，海莉一聲不吭地半閉著眼睛坐在沙發上，艾琳一直緊張地看著伍德洛，奧格斯格夫人一直叨念著要去報警。女仆端上來了咖啡，漢納大口大口地喝著……煩悶的艙廳中充斥著不安的氣氛。
遊船在海上盲目地慢慢地遊著，大家都沒了心情再去看海了，暖和的船艙使所有的人都感到困倦，萊特突然感到頭昏目眩，好像整個船艙都旋轉起來了……
等萊特再次睜開眼睛的時候，天已經大亮了，整整昏迷了一夜。“真夠曆害的！”萊特努力使昏昏沉沉的思緒集中起來。他搖搖晃晃地走到酒櫃前，倒了杯茶。他發現艙廳中所有的人都在他們各自的位置上昏睡著。
萊特使勁地推醒了海莉，“我們被人麻醉了。海莉小姐，想法將大家叫醒，我出去看看。”萊特走進所有的客艙發現所包括女仆和廚房中的廚師都失去了知覺，桌子上還放著沒喝完的半壺咖啡。他拿起咖啡壺聞了聞。然後就回到客廳，見海莉正在拚命地叫醒伍德洛，之後便上樓去了。漢納的臥室中，約克14歲的兒子睡得很安穩。他又走進洗手間，一大堆的化妝品中間放著一隻安眠藥瓶子。他打開一看，裏麵隻剩下一粒藥片……他皺了一下眉頭，快步地走下樓梯，鑽進工作間，沒多一會兒工夫便走了出來，隨後便到自己的臥室中拿好自己的衣物，走出門去。他在甲板上麵轉了一刻鍾，並到甲板的欄杆周圍仔細查看了一番，等他一臉悵然地回來時，大家都已經睡醒了。
“我們怎麼了，發生了什麼事情，萊特？”伍德洛沙啞著嗓子問道，兩隻手拚命地揉著太陽穴。
“我們被人用藥物催眠了！”萊特皺著眉頭說道。“這個該死的家夥，一定是趁仆人不在的時候將安眠藥放進了咖啡壺中……”
還沒等萊特說完，奧格斯格夫人就喘著氣高聲嚷道，“別自作聰明了，史密斯先生。再不報警，我們可能就要被別人謀殺了！漢納，還愣著幹什麼……”
“太太，您還是先到樓上去料理一下吧！”萊特說道，“兩個女仆都不想再幹下去啦！” 奧格斯格夫人就跺了跺腳，嘟囔著走了出去。
“但是，萊特，”伍德洛抗議道，“我們該怎麼辦，這樣下去太危險了。”
海莉也大聲說道：“這事情到底是誰幹的，難道真的要謀殺我們？”
“好了，大家安靜下！這場遊戲已經到該結束的時候了。”聰明的萊特說道。“讓我來告訴大家事情的真相。不過，大家都要到書房中去！”大家全都麵麵相覷，都陸續往書房中走去。
萊特將門關上，頓時，書房中一片寂靜。
“這兩天來，你們經受了也許是你們一生中最可怕的事情，在某種程度上來說，這可是我所經辦的一樁最離奇的案子。”
“案子？你說這裏發生了案件？”海莉驚懼地問道，艾琳也渾身發抖。
“當然，如果我們有理由認為約克·克裏克先生被人謀殺的話，很遺憾，毒蛇纏住了他，而這條毒蛇就在我們中間。”
恐懼彌漫在空氣中，沒有人敢說一句話。漢納的眼淚已經哭幹了，而且聲音聽起來也有些沙啞。
萊特說道：“奧格斯格夫人，我曾經對你說過，那隻會隱身術的鍾會告訴我們些什麼的。正是這隻鍾幫助我從這個離奇的事件中走出來，看清了案件的事實麵貌。大家一定還記得，我說過那天夜裏我在這間房子的鏡子中沒看到這隻閃閃發光的鍾，它隱身了，飛走了，不見了，但那隻是童話故事裏的事情。它也許是被人移動過了。這隻是一種也許，因為那是一種推斷，一種可能，並非唯一的解釋。我曾經設想它也許是被人或什麼特體擋住了。但是這隻鍾掛在門框上麵，離地足有七尺以上，那天夜裏是絕對不可能有一個如此高大的人或物體在我們麵前而不被我感覺出來，不，不可能，我相信我的眼睛。那麼，是什麼使這隻鍾不見了呢？一個最簡單的連中學生都會想到的辦法讓我解開了這個謎——“反正法”，我們在鏡子中看到鍾，可要是沒有鏡子呢？這就有了另一種設想：鍾在原處，而那麵反映出掛鍾的大鏡子不在那兒！”
“這種設想聽起來像天方夜譚，但不幸的是，這就是事實。昨天我整整用了三個小時來證明我的設想，我終於找到了，並且一下子將謎底解開了。”
萊特走到鏡子麵前，在牆上的什麼地方按了一下，於是整麵鏡子像一扇門一樣打開了，露出裏麵的壁櫃。漢納和海莉都驚叫起來，捂住了眼睛。身穿白襯衣的約克·克裏克站在壁櫃中，並且還睜著死人眼睛望著大家。
伍德洛一下子站了起來，他沙啞的聲音幾近瘋狂：“不！不！這絕對不可能！我親手將他拋向了大海中了。不，約克，我不是故意要傷害你的。哦……”他的聲音越來越輕，一下子昏到了地上。
萊特向躺在壁櫃中的“約克”作了一個手勢說道：“行了，貝克，您的任務完成了，你可以出來了。”壁櫃中“約克”立刻站起來，表情不再像約克了。“先生，您可以暫時將罪犯帶走了。順便說一句，如果您願意審迅一下艾琳，您一定會發現關於約克先生有了情婦的傳聞是真的。”
