注釋
[1]絕代：當代絕無僅有。
[2]良家子：有社會地位人家的子弟。
[3]零落：身世飄零。依草木：流落村野之中。
[4]收骨肉：指收葬兄弟的屍骨。
[5]惡衰歇：看不起衰敗失勢的人家。
[6]轉燭：世事多變無常，如風中燭光飄搖不定。
[7]合昏：即合歡，又稱夜合花，其花朝開夜合。
[8]“在山”二句：比喻佳人因守貞為清，反之改節則為濁。
[9]柏：柏樹為常綠不凋之木，此處比喻佳人堅貞不變之心。盈掬：滿把。
● 夢李白 二首
其一
死別已吞聲，生別常惻惻[1]sup>。江南瘴癘地[2]sup>，逐客無消息[3]sup>。
故人入我夢，明我長相憶[4]sup>。恐非平生魂，路遠不可測[5]sup>。
魂來楓林青[6]sup>，魂返關塞黑[7]sup>。君今在羅網[8]sup>，何以有羽翼？
落月滿屋梁，猶疑照顏色[9]sup>。水深波浪闊，無使蛟龍得[10]sup>。
其二
浮雲終日行，遊子久不至[11]sup>。三夜頻夢君，情親見君意。
告歸常局促[12]sup>，苦道來不易[13]sup>。江湖多風波，舟楫恐失墜[14]sup>。
出門搔白首，若負平生誌。冠蓋滿京華[15]sup>，斯人獨憔悴[16]sup>。
孰雲網恢恢，將老身反累[17]sup>。千秋萬歲名，寂寞身後事[18]sup>。
注釋
[1]“死別”二句：實寫生離死別之痛。吞聲，泣不成聲。惻惻，內心悲淒。
[2]瘴癘地：因南方濕熱蒸鬱，舊時認為是易於致病之地。
[3]逐客：被流放的人，與下句的“故人”皆指李白。
[4]明：知曉。
[5]“路遠”句：意謂擔心李白在途中遭遇不測。
[6]楓林：指李白所在的南方地區。
[7]關塞：指杜甫所在的秦隴地區。
[8]在羅網：比喻李白獲罪流放，如鳥在羅網之中。
[9]猶疑：隱約。顏色：指李白之麵容。
[10]“水深”二句：叮嚀李白魂歸之時，道路艱險，萬分小心，亦是暗示社會險惡，小心再遭人陷害。
[11]“浮雲”二句：取《古詩》“浮雲蔽白日，遊子不顧反”詩意。遊子，在此指李白。
[12]告歸：告辭。局促：在此指匆促。
[13]苦道：反複地訴說。
[14]楫：船槳，此指船。
[15]冠蓋：冠冕與車蓋，在此指達官貴人。
[16]斯人：此人，指李白。
[17]“孰雲”二句：誰說天道公正，名滿天下的李白到老了還不幸被牽累。恢恢，寬廣貌。
[18]“千秋”二句：李白之名能千古流傳，卻無補於死後寂寞之悲。
王維
● 送綦毋潛落第還鄉[1]sup>
聖代無隱者[2]sup>，英靈盡來歸[3]sup>。遂令東山客，不得顧采薇[4]sup>。
既至君門遠[5]sup>，孰雲吾道非[6]sup>？江淮度寒食，京洛縫春衣[7]sup>。
置酒臨長道，同心與我違[8]sup>。行當浮桂棹，未幾拂荊扉[9]sup>。
遠樹帶行客，孤城當落暉。吾謀適不用，勿謂知音稀[10]sup>。
注釋
[1]綦（qí）毋潛：字孝通，盛唐詩人。落第：應試不中。
[2]聖代：當代的美稱。
[3]英靈：傑出的人才。
[4]“遂令”二句：意謂隱士們都不再隱居。東山客，指隱士。東晉時謝安曾隱居會稽東山。采薇，代指隱居。
[5]君門遠：此喻落第。君門，謂王宮之門。
[6]吾道非：化用《史記·孔子世家》，孔子出遊，被困於陳蔡之間，對弟子說：“吾道非耶？吾何為至此？”子貢答：“夫子之道至大也，故天下莫能容夫子。”此句是對綦毋潛的安慰。
[7]“江淮”二句：指綦毋潛由京返鄉的途中，江淮正是寒食節，因滯留京洛而到了縫製春衣時期。江淮，長江、淮水。這是綦毋潛回鄉必經水路。寒食，節名，古時以清明前一日或二日為寒食節，當日不得舉火。京洛，洛陽。
[8]同心：猶言知己。違：分離，分別。
[9]行當：即將，將要。浮桂棹（zhào）：指乘船。桂棹，指用桂木做的船槳，後泛指船。“未幾”句：意謂不久就可回到家園。荊扉，即柴門。
[10]“吾謀”二句：安慰綦毋潛，偶然失利不必掛心，來日方長，還是有人會賞識你的才華的。
● 青溪[1]sup>
言入黃花川[2]sup>，每逐青溪水[3]sup>。
隨山將萬轉，趣途無百裏[4]sup>。
聲喧亂石中，色靜深鬆裏。
漾漾泛菱荇[5]sup>，澄澄映葭葦[6]sup>。
我心素已閑，清川澹如此。
請留磐石上，垂釣將已矣。
注釋
[1]青溪：地名，在今陝西省沔縣東。
[2]言：發語詞。黃花川：在今陝西省鳳縣。
[3]逐：沿著。
[4]趣（qū）途：指走過的路程。趣，通“趨”。
[5]漾漾：水波流動的樣子。菱荇（xìnɡ）：泛指水草。
[6]葭葦：蘆葦。初生時稱葭，生成後稱葦。
● 渭川田家[1]sup>
斜光照墟落[2]sup>，窮巷牛羊歸[3]sup>。
野老念牧童，倚杖候荊扉[4]sup>。
雉雊麥苗秀[5]sup>，蠶眠桑葉稀[6]sup>。
田夫荷鋤至[7]sup>，相見語依依。
即此羨閑逸[8]sup>，悵然吟式微[9]sup>。
注釋
[1]渭川：渭水。
[2]墟落：村莊。
[3]窮巷：深巷。
[4]荊扉：柴門。
[5]雉（zhì）：野雞。雊（ɡòu）：野雞鳴叫之聲。
[6]蠶眠：蠶成長時，在蛻皮前，不食不動，似睡眠樣，稱“蠶眠”。
[7]荷（hè）：扛著。
[8]“即此”句：見到這樣的農家情景，欣羨閑散安逸的生活。
[9]悵然：失意的樣子。式微：化用《詩經·邶風·式微》篇，有“式微，式微，胡不歸”句。王維取其思歸之意，表達去官歸隱田園的願望。
● 西施詠[1]sup>
豔色天下重，西施寧久微[2]sup>。朝為越溪女[3]sup>，暮作吳宮妃。
賤日豈殊眾[4]sup>，貴來方悟稀。邀人傅脂粉[5]sup>，不自著羅衣[6]sup>。