戲話 汾河灣
附唱詞:
柳迎春:(念“引子”)兒夫一去無音信,望斷肝腸(“大大”)珠淚淋。
(“小鑼”歸“小座”,念詩)
兒夫去投軍,撇奴受苦情,
寒窯生一子,打雁度光陰。(“紮”)
奴家柳迎春。配夫薛仁貴。前去投軍,去了一十八載,杳無音信。是我在這寒窯生下一子,取名丁山,今年一十七歲。每日在汾河灣打雁,我母子就在這寒窯苦度光陰(“小鑼一擊”)看今日天氣晴和,不免喚他出來,叫他往汾河灣打雁便了。啊,丁山兒哪裏?
薛丁山:(內)來了!
“小鑼打上”,薛丁山上。
薛丁山:(念)爹爹往長安,一去十八年,
寒窯生下我,取名叫丁山。(“小鑼”進門)
參見母親。
柳迎春:罷了,一旁坐下。
薛丁山:告座。(“小鑼一擊”坐大邊地上)啊母親,將孩兒喚出,有何訓教?
柳迎春:兒啊,今日天氣晴和,你可往汾河灣打些魚雁,你我母子也好度日呀。
薛丁山:孩兒不去了。
柳迎春:啊?(“小鑼一擊”)兒為何不去?
薛丁山:兒昨夜得一夢,甚是不祥,故而不去了。
柳迎春:兒小小年紀,說什麼夜夢不祥,為娘有幾句言語,兒且聽了!
(唱“西皮原板”)
兒的父投軍無音信,
靠兒打雁奉養娘親。
將弓彈和魚標付兒拿定,
不等日落兒要早早回程。
說戲:
柳迎春的無奈
薛仁貴娶妻柳迎春,因柳父嫌薛貧窮,將迎春趕出,夫妻遂住寒窯。薛從軍時,柳懷孕,生一子名丁山。十八年後,薛因立功,被唐王封為平遼王,回柳家村尋妻,經汾河灣,見一孩童打雁捕魚。忽遇一猛虎下山,薛恐傷孩命,用袖箭趕虎走,不想誤射孩童致死。薛回寒窯與柳迎春相會,發現有一男人的鞋,薛疑柳不貞,擬殺柳。柳說明男鞋乃兒子薛丁山所穿,仁貴方釋疑。薛談起遇孩童打雁之事,方知被其射死的孩子乃自己的兒子丁山,悲極,遂與柳去汾河灣尋子屍……
這裏要強調的是《汾河灣》、《武家坡》和《桑園會》裏都有“戲妻”的成分。丈夫少小離家老大回,對於妻子十幾年的生活有“出軌”的懷疑,於是開始時,假冒他人,裝出一副賴皮嘴臉,對自己的妻子調戲一番,以作為考察。三出戲的結局也差不多,妻子經檢查後,都是“貞婦”,三個丈夫都感到滿意而又內疚了,於是又以道歉收場,和好如初,皆大歡喜。
而這三個丈夫,十幾年來的生活,他們是不會去自檢一下的。薛仁貴和秋胡,我想也是在拈花惹草,薛仁貴在外招了駙馬反以小人之心度妻子。他們對於妻子的懷疑也就勢所必然。他們不但自私,而且殘酷無情,妻子若有一點不貞的形跡,他們就準備拔出寶劍一刀兩斷。至於這十幾年來妻子怎樣的含辛茹苦,做丈夫的盡到了責任沒有,他們竟絲毫不會去想想。
相反,妻子們不但對丈夫忠貞如一,而且簡直一點不敢去懷疑丈夫,受了侮辱,也不過是飲泣一下而已。等到丈夫內疚下跪,就連忙拉他起來,說“男兒膝下有黃金”了。十幾年來含辛茹苦,無怨無悔,丈夫離她的日子裏表現如何也不去“拷問”檢查,甚至於當丈夫露出拔劍欲砍的凶殘麵目時也不敢有半點抗議。
這就是封建男權社會的夫和妻。