海日生殘夜，江春入舊年[3]sup>。
鄉書何處達？歸雁洛陽邊。
注釋
[1]題又作《江南意》。次：停宿。北固山：在今江蘇鎮江市。
[2]潮平：指潮水上漲與兩岸齊平。闊：一作“失”。
[3]“江春”句：江南氣暖，舊年未過，春意已萌。
● 破山寺後禪院[1]sup>
常建
清晨入古寺，初日照高林。
曲徑通幽處，禪房花木深。
山光悅鳥性，潭影空人心[2]sup>。
萬籟此皆寂，惟聞鍾磬音。
注釋
[1]破山寺：即興福寺，在今江蘇常熟市虞山北麓。
[2]空人心：使人心空明潔淨。
● 寄左省杜拾遺[1]sup>
岑參
聯步趨丹陛[2]sup>，分曹限紫微[3]sup>。
曉隨天仗入，暮惹禦香歸。
白發悲花落，青雲羨鳥飛。
聖朝無闕事[4]sup>，自覺諫書稀。
注釋
[1]左省：即門下省，因在宣政殿門左，故稱左省。杜拾遺：杜甫，時任門下省左拾遺。
[2]聯步：即連步。趨：小步走。丹陛：天子宮殿前的台階漆成紅色，稱丹陛，又稱“丹墀”。
[3]分曹：時岑參為右補闕，屬中書省，因在宣政殿門右，故稱右省。而杜甫則為左拾遺，屬左省。二人上朝時分站左右兩邊，稱分曹。曹，官署。紫微：此指宣政殿。本為星名，古人以紫微星為天帝之居，後轉指皇帝之居。
[4]闕事：缺失之事。
● 贈孟浩然
李白
吾愛孟夫子，風流天下聞。
紅顏棄軒冕[1]sup>，白首臥鬆雲。
醉月頻中聖[2]sup>，迷花不事君[3]sup>。
高山安可仰，徒此揖清芬。
注釋
[1]紅顏：指青壯年。棄軒冕：指輕視仕宦。
[2]醉月：對月醉酒。中（zhònɡ）聖：即“中酒”，指醉酒之意。
[3]迷花：引用《桃花源記》事，指隱居。
● 渡荊門送別[1]sup>
李白
渡遠荊門外，來從楚國遊[2]sup>。
山隨平野盡，江入大荒流[3]sup>。
月下飛天鏡[4]sup>，雲生結海樓[5]sup>。
仍憐故鄉水，萬裏送行舟。
注釋
[1]荊門：荊門山，在今湖北宜都縣北、長江南岸，為楚蜀交界之地。
[2]楚國：指今湖北省境，春秋戰國時屬楚國。
[3]“山隨”二句：意謂山隨著平原的出現漸漸遠去消失，大江彙入曠野中，從容流去。大荒，廣闊的原野。
[4]“月下”句：江中月影，如同空中飛下的天鏡。
[5]海樓：海市蜃樓。
● 送友人
李白
青山橫北郭[1]sup>，白水繞東城。
此地一為別，孤蓬萬裏征[2]sup>。
浮雲遊子意[3]sup>，落日故人情[4]sup>。
揮手自茲去[5]sup>，蕭蕭班馬鳴[6]sup>。
注釋
[1]郭：外城。
[2]蓬：蓬草。蓬草隨風飛轉，漂泊無定，古詩中常用以比喻遠行者。
[3]浮雲：因浮雲四處飄蕩，古詩中也用以形容遊子漂泊。
[4]落日：落日下山，如同與人告別。
[5]自茲：從此。
[6]蕭蕭：馬叫聲。班馬：離群的馬。
● 聽蜀僧浚彈琴[1]sup>
李白
蜀僧抱綠綺[2]sup>，西下峨嵋峰。
為我一揮手[3]sup>，如聽萬壑鬆。
客心洗流水，餘響入霜鍾[4]sup>。
不覺碧山暮，秋雲暗幾重。
注釋
[1]蜀僧浚（jùn）：有一說認為此人即李白詩《贈宣州靈源寺仲浚公》中的仲浚公。其他不詳。
[2]綠綺：相傳漢司馬相如有綠綺琴。此指古琴。
[3]揮手：指彈琴。
[4]“餘響”句：意為琴聲餘音與山寺傍晚的鍾聲共鳴。
● 春望
杜甫
國破山河在[1]sup>，城春草木深[2]sup>。
感時花濺淚，恨別鳥驚心[3]sup>。
烽火連三月，家書抵萬金。
白頭搔更短，渾欲不勝簪[4]sup>。
注釋
[1]國破：指長安淪陷。山河在：山河依舊。
[2]草木深：草木茂盛。
[3]“感時”二句：感時傷事，見花而落淚；恨別家人，聞鳥鳴而心驚。
[4]“渾欲”句：因白發短少，簡直插不了簪了。不勝簪，古時男子用簪束發。
● 月夜[1]sup>
杜甫
今夜鄜州月[2]sup>，閨中隻獨看[3]sup>。
遙憐小兒女，未解憶長安[4]sup>。
香霧雲鬟濕，清輝玉臂寒[5]sup>。
何時倚虛幌[6]sup>，雙照淚痕幹。
注釋
[1]天寶十五年（七五六）五月，杜甫攜家避難於鄜州。八月，隻身投奔肅宗，途中被叛軍俘獲，陷於長安。此詩即杜甫在長安因思念住在鄜州的家人而作的。
[2]鄜（fū）州：今陝西富縣。
[3]閨中：此處指妻子。
[4]憶長安：思念在長安的父親。
[5]“香霧”二句：寫妻子在月下思念自己的情景。
[6]虛幌：透明的帷幔。
● 春宿左省[1]sup>
杜甫
花隱掖垣暮[2]sup>，啾啾棲鳥過[3]sup>。
星臨萬戶動，月傍九霄多[4]sup>。
不寢聽密鑰[5]sup>，因風想玉珂[6]sup>。
明朝有封事[7]sup>，數問夜如何。
注釋
[1]宿：值夜。左省：門下省。
[2]掖垣：宮門兩邊的牆。
[3]棲鳥：日暮投宿之鳥。
[4]九霄：此指朝廷。
[5]密鑰：金鎖。
[6]“因風”句：想象百官騎馬鳴珂入朝的情景。玉珂，馬籠頭上的裝飾品，馬行則響，謂之鳴珂。
[7]封事：密奏。因上奏用袋密封，以防泄露，故稱。
● 月夜憶舍弟[1]sup>
杜甫
戍鼓斷人行[2]sup>，邊秋一雁聲[3]sup>。
露從今夜白，月是故鄉明。
有弟皆分散，無家問死生。
寄書長不達，況乃未休兵[4]sup>。
注釋
[1]舍弟：對人稱自己之弟為“舍弟”。杜甫有四弟：杜穎、杜觀、杜豐、杜占，此時惟杜占與他同在。
[2]戍鼓：戍樓上的更鼓。鼓後，禁止行人往來。
[3]一雁：孤雁。古人以雁行喻兄弟。一雁，喻兄弟分散。
[4]未休兵：時叛軍史思明正與唐將李光弼激戰。
● 天末懷李白[1]sup>