艾琳早已嚇得魂不守舍，站在旁邊身子瑟瑟發抖。
“好了，真相已經大白了，我也是時候回警察局報告這件事情了。”萊特說著就向船艙外走去。
“好的，先生。我可以送你回去。”威廉緊跟其後。
在返回的途中，威廉問萊特道：“那麵大鏡子後麵藏著我們想知道的秘密。但是，我還有很多事情不大明白。”
“我費了好大勁才將那麵鏡子打開，發現了約克的屍體。”
“太可怕了，可是您為何不宣布這一凶案呢？”威廉問道。
“將這一凶案宣布又怎麼樣呢？先前我沒有切實的證據證明誰是凶手。為了找出事情的真相，我必須得想辦法讓凶手自己站出來。我把屍體留在了那兒……”
“按你的意思是說在吃晚飯的時候，心裏就知道凶手是誰了？”
“當然了。”萊特聳聳肩。“那扇鏡子設計得極為精巧，簡直不可思議。約克在一個月前買下這條船後，裏麵的設施一切都設計好了，顯然這不是約克安裝的。我當時就肯定他們一家人中應該沒有一個人知曉這個壁櫃的存在，否則他們應該會在昨天早晨就找到約克的屍體，而那時我還在床上。那天晚上我來參加宴會的時候，你告訴我這條船的總設計師是巴薩特先生也被邀請來參加宴會。你想，有誰會比設計師本人更清楚裏麵的壁櫃呢？所以，凶手一定是伍德洛·巴薩特。我又仔細地想了一下細節，那就是巴薩特先生眼中出現的陰影，那陰影出現過兩次，一次是在星期五晚上艾琳抱怨丈夫不信任她的時候，另外一次就是克裏克先生邀請他喝酒的時候。還想起那天夜裏我在樓下碰到了伍德洛，他向我解釋艾琳在他隔壁房間睡得死死的。向另外一個男有意解釋自己的妻子睡得死死的，會讓人覺得有點兒奇怪，他是想掩蓋點兒什麼。可當時我並沒有在意。我將這些細節串聯起來，仔細推敲一番，就看清了案件的全過程。約克早就勾搭上巴薩特太太艾琳小姐了，伍德洛對此已經有所察覺。在宴會的那天晚上，我們休息之後，喝了酒的約克和艾琳迫不及待地在工作室中幽會，被跟蹤而來的伍德洛發現。艾琳羞愧難當地跑回自己的房間中。隨後，伍德洛與約克就爭吵了起來。狂怒之中將約克用鈍刀殺死，血汙流到了船艙的地板上，這一行為並非是預謀。約克清醒後的第一反應就是將屍體移出去，扔到海中。但是甲板上下著大雨，要想移屍，在黑暗之中一定會留下痕跡。這時，他又想起自己的傑作，就是那個大鏡子後麵的壁櫃。他決定先將屍體藏在裏麵，等天稍微亮的時候再找機會將屍體移到甲板上然後再銷毀所有的痕跡。但是，正當他在往裏麵放屍體的時候，我剛好因為睡不著覺走出來無意打開書房門，我並沒有看到鏡子裏麵的鍾。等我在書房找書的時候，伍德洛企業溜回房間，不巧的是我走了出來，並且看見他在樓梯口。於是，他就馬上假裝認為我是約克，並耐著性子陪我聊到了淩晨。”
“在第二天早上巴薩特太太艾琳一聽說約克失蹤了，立刻就想到伍德洛可能是凶手。當時她非常害怕，又羞愧，就決定幫助伍德洛隱瞞真相，渡過難關。”
在第二天的晚上，伍德洛趁機在咖啡裏放了安眠藥，使我們昏睡了一夜，自己想趁機將屍體從船艙中移出扔到海中。回來後，自己也服了安眠藥睡過去，自以為自己做得天衣無縫，可以沒想到我已經在他決定移屍體前發現了約克的屍體。”
“第三天我們被催眠後醒來，我又查看了一下書房，發現屍體已經不見了。我就立刻想到了我們被催眠的原因。我到甲板與船的欄杆的周圍找了一圈，並沒有發現任何移留屍體所留下的痕跡，要想找到切實的殺人證據。我就找了個機會給貝克打了個電話，他是的戲劇界的一個朋友，擅長扮演各種角色。我請他化裝成一個假的“約克”，他當然有他的辦法，運用“易容術”就成為了約克，然後，乘小艇來到船艙中。當大家都在客廳裏的時候我就將他安置在壁櫃中。這樣，一個圈套就設計好了，而伍德洛正好鑽了進去。你可以試想一下，當自己親手殺死的人又將之親手扔到大海中後，這個人又突然活著出現在你麵前進，伍德洛還能保持自製力嗎？”
TIPS: “易容術”
易者改變，容者容貌，所謂易容術便是該變人容貌的技術（藝術）。易容術已經成為了一種專門的技術，也稱之為“塑型化裝”。故事中，貝克將自己的容貌改化為約克，最終攻破了伍德洛的心理防線，使伍德洛自投落網。易容術與醫學整容是不同的，因為他的改變是暫時性的，而且也是可以還原的。
當然，易容化裝與一般的“化妝”是一不樣的。它對化裝師能力是一種極大的考驗，因為它要求化裝師必須是一個美術家，也必須是一個雕塑家。
“你是用這種方法讓凶手自投落網，你真是個了不起的偵探家！”威廉敬佩地說道。
“承蒙你的誇獎！我已經給警察局打了個電話，伍德洛會受到一定的懲罰的！”萊特眯著眼睛說道。