新年之際，晧熙在深圳的家張燈結彩。雖然比不上中央公告的奢華，但深圳這棟別墅依舊是女主人心中的最愛。三層小洋樓，僅僅兩百四十平方米，卻是他們夫妻倆艱苦奮鬥的曆史見證，也是改革開放成就展的集中體現。可惜，她返回深圳的第一個新年，隻能與八十四歲的老母親為伴。她的寶貝兒子決定留在學校，按他的說法：好好學習，兼職打工。
晧熙和奕瑀在學校附近一家中餐館打工，天佳和誌誠回家過新年去了。晧熙曾想過回南朝一趟，不是為見到雨軒，而是想聽老奶奶說說話，順便吸吸故鄉的空氣，看看故鄉的雲。
思來想去，算了吧，還是留在廣州算了。回去難免觸景傷情，故鄉也好，深圳也罷，現在他隻想一個人待著。某一天晧熙忽然想起雨軒很喜歡一本叫做《飄》的，雨軒喜歡的東西，他不喜歡也得喜歡，至少必須試著去喜歡。於是他開始看起《飄》這本。後來奕瑀建議他多看一些魯迅的雜文，他也看了。
“怎麼樣？”奕瑀問道，“迅哥的雜文比教科書裏麵的好看多了吧？”
晧熙點點頭，其實他一點感覺也沒有。教科書上的東西他早就忘得一幹二淨了。不過，他得學好英語。雨軒一直在拚命學英語，那吳晧熙就沒有理由不學好這門外語。他記得他的女人身上有一本英文版的《簡愛》和《安娜.卡列寧娜》，也可能是一本英文版的《飄》。
究竟是哪一本呢？因為這個莫名其妙的問題，他竟莫名其妙糾結了三天三夜。最後他決定看《簡愛》，因為他還不知道的內容。他請教林大公子“簡愛”的英文怎麼寫。
“你為什麼不看‘蓋茨比’呢？”奕瑀說，“《簡愛》詞彙量太多了，你恐怕一時學不了。”
“因為雨軒身上有這本書，她看過。”
“你學起來一定很吃力。”
“那《飄》呢？”
奕瑀笑了起來，決定撒個謊，說道：
“我身上有本英文版的《了不起的蓋茨比》，詞彙量大致在高考的範圍內。告訴你一個小小的秘密，雨軒曾經看過這本書，在一中時她向我借過這本書。”
“真的？”晧熙眼前一亮，拉著奕瑀說，“現在把書給我，我要開始學習。”
撫摸著雨軒曾經翻過的這本書，晧熙說不出的感觸，眼淚簌簌掉在書頁上。他打開一本詞典，開始認認真真讀起來。奕瑀知道自己闖禍了，但雨軒會原諒他的。有一次端盤子的時候，奕瑀失手打翻在地，那是一道邪念從腦子裏一閃而過：雨軒不會是另一個露西吧？
誰知道呢？這個世界無奇不有，荒謬得很，借用燕子姨的一句口頭禪：萬事皆有可能。當天奕瑀被開除，隻留下晧熙一人在中餐館繼續打工。除了工作，便是看書、背單詞，晧熙沒有功夫再去想雨軒。有一天他對奕瑀說，雨軒也沒有時間再想他。別問我怎麼知道的，我們心有靈犀。
雨軒在白雲區一家五星級大酒店工作，憑著她的姿色和英語水平，第三天她就被總經理提拔為客房部的經理。大家都知道這個新人來頭不小，酒店的老板在法國親自打電話給總經理，要他好好安頓一位小姑娘。老板說“小姑娘”。馬總戰戰兢兢，親自麵試後第三天就提拔這位小姑娘為客房部經理。僅僅三天，雨軒便完成了別人整整十年的奮鬥曆程。
雨軒自知很多人不服氣，心知肚明今天這個職位完全是吳夫人的功勞。她任勞任怨，客客氣氣，完全沒有領導的架子。所有同事對她畢恭畢敬，連她的上級領導也對她禮讓有加。大家在暗中揣測，她會不會是陳董的千金，或是集團某位高層的女兒，化名“吳雨軒”跑來基層磨煉一番？
不管她的真實身份是什麼，雨軒的工作和為人處世讓所有人口服心服。她的出色才能很快在新春佳節期間表現得淋漓盡致，幾起惱人的糾紛都是她親手解決的，為此還得到過馬總的公開表彰。
休假的日子裏，她呆在宿舍裏訓練口語。雨軒知道口語是她的軟肋，必須加緊時間鍛煉。除了工作，就是讀英語，慢慢地她忘了晧熙，忘了雨生，忘了故鄉的一切。
某天深夜，四點鍾，她下班回宿舍的路上。經過一個叫做半月湖湖的人工湖，便是全體員工的宿舍樓。雨軒第一晚走在湖岸邊上的走廊時，望著黑黑的湖水，心底直打疙瘩。那晚她做了一個惡夢，晧熙和她被水鬼的兩隻手抓進了湖水裏，後來他們淹死了，也變成了兩隻水鬼。
現在她已不再害怕。空氣很好，景色很美，比起南朝的小河小溪，這裏簡直是天上人間。聽說這片風景區是不少高官富賈的療養勝地，林林總總矗立著不少四五星級大酒店。雨軒心想有錢人的生活真好，不過能在這裏工作也很不錯。至少每天能呼吸著大自然的氣息，而團圓村--彌漫著一片夾雜著汽車尾氣的渾濁煙霧。