“哈哈哈……”
秀吉假笑起來。大概是提到信長公時他突然想起了其外甥女澱君的緣故吧。可是，話題又被岔開了。如果是這樣的話，必須再笑起來假裝有度量，其實這正表明了秀吉的謹慎。
“哈哈哈……其實啊，曾呂利，我並非外表所看到的那樣大膽。”
“原來如此。”
“如果被看破膽子小，那就會輸給對手。因此，任何時候都要豁出性命，去進行殊死的搏鬥。”
“不，如果這樣說的話，我曾呂利的眼淚都要流下來了。作為一個人，其弱點往往被認為是由其身世決定的。”
“其實，盡管我一邊哭著一邊入睡，幼主也不能回來的。死了的人怎麼會再回到身邊來呢？不論秀長還是利休，都一樣。”
“這麼說，您對利休居士等人已經不怨恨了吧？”
“曾呂利……我為什麼要怨恨利休或秀長呢？即使現在，我本意也是願意把他們叫到這裏，請他們品茶的。”
曾呂利不禁停住了搓澡的手，慌忙用兩隻胳膊擦起眼淚來。
（連這位傲慢的關白殿下也哭了……）
如果說他幾乎瘋了是事實的話，那麼他能否克服悲傷，在最初的七天裏將其了結呢？對此，為了表明自己已經忘記了悲傷而高聲大笑，這也是秀吉的真實性情。
“哈哈哈……”
秀吉又笑了起來。
“逞強，是我的第二稟性。如果不這樣的話，即使活著也沒什麼出息。任何同樣生存著的人，都能咬緊牙關、緊閉雙眼，麵對著白刃、利箭和槍彈而無所畏懼。”
“殿下……”
“由於這個緣故，我比任何人都有出息。信長公呢，雖說是平清盛照顧了他，但是比起清盛公我更尊重賴朝公。因此，我曾特意繞道鐮倉，拍過其神像的肩……怎麼樣？在這當中都弄不清到底是演戲還是真的了。”
“的確。不，您說得對極了！”
“所以，我一定要讓你聽聽我的決心。我已經站起來了，已經從失去幼主的悲痛之中站起來了。從今晚起我決不再哭了！”
曾呂利再也忍不住了，又一次用胳膊去擦眼睛。這時，秀吉十分堅決地說：
“幼主的幽魂雖然是假的，但是我已下定決心從朝鮮開始直到討伐大明。如果連這些事都不做就死去的話，我就成了欺世盜名的小醜了。假如關白太政大臣成了這樣的醜角的話，那將是世世代代的國恥，國內的人們也將成為醜角以下的人了……不，秀吉的忠誠是絕不允許貪圖自身安逸的……”
對於這番話，曾呂利目瞪口呆。
“好嗎，曾呂利？當然了，有各種各樣的進取做法，人也各有各的喜好。可是，緊閉雙眼去拚命幹，由此而出息起來的男人，不論是當了太政大臣還是關白，如果他忘記了原來的拚命精神，那就是不誠實的。我將盡我的全力，今後繼續去拚搏。你說好嗎？”
“曾呂利啊，從明天開始，我將以我的第二稟性，一邊高聲大笑一邊去拚搏，不想讓任何人看見自己的眼淚。用與年輕時相同的精力奔跑，所以你要明白其忠實程度。不，其實所謂秀吉，是除此之外不知道怎麼做的男子。哈哈哈……”
“哈哈哈……”
秀吉假笑起來。大概是提到信長公時他突然想起了其外甥女澱君的緣故吧。可是，話題又被岔開了。如果是這樣的話，必須再笑起來假裝有度量，其實這正表明了秀吉的謹慎。
“哈哈哈……其實啊，曾呂利，我並非外表所看到的那樣大膽。”
“原來如此。”
“如果被看破膽子小，那就會輸給對手。因此，任何時候都要豁出性命，去進行殊死的搏鬥。”
“不，如果這樣說的話，我曾呂利的眼淚都要流下來了。作為一個人，其弱點往往被認為是由其身世決定的。”
“其實，盡管我一邊哭著一邊入睡，幼主也不能回來的。死了的人怎麼會再回到身邊來呢？不論秀長還是利休，都一樣。”
“這麼說，您對利休居士等人已經不怨恨了吧？”
“曾呂利……我為什麼要怨恨利休或秀長呢？即使現在，我本意也是願意把他們叫到這裏，請他們品茶的。”
曾呂利不禁停住了搓澡的手，慌忙用兩隻胳膊擦起眼淚來。
（連這位傲慢的關白殿下也哭了……）
如果說他幾乎瘋了是事實的話，那麼他能否克服悲傷，在最初的七天裏將其了結呢？對此，為了表明自己已經忘記了悲傷而高聲大笑，這也是秀吉的真實性情。
“哈哈哈……”
秀吉又笑了起來。
“逞強，是我的第二稟性。如果不這樣的話，即使活著也沒什麼出息。任何同樣生存著的人，都能咬緊牙關、緊閉雙眼，麵對著白刃、利箭和槍彈而無所畏懼。”
“殿下……”
“由於這個緣故，我比任何人都有出息。信長公呢，雖說是平清盛照顧了他，但是比起清盛公我更尊重賴朝公。因此，我曾特意繞道鐮倉，拍過其神像的肩……怎麼樣？在這當中都弄不清到底是演戲還是真的了。”
“的確。不，您說得對極了！”
“所以，我一定要讓你聽聽我的決心。我已經站起來了，已經從失去幼主的悲痛之中站起來了。從今晚起我決不再哭了！”
曾呂利再也忍不住了，又一次用胳膊去擦眼睛。這時，秀吉十分堅決地說：
“幼主的幽魂雖然是假的，但是我已下定決心從朝鮮開始直到討伐大明。如果連這些事都不做就死去的話，我就成了欺世盜名的小醜了。假如關白太政大臣成了這樣的醜角的話，那將是世世代代的國恥，國內的人們也將成為醜角以下的人了……不，秀吉的忠誠是絕不允許貪圖自身安逸的……”
對於這番話，曾呂利目瞪口呆。
“好嗎，曾呂利？當然了，有各種各樣的進取做法，人也各有各的喜好。可是，緊閉雙眼去拚命幹，由此而出息起來的男人，不論是當了太政大臣還是關白，如果他忘記了原來的拚命精神，那就是不誠實的。我將盡我的全力，今後繼續去拚搏。你說好嗎？”