Et quand le soir vient avec la douleur,
Charmez enosames éblouies,
Jeunes amours si vite épanouies!
（大意）
轉瞬即逝的童年愛戀，
無異心的平旦與晨曦，
撫慰我們的心靈吧，恍惚依稀，
即是痛苦與黃昏同降，
仍來安撫我們迷亂的魂靈，
啊，轉瞬即逝的童年愛戀！
三月過去了，衛兵到了，全家往西班牙京城進發。
這是雨果將軍一生最得意的時代，他把最愛的長子阿貝爾送入王官，當了西班牙王何塞（Joph）的侍衛。歐仁和維克托被送入一所貴族學校。那裏的課程是幼稚得可憐，弟兄倆在一星期中從七年級直跳到修辭班。那些當地的同學都是西班牙貴族的子弟，他們都懷恨戰勝的法國人。雨果兄弟時常和他們打架，歐仁的鼻子被他們用剪刀戳傷了，維克托覺得很厭煩，憂憂鬱鬱地病倒了。母親來看他，撫慰他。有一天，他在膳廳裏和貝那王德侯爵夫人的四個孩子在一起玩耍時，忽然看見一個穿著繡花袍子的婦人高傲地走進來，嚴肅地伸手給四個孩子親吻，依著年齡長幼的次序。維克托看到這種情景，益發覺得自己的母親是如何溫柔如何真切了。日子一天一天地過去，法國人在西班牙的勢力一天一天地瓦解了。雨果一家人啟程回國，孩子們在歸途上和出發時一樣高興。
這些經過不獨在雨果老年時還能曆曆如繪般講述出來，且在他的許多詩篇（如Orientales）許多劇本（如Hernani, Ruy Blas）中，留下西班牙的鮮豔明快的風光和強悍而英武的人物。東方的憧憬，原是浪漫派感應之一，而東方色彩極濃厚的西班牙景色，卻在這位巨匠的童稚的心中早已種下了根苗。
二、母親
凡是世間做了母親的女子，至少可以分成二類：一是母性掩蔽不了取悅男子的本能的女子，雖然生男育女，依舊賣弄風情，要博取丈夫的歡心；一是有了孩子之後什麼都不理會的女子，她們覺得自己的使命與幸福，隻在於撫育兒女，愛護兒女。
維克托·雨果的母親便是這後一類的女子，不消說，這是一個賢母，可是她為了孩子，不知不覺地把丈夫的愛情犧牲了。
關於她的出身，我們知道得很少。索菲·特雷比謝於一七七二年生於法國西部海口南特（Nantes）。她的父親從水手出身做到船長，在她十一歲上便死了，她的母親卻更早死三年，故她自幼即由姑母羅班（Robin）教養。姑母家道寒素，由此使她學得了儉省。姑母最愛讀書觀劇，使她感染了文學趣味。嫁給雨果將軍的最初幾年，可說是她一生最幸福的歲月，我們在上文已提及。但自一八〇三年起，丈夫便和她分居了，他亦難得有錢寄給她，隻有在一八〇七到一八一二年中間，因為雨果將軍在意大利、西班牙很有權勢，故陸續供給她相當的生活費。一八〇七年，她收到全年的費用三千法郎，一八〇八年增至四千法郎，一八一二年竟二千法郎。但一八〇五年時她每月隻有一百五十法郎，一八一二年十月到一八一三年九月之間也隻收到二千五百法郎，從此直到一八一八年分居訴訟結束時，她的生活費幾乎是分文無著。但這最艱苦的幾年，亦是她一生最快樂的幾年。她自己操作，自己下廚房，省下錢來充兩個小兒子的教育費。但她受著他們熱烈的愛戴，弟兄倆早歲已露頭角，使她感到安慰，感到驕傲。對於一個可憐的棄婦，還有比這更美滿的幸福麼！
她的性格，也許缺少柔性，夫婦間的不睦，也許並非全是將軍的過錯，也許她不是一個怎樣的賢妻，但她整個身心都交給孩子了。從一八〇三年為了丈夫的前程單身到巴黎逗留了九個月回來以後，她從沒有離開孩子。雖然經濟很拮據，她可永遠不讓孩子短少什麼，在巴黎所找的住處，總是為了他們的健康與快樂著想。
她是一個思想自由、意誌堅強的女子，盡管溫柔地愛著兒子，可亦保持著嚴厲的紀律。在可能範圍內，她避免傷害兒童的本能與天性，她讓他們盡量遊戲，在田野中奔跑，或對著大自然出神。但她亦限製他們的自由，教他們整飭有序，教他們勤奮努力；不但要他們尊敬她，還要他們尊敬不在目前的父親，這是有維克托兄弟倆寫給將軍的信可以證明的。她老早送他入學，維克托七歲時已能講解拉丁詩人的名作。他十一二歲時，母親讓他隨便看書，亦毫不加限製，她認為對於健全的人一切都是無害的。她每天和他們長時間地談話，在談話中她開發他們的智慧，磨煉他們的感覺。
不久，父母間的爭執影響到兒童了。雨果將軍以為他們站在母親一邊和他作對；為報複起見，他於一八一四年勒令把歐仁和維克托送入 Decotte et Cordier寄宿舍，同時到路易中學（Lycée Louis le Grand）上課。他禁止兩個兒子和母親見麵，把看護之責托付給一個不相幹的姑母。母子間的信劄，孩子的零用都亦經過她的手。這種行為自然使小弟兄倆非常憤懣，他們覺得這不但是桎梏他們，且是侮辱他們的母親。他們偷偷和母親見麵，寫信給父親抗議，訴說姑母從中舞弊，吞沒他們的零用錢。一八一八年分居訴訟的結果，把兩個兒子的教養責任判給了母親，恰巧他們的學業也修滿了，便高高興興離開了寄宿舍重行回到慈母的懷抱裏。維克托表麵上是在大學法科注冊，實際已開始過著著作家生活。雨果將軍原要他進理科，進國立多藝學校（Ecole Polyteique），維克托還是仗著母親回護之力，方能實現他自己的願望。
知子莫若母，她的目力畢竟不錯。十五歲，維克托獲得法蘭西學院（Académie Francai）的詩詞獎；十七歲，又和於也納創辦了一種雜誌，叫作Le rvateur Littéraire；一八二三年，二十一歲時，又加入 MuFrancai 雜誌社。未來的文壇已在此時奠下了最初的基礎，因為繆塞、維尼、拉馬丁輩都和這份雜誌發生關係，雖然刊物存在的時候很短，無形中卻已構成了堅固的文學集團（Cénacle）。