老父見我挨了一巴掌，怒喝道：“靈兒！”
那女子聽到師傅怒喊，畏縮了一步，擰了擰自己的衣角，低頭咬著嘴唇不再說話。老父指著我說道：“吟雪，靈兒，我來給你們介紹一下，他叫孔雅塵，是我新收的徒弟，以後他就是你們的師弟了！”
“是！”左邊的女子頷首答道。
“他？”右邊那個女子聽到這個舉止輕浮的男人竟然要成為自己的師弟，很是不信！師傅正人君子，一生正氣凜然，到了如此年紀竟會收一個品行如此低劣的人做徒弟，真是百思不解。
老父答道：“是！”老父先指著左邊的女子，再指著右邊的女子對我說道：“這位是方吟雪，這一位是洛紫嫣，小名靈兒！”
行了見麵禮後，那叫做洛紫嫣哼了一聲，嬌軀一轉又回樓上去了。我望著她的背影暗暗出神。她叫洛紫嫣，不是我認識的朱絲婷。想想剛才的舉止，心中悔恨無比，剛剛來此竟造成如此誤會，心中大是不慰。
而那叫方吟雪的女子雖是對我有些嫌棄，卻也知道如何為人處事，故而一直陪老父將我安置完畢才回去休息。
在此期間，我聽老父介紹這方吟雪是南陽城內方公錦篋的小女兒，方晴雪的妹妹。我心想：難怪剛剛看時，覺得眼熟，原來她與方晴雪十分相像；而那洛紫嫣卻是我在南陽認識的朋友洛子倫的妹妹，我默默暗道：這兩人果然脾氣一般。
一切安置完畢，我躺在床上，摸著自己光禿禿頭頂暗想：這些事情太過巧合，來到這個世間，先是遇到一個和林仟語一樣的林尛兒，錯種情根，為我含憾而死；如今又遇到一個和朱絲婷一般摸樣的女子，我若一意孤行，非要求個姻緣，或許結果比和林尛兒更慘，更何況我已入了佛門，雖然經了方丈和師傅的同意還了俗，可我心中還有顧忌，倒不如放了這段孽緣，隨他去吧。誰能說定那朱絲婷不屬於我，這洛紫嫣又會屬於我呢？順其自然吧。
如此反反複複，思索良久方才沉沉睡去。
翌日醒來，老父和兩位師姐都早已起床準備早飯。洛紫嫣見我走來，立時轉身走開。方吟雪卻嘻嘻地迎了上來，說道：“雅塵師弟醒了。”
望著洛紫嫣遠去的背影，我淒然一笑答了聲“哦”
方吟雪說道：“雅塵師弟，麻煩你去叫師傅吃飯吧？吃過飯還要讀書習武呢！”
我問道：“師傅在什麼地方？”
方吟雪纖手向東一指，說道：“師傅就在東邊的雲天溪旁研習經書，你隻需出了門向東走，不出百丈就可以看到的！”
我依言去找，但見那雲天溪秋水泠泠，清澈如鑒。雲天溪源頭在彭城的經環山，隻是環城一轉直達這裏，再加這北城地勢很低，故而水流較急，嘩嘩作響仿佛瀑布之聲。雲天溪旁有一天然形成的石桌，石桌旁圍了幾張竹製的藤椅，高雅非常。青竹子正坐在那藤椅上朗朗誦讀。但聽他念道：“子曰：興於詩，立於禮，成於樂。子曰：民可使，由之，不可，使知之。”
“師傅錯了！”我說道。
老父聽我說話，起身整了整素袍，嗬嗬一笑說道：“哪裏錯了？”
我說道：“子曰：民可使，由之；不可，使知之錯了，應該這樣斷句，民可使由之，不可使知之！”
老父問道：“此話何解？”
我說道：“此句的解釋是，君主統治人民，隻是他們去做事就可以了，沒必要讓他們知道在做什麼，為什麼做。”
老父反問道：“然而如此解釋可符合夫子仁政愛民的原則？”
我細細想來，確和孔子的仁義不符，不免結舌。
老父接著說道：“我如此斷句，卻是符合聖人的仁愛的。如上句所說，詩、禮、樂這三種東西是教育民眾的根基，必須抓好，若百姓掌握了詩禮樂，那便是好事，就應該讓他們發揮；若百姓沒有掌握，我們就應去教化他們，讓他們知道和明白這些東西。如此上下文聯係的解釋，豈不是恰到好處？”
聽老父如此解釋，忽然明白，讀了這麼多年的《論語》，我竟然斷錯了句字！如此一想，不知還有多少句子因為沒有標點，自己斷錯了，誤解了句中的含義。一時沉默，局促不言